雨野原傳奇1：巨龍守護者

繼刺客系列之後，
羅蘋．荷布再創令人屏息的史詩級巨龍傳說！


★★★各大書評、網友齊聲讚譽★★★

「羅蘋．荷布堪稱最優秀的奇幻文學作家之一。」紐約時報暢銷作家 凱文．J．安德森

「極富想像力與文學性，有血有肉的真情鉅作。」──《Booklist》書評

「羅蘋．荷布從未讓我失望過！劇情峰迴路轉，在你還沒有意識到的時候，就已經深陷其中！她在我心中，與《魔戒》作家托爾金齊名！」──亞馬遜網站讀者Maggie O

「無與倫比的作品。《冰與火之歌》的作者馬汀說得完全正確，羅蘋．荷布的著作就像鑽石般耀眼奪目！」──亞馬遜網站讀者Ronald J. Moss

「強烈推薦。我迷上了這個故事，甚至難以把書闔上！每一步都難以預料，人物栩栩如生，沒有一刻讓我感到沉悶。」──亞馬遜網站讀者D. Bonds

「這個故事的特別之處，在於龍竟要仰賴人類的幫助才能存活，過去我從未在其他有龍的奇幻小說裡看過這個切入點。非常迷人的故事，相信所有人都會愛上。」──亞馬遜網站讀者Emma Hox


一條具腐蝕性的混濁河水，孕育出這片盤根錯節的巨大叢林──雨野原。身手矯健的雨野原人在樹上建立起自己的家園，酸性的河水卻在潛移默化中，改變著居民的基因。

塞瑪拉，這位土生土長的叢林女孩擁有過人的攀爬功夫，但受雨野原的影響，原本該是指甲的地方，卻生著黑色的獸爪，眼中也映著異於常人的瑩瑩藍光。然而這樣的她，卻受到所有雨野原人的排擠──包括自己的母親。

在見證幼龍的孵化後，她決定離開受人唾棄的雨野原，肩負養育龍群的重責大任──成為巨龍守護者。但塞瑪拉不知道，這個決定，將徹底改寫她的生命……

龍族崛起，但風光不再，
從繭中爬出來的全是畸形、虛弱、奄奄一息的幼龍，
守護者該如何拯救殘破的龍群？


------------------------------------------------------------------------------------------------
在賽瑪拉的注視下，繭的內容物抽搐一下，隨之又是快速地幾下扭動。巫木如同羊膜胎盤一樣被撕開了，融解的繭被其中瘦骨嶙峋的生物所吸收。賽瑪拉看到這頭龍細瘦的身軀豐滿起來，呈現出耀眼的色澤。龍的體型要比賽瑪拉預料中的更小，和龍繭的體積以及賽瑪拉聽聞的巨龍婷黛莉雅的身型都有些不相稱。一股潮濕的臭氣向上湧起，鼻子鈍圓的龍頭從軟趴趴的繭中完全探了出來。

出來了！

賽瑪拉感覺到一陣暈眩——龍的話語觸及到了她的意識。她的心跳得就像一隻要衝上天空的小鳥。她竟然能聽到龍說話！

作者簡介

羅蘋．荷布
她是土生土長的華盛頓州人。畢生對奇幻與科幻文學的熱愛，引導她走入這個領域開始創作。在男性主導的奇幻寫作界，羅蘋‧荷布成功地走出自己的一條道路。
1995年「刺客正傳」在美國出版，這部作品並非以華麗血腥見長；相反地，是一名身懷絕技，卻仍生澀無知的少年成長的故事。在皇室勾心鬥角的過程中，往往隱含著無數的陰謀和伎倆，不到最後一刻，讀者都無法得知主角脫身的機會和真正的陰謀為何。續作「刺客後傳」，將主角的個性刻畫得更為深刻；想要脫離血腥權謀的日子，卻又屢次被自己的血脈與職責拖入危險境地，掙扎矛盾的情感，描繪得絲絲入扣。
「刺客」系列的作品在娛樂性和峰迴路轉的刺激感上，可說是近代奇幻小說中罕見的。


相關著作:《刺客後傳1弄臣任務．上（全新經典紀念版）》《刺客後傳1弄臣任務．下（全新經典紀念版）》《刺客後傳2黃金弄臣．上（全新經典紀念版）》《刺客後傳2黃金弄臣．下（全新經典紀念版）》《刺客後傳3弄臣命運．上（全新經典紀念版）》《刺客後傳3弄臣命運．下（全新經典紀念版）》《刺客系列〈蜚滋與弄臣〉3刺客命運（上）》《刺客系列〈蜚滋與弄臣〉最終部3刺客命運（下）》《雨野原傳奇2：巨龍隱地》《雨野原傳奇3：巨龍高城》《雨野原傳奇4：巨龍高城（完結篇）》

譯者簡介

李鐳
1978年生。北京大學化學系畢業。
翻譯小說《光芒之池：迷斯卓諾的遺跡》、《血脈》、《破曉之路》。
撰寫小說《複秦記》。在《大衆網路報》上闢有「看奇幻，學英文」專欄。
完成遊戲《格拉蘇：巨龍的遺贈》、《魔法門：英雄無敵4》情節文本和名詞總表的中文化。
於2002年秋糾集各路奇幻妖魔，組建「雪虹冰語工作室」，致力於將意義不明的魔法文字及異族文字轉換爲通用語。
近來曾主持《戰錘Online》和《魔獸世界》等網路遊戲的大陸版翻譯工作。
譯者email：l_i_l_ei@hotmail.com


相關著作:《刺客系列〈蜚滋與弄臣〉1弄臣刺客（上）》《刺客系列〈蜚滋與弄臣〉1弄臣刺客（下）》《刺客系列〈蜚滋與弄臣〉2弄臣遠征（上）》《刺客系列〈蜚滋與弄臣〉2弄臣遠征（下）》《刺客系列〈蜚滋與弄臣〉3刺客命運（上）》《刺客系列〈蜚滋與弄臣〉最終部3刺客命運（下）》《審判者傳奇2：熾焰》《審判者傳奇3：禍星（完結篇）》《復仇者聯盟聖典》《時光之輪10：光影歧路（上）》《時光之輪10：光影歧路（下）》《時光之輪11：迷夢之刃（上）》《時光之輪11：迷夢之刃（下）》《時光之輪12末日風暴（上）》《時光之輪12末日風暴（下）》《時光之輪13：闇夜之塔（上）》《時光之輪13：闇夜之塔（下）》《時光之輪14最終部：光明回憶（上）》《時光之輪14最終部：光明回憶（下）》《時光之輪9：寒冬之心（上）》《時光之輪9：寒冬之心（下）》《血歌二部曲：高塔領主（上）》《血歌二部曲：高塔領主（下）》《血歌終部曲：火焰女王（上）》《血歌終部曲：火焰女王（下）》《血歌首部曲：黯影之子（上）》《血歌首部曲：黯影之子（下）》《軍團：布蘭登．山德森精選集II（限量作者簽名燙銀版）》《雨野原傳奇2：巨龍隱地》《雨野原傳奇3：巨龍高城》《雨野原傳奇4：巨龍高城（完結篇）》

他們走了這麼遠。現在，她來到了這裡。長途旅行的歲月在她的思緒中已漸漸消褪，取而代之的是當前的急迫需求。西薩奎艾張開口，彎曲脖頸。對這條海蛇而言，現在集中精神是一件非常困難的事。她完全從水中生出已經有許多年了。自從她在異類之島上被孵化出來之後，她就不再曾感覺到身體下有乾燥的地面。現在，她遠離了異類之島的乾熱沙子和溫潤水泉，冬季正在逼近這條寒冷河流旁邊的茂密森林。在她蜷曲的身體下，只有粗礪冷硬的泥灘河岸。這裡的空氣太冷了，她的鰓總是乾燥得太快。現在她能做的只有加快速度。她將嘴探進深深的河道中，吞了一大口帶銀色條紋的淤泥和河水，又揚起巨大的頭，把這些全部咽進喉嚨。這種流體充滿沙礫，非常冰冷，卻又奇怪地很是美味。於是她又吞一口，咽進腹中，然後繼續吞食。
 
她不知道自己吞吃了多少口這種會將喉嚨磨痛的濃湯，終於，她感覺到那種古老的反應被觸發了。她鼓動喉頭裡的肌肉，感覺自己的毒液囊在膨脹。她的肉質鬃毛在喉嚨周圍豎起，變成一圈不住顫抖的劇毒尖刺。波浪般的顫抖沿著她的身體在湧動。她將嘴張大，全身肌肉緊繃，喉頭收縮，終於，她成功了。她用力收緊雙顎，封鎖住口腔，控制噴出的液體，讓它變成一股細長而強勁的激流，其中包含著黏土、膽汁和帶有少許毒劑的唾液。然後她不無艱難地轉過頭，讓尾巴盤捲起來接近自己的身體。從口腔中被擠壓出來的液體，如同一道黏稠而沉重的銀線。她的頭不斷擺動著，將這股液體均勻地纏繞在自己的身上。
 
她察覺到有沉重的腳步在靠近。然後，一頭巨龍走過來，那影子將她遮住。婷黛莉雅停住腳步對她說：「很好，很好，這樣就對了。從細緻平整的一層開始，不要有任何缺漏。這樣就對了。」
 
西薩奎艾甚至無法轉過頭去瞥一眼讚揚她的銀藍色巨龍女王。她現在正集中全部的精神製造這個硬殼，而這將庇護她度過嚴冬季節的數個月。一種深深的疲憊感讓她感到急迫，明白自己必須完全專注於眼前的工作。她需要睡眠。她渴望睡眠。但她知道，如果現在她睡著了，她將再也不會以任何形態醒來。完成它，她心中想，完成它，然後我就能休息了。