森林

　　從前從前，有一座森林。 
　　經過了好幾千年以後，這座森林長成一片茂密蒼翠的林地。 
　　有一天，人們開始砍伐森林。 
　　一開始他們只砍伐了一點點，還會用東西替代從森林拿走的一切。 
　　可是他們很快就變得貪心，帶走森林裡所有帶得走的東西。 
　　他們把所有的樹全部換成樓房和工廠……

　　人類的貪婪最終換來了預料之外的災難，
　　但這個星球還是擁有希望，
　　從一棵樹開始，
　　它終會長成一片森林……
　　馬可‧馬汀的第一部圖畫書創作，既是寓言，也是預言，
　　他用水彩畫出迷人的樹林，用色筆畫出人類與機器，再用水墨畫出令人震懾的洪水，
　　出眾的圖畫，不僅是一本繪本，更是藝術品。

　　★親子共讀，關於我們的未來★
　　從一片樹林開始，土地孕育出一片茂密的林地，
　　直到人類出現，原本是適當的取用資源，但人類卻越來越貪心……
　　環境遭到破壞，工廠越來越多，空氣越來越糟，這不正是我們的現在嗎?
　　而後的洪水即將來到嗎？
　　假若星球只剩下一棵樹，它終會長成樹林，而我們應該怎麼做呢？

　　＊無注音 。

獲獎記錄

　　★澳洲-克萊頓-2013年新插畫家獎

名人推薦

　　▲李偉文（荒野保護協會榮譽理事長、牙醫師、作家、環保志工）、
　　▲李崇建（親子作家、作家、台灣青少年教育協進會前理事長、千樹成林創意作文創辦人。）、
　　▲海狗房東（童書工作者、繪本鑑賞與說故事小學堂主辦人）、
　　▲陳安儀（作家、陳安儀多元作文創辦人）、
　　▲黃筱茵（兒童文學工作者、譯者）、
　　▲蘇偉馨（諾瓦中小學暨幼兒園創辦人兼董事長）、
　　▲蘇懿禎（火星童書地圖版主、兒童文學工作者）
　　------各界專家一致推薦------

　　▲李崇建：「這本線條簡單，寓意豐富的繪本，能反覆欣賞且有層次，從視覺的變化啟迪心靈。作者將森林裡每棵小樹，擁有生命力的樣子，表現得很獨特，隨著人類的進駐，城市的建築線條，與森林交錯著意象，渲染出一種心驚且驚醒的面貌，這是圖像創造的力量。最後帶出小樹的希望，也是人類的希望：每個孩子都是一棵小樹，這是森林的開始。」

　　▲蘇偉馨：「『如果沒有了森林，地球就會發燒了』這是我最近聽到六歲孩子說的話，這一本關於森林的繪本，樹木的多寡變化足以讓孩子印證森林對地球的重要性，也能在孩子心中埋下守護地球的一顆種子，我很榮幸能將此書推薦給大家。」

　　▲蘇懿禎：「用大片暈染的綠與細膩點綴的綠講一個毀滅與新生的故事。」

書評

　　★「出眾的插圖！這個森林砍伐的故事在大聲朗讀時散發出神奇的效果，甚至對可能不了解故事全部含義的小小朋友也是如此。」--漢娜‧貝克曼，《赫芬頓郵報》﹙The Huffington Post﹚

　　★「這幅紋理精巧的封面圖片封面上的植被是由新的圖畫作家和馬可•馬汀創作的。插圖令人驚嘆，並且搭配簡單但適當的文本。這個故事描述了森林是如何長成為林地，最終被人類的行為所毀滅。水彩和筆、墨水結合，呈現出很好的效果，顏色混合、變暗。植物、人、機器出現，然後建築物開始出現，變得更加有影響力，因為為了鋪造道路、蓋工廠和建築物，樹木都被砍伐。因為沒有樹木，空氣品質不好的問題也日益嚴重。隨著暴風雨的來襲，雨水開始下降，住宅區被沖走。暴風雨後只剩下一棵樹。這棵樹成為新森林的基礎。這本書可用來觀察永續發展及人類如何以最簡單的形式影響自然和氣候變化，也可用作植物生長的介紹，並與課堂中種植的幼苗互相搭配，並觀察幼苗成長的情況。」--- 帕特‧錢德勒，《閱讀區》﹙Reading Zone﹚

★讀者5顆星好評★

　　☆「關於砍伐森林的微妙警惕的故事。有簡單卻美麗的插圖，這是一本引導孩子關於自然保育與人類影響環境的好書。馬丁的作品令人驚艷！」

　　☆「馬可‧馬丁，你千萬不能錯過，整本書都非常美麗。」

　　☆「一本好書。美麗的插圖和精美的印刷。」

作、繪者簡介

馬可‧馬汀（Marc Martin）

　　來自澳洲的年輕藝術家、平面設計師、插畫家、作家。

　　他用水彩、簽字筆、墨水、鉛筆、掃描的材質與電腦作畫，從他的周圍環境、大自然、動物與他居住的城市中擷取靈感。曾為GQ、Luxury Travel、Monocle等知名雜誌繪製插圖，2012年開始創作圖畫書，《森林》是他第一部圖畫書作品，即獲澳洲的克萊頓新插畫家獎。

　　Instagram：marcmartinillo →14.6萬個粉絲追蹤中！

　　著有《河流》（上誼出版）、 《好多好多》(LOTS) 、 《Max》。

譯者簡介

黃筱茵

　　國立臺灣師範大學英語研究所文學組博士班學分修畢。曾任編輯，翻譯過繪本與青少年小說等逾100冊，擔任過聯合報年度好書評審與信誼幼兒文學獎初選評審，並持續為報章書本撰寫繪本導讀與小說書評。