雨野原傳奇2：巨龍隱地

繼刺客系列之後
奇幻殿堂級國寶天后羅蘋．荷布
再創令人屏息的史詩級巨龍傳說！

龍群、學者、富商、船人，四方人馬，各懷鬼胎，
一齊出發尋找巨龍記憶中的家鄉──克爾辛拉。
無論這場旅程是福是禍，此刻已經無法回頭……


★★★各大書評、網友齊聲讚譽★★★

「羅蘋．荷布堪稱最優秀的奇幻文學作家之一。」紐約時報暢銷作家 凱文．J．安德森
「極富想像力與文學性，有血有肉的真情鉅作。」──《Booklist》書評
「羅蘋．荷布從未讓我失望過！劇情峰迴路轉，在你還沒有意識到的時候，就已經深陷其中！她在我心中，與《魔戒》作家托爾金齊名！」──亞馬遜網站讀者Maggie O
「無與倫比的作品。《冰與火之歌》的作者馬汀說得完全正確，羅蘋．荷布的著作就像鑽石般耀眼奪目！」──亞馬遜網站讀者Ronald J. Moss
「強烈推薦。我迷上了這個故事，甚至難以把書闔上！每一步都難以預料，人物栩栩如生，沒有一刻讓我感到沉悶。」──亞馬遜網站讀者D. Bonds
「這個故事的特別之處，在於龍竟要仰賴人類的幫助才能存活，過去我從未在其他有龍的奇幻小說裡看過這個切入點。非常迷人的故事，相信所有人都會愛上。」──亞馬遜網站讀者Emma Hox
--------------------------------------------
寬闊的岩石廣場、甜美的銀色瓊漿之井……
夢境中的家鄉、巨龍的隱地，到底在何方？
為了龍族的延續，他們絕不能被雨野原吞噬
帶著巨龍，回到那塊應許之地──克爾辛拉！

白色的洪水波濤洶湧而來，吞沒了整個沙洲，也將萊福特林擊倒。
他，稱霸整個雨野原流域的柏油人號船長，
卻因為接下了護送巨龍的任務，即將命喪河下。
在體內的氣息與僅存的希望都被擠出時，船長突然愚蠢地想道：
「再見了……再見，愛麗絲，至少我不必看到妳回到別的男人身邊……」
意識矇矓之際，船長眼前彷彿閃爍著黃色光團──我的活船！
他忍住肋骨的痛，用盡最後一絲力氣，吹出一聲穩定而悠長的口哨。
柏油人號，求你聽見我的召喚！

愛麗絲緊貼龍身，耳邊只有強風與巨浪的咆哮。
具腐蝕性的河水沖刷而來，她的皮膚再次感受到強烈的灼痛。
她，愛麗絲，身為繽城鉅商之妻，原本註定享一輩子榮華富貴，
卻為了研究巨龍，不惜背叛丈夫，陷摯友於險境，
甚至與活船船長墜入情網，難道這就是她最後的下場？
不，萊福特林會找到她。現在，他是她唯一的希望！
慈悲的莎神啊！請聽見我的祈禱……

作者簡介

羅蘋．荷布
她是土生土長的華盛頓州人。畢生對奇幻與科幻文學的熱愛，引導她走入這個領域開始創作。在男性主導的奇幻寫作界，羅蘋‧荷布成功地走出自己的一條道路。
1995年「刺客正傳」在美國出版，這部作品並非以華麗血腥見長；相反地，是一名身懷絕技，卻仍生澀無知的少年成長的故事。在皇室勾心鬥角的過程中，往往隱含著無數的陰謀和伎倆，不到最後一刻，讀者都無法得知主角脫身的機會和真正的陰謀為何。續作「刺客後傳」，將主角的個性刻畫得更為深刻；想要脫離血腥權謀的日子，卻又屢次被自己的血脈與職責拖入危險境地，掙扎矛盾的情感，描繪得絲絲入扣。
「刺客」系列的作品在娛樂性和峰迴路轉的刺激感上，可說是近代奇幻小說中罕見的。


相關著作:《刺客後傳1弄臣任務．上（全新經典紀念版）》《刺客後傳1弄臣任務．下（全新經典紀念版）》《刺客後傳2黃金弄臣．上（全新經典紀念版）》《刺客後傳2黃金弄臣．下（全新經典紀念版）》《刺客後傳3弄臣命運．上（全新經典紀念版）》《刺客後傳3弄臣命運．下（全新經典紀念版）》《刺客系列〈蜚滋與弄臣〉3刺客命運（上）》《刺客系列〈蜚滋與弄臣〉最終部3刺客命運（下）》《雨野原傳奇1：巨龍守護者》《雨野原傳奇3：巨龍高城》《雨野原傳奇4：巨龍之血（完結篇）》

譯者簡介

李鐳
1978年生。北京大學化學系畢業。
翻譯小說《光芒之池：迷斯卓諾的遺跡》、《血脈》、《破曉之路》。
撰寫小說《複秦記》。在《大衆網路報》上闢有「看奇幻，學英文」專欄。
完成遊戲《格拉蘇：巨龍的遺贈》、《魔法門：英雄無敵4》情節文本和名詞總表的中文化。
於2002年秋糾集各路奇幻妖魔，組建「雪虹冰語工作室」，致力於將意義不明的魔法文字及異族文字轉換爲通用語。
近來曾主持《戰錘Online》和《魔獸世界》等網路遊戲的大陸版翻譯工作。
譯者email：l_i_l_ei@hotmail.com


相關著作:《刺客系列〈蜚滋與弄臣〉3刺客命運（上）》《刺客系列〈蜚滋與弄臣〉最終部3刺客命運（下）》《復仇者聯盟聖典》《雨野原傳奇1：巨龍守護者》《雨野原傳奇3：巨龍高城》《雨野原傳奇4：巨龍之血（完結篇）》

人類都悸動不安。辛泰拉感覺到了他們四處飛竄，如同尖刺的意念就像是一群叮咬她的小蟲子。辛泰拉好奇無法管束住自己思緒的人類，是如何生存下來的？讓她感到諷刺的是，儘管這些人類總是不加掩飾地四處揮灑掠過腦海的一切意念，他們卻沒有智慧去感覺身邊的同伴在想些什麼。他們踉蹌著走過短暫的一生，不停地相互誤解，也幾乎誤解了這個世界上的其他所有生靈。當辛泰拉第一次意識到人類只能夠通過口中發出的噪音彼此溝通，還不得不從對方回應的噪音中猜測對方的意思時，她真的是大吃了一驚。當然，人類稱這種行為為「交談」。
 
片刻之間，辛泰拉不再阻擋那些人類意識的尖叫，她想要確定到底是什麼刺激了那些巨龍守護者，今日就像往常般，那些人類的關注點並沒有什麼邏輯上的一致性。有幾個人在為病弱的紅銅龍擔憂，其實他們已經無法再對紅銅龍做些什麼了。辛泰拉不明白他們為什麼還要聚在那頭小龍周圍，而不是承擔起他們對於其他龍的責任。現在辛泰拉已經很餓了，沒有人為她帶來任何食物，就連一條魚也沒有。
 
辛泰拉無精打采地在河岸邊徘徊著。她在這裡什麼都沒有找到，只能看見一片碎石、泥巴、蘆葦和幾棵細瘦的樹苗。陽光落在她的背上，卻沒有讓她感覺到多少溫暖。這裡沒有任何野獸。河中也許會有魚，但捉住一條魚需要耗費的力氣，遠遠超過吃掉牠能帶來的愉悅。
 
如果能有人給她帶一條魚……
 
辛泰拉想叫賽瑪拉過來，要那個女孩為她打獵。聽守護者們的議論，他們會一直留在這片荒蕪的河灘上，直到紅銅龍完全恢復或者死去。辛泰拉思考了片刻。如果紅銅龍死了，第一個過去的龍就能吃到一頓大餐。她苦澀地想到，那個位置已經被默爾柯占據了，那頭金龍正緊盯著紅銅龍。辛泰拉感覺到金龍懷疑紅銅龍遭遇了某種危險，不過默爾柯現在緊守著自己的思維，不讓其他龍和守護者們知道他在想些什麼。只是這一點就足以讓辛泰拉感到警覺了。