日本經典文學：女生徒（附紀念藏書票）

　　《女生徒》一作榮獲第四屆北村透谷紀念文學賞。
　　日本無賴派文豪——太宰治，完整呈現少女正逢青春時期的不安心境。

　　本書以《女生徒》為主，收錄了《蟋蟀》、《阿三》、《貨幣》等十四篇太宰治專以女性獨白體創作的短篇作品。太宰治雖為一名男性，卻能細膩詮釋出各年齡層的女性，在不同環境下所產生的複雜心境。這一篇篇女性獨白，彷彿是由書中人物直接與讀者傾訴心聲般，讓人能感同身受，她的不安、她的無奈、她的憂愁都將深深觸動內心最柔軟之處，見識女性溫柔且強韌的生命力之美。

　　《皮膚與心》
　　「一走到外面，陽光眩目，讓我覺得自己像隻醜陋的毛毛蟲。在我這場病康復之前，希望這世界都一直處在漆黑的深夜裡。」
　　——最引以為傲的肌膚上長滿了不明膿包，彷彿陷入深淵的她，為什麼無法直率地接受丈夫的溫柔照顧呢？

　　《葉櫻與魔笛》
　　「如果連我也對此事保持沉默，一輩子都不跟任何人說的話，妹妹就能以美麗的少女之姿死去。沒有人會知道這件事的！」
　　——不經意地看見了妹妹與男人間的情書，她該如何守護將不久人世的妹妹。

　　《燈籠》
　　「我們一家的幸福，不過就是更換房間的燈泡罷了。」
　　——她要從頭開始說起，她要向神明傾訴。這二十四年來的努力，不該因為一時的邪念而瓦解。

　　《蟋蟀》
　　「我想，在這世上，你一定是對的，錯的反倒是我。可是我到底是哪裡不對？錯在哪呢？我真的不知道。」
　　——貧窮的丈夫逐漸在社會上出人頭地，她的內心卻滿是煎熬……。

　　《等待》
　　「只要與人見面，隨口說出那些「近來可好？」、「天氣變冷了！」之類言不由衷的問候時，就會痛苦地覺得，這世上沒有比自己更差勁的騙子，好想就此死去。」
　　——她討厭人類，比起去朋友家，她寧願待在家裡跟媽媽一起縫紉。但自從戰爭開打後，她每天都會坐在車站的長椅上等人，等一個素昧平生的人……。

　　《阿三》
　　「正直的人應該不會感到痛苦。經過深思，有件事我很佩服。為什麼你們能如此認真、正直呢？難道這世上一開始就很清楚地把人分成兩派嗎？一個天生就能冰清玉潔地過完一生，另一個則否。」

　　——帶著孩子從避難地返家後，發現丈夫總是鬱悶不安，察覺事有蹊翹的她，該如何面對這一切變化？

　　《貨幣》
　　「我原以為人類遭逢命在旦夕的危機時，會將物慾、色慾全拋諸腦後，然而事情卻不是這麼一回事。人們一旦走投無路時，似乎是會面無表情，貪婪地啃食彼此。」
　　——由一張紙鈔的角度，看盡人性的醜陋與美麗。

　　《羞恥》
　　「當美麗的女孩感到非常羞恥，不知所措時，真的會有種想將灰撒在頭上，放聲大哭的感覺呢。」
　　——明明是以匿名的方式寫信給小說家，但小說家隨後發表的作品中竟有和自己同名的主角，這是巧合？還是她早已被掀底了呢？

　　《女生徒》
　　「儘管他們斥責我們沒有正確的希望和野心，但如果我們要追求正確的理想而付諸行動時，這些人會守護我們到何時？會指引我們嗎？」
　　——正逢徬徨不安的青春時期，面對充滿未知數的未來，無所適從的她該抱持何種心情來度過這段煎熬？

　　《千代女》
　　「可是，媽媽，我並不是千代女。」
　　——自從她的作文被刊登在雜誌上，周遭的大人開始自私地將夢想寄託於她，這將替她的人生帶來何種風暴？

　　《招待夫人》
　　「對夫人深不可見底的溫柔感到茫然不知所措的同時，我生平第一次感受到，所謂的人類，就是擁有某種和其他生物全然不同的高貴。」
　　——她看著夫人心力交瘁地忙著招呼訪客，心中除了心疼，還參雜了些氣憤，夫人的溫柔是如此高貴，同時卻又如此廉價。

　　《十二月八日》
　　「你們就是沒有信仰，才覺得夜路走來困擾。我，正因為有信仰！所以夜路走來就跟大白天一樣！跟上來！」
　　——一九四一年的這天，日本向美英宣戰，日本窮困的家庭主婦是過著怎麼樣的一天呢？

　　《無人知曉》
　　「女孩子，真是奇怪的生物，兩人之中若有一名男人介入，不管之前交情多麼親密，對彼此的態度還是會突然一改正經，就像冷漠的陌生人般。」
　　——她心中的情意，被無預警地點燃。這份熊熊燃起的情感，除了自己以外，從沒人知曉……。

　　《雪夜的故事》
　　「我願意相信這個故事。就算這是科學上不可能發生的事，我還是願意相信。」
　　——弄丟了伴手禮的她，百般難過下憶起了哥哥提過的故事，即使心中明白這是虛構的，但為了能讓自己豁然開朗，她決定相信這則故事……。

 

作者簡介    

太宰治　Dazai Osamu（1909~1948）

　　本名津島修治，生於一九○九年，青森縣北津輕郡金木村。父親曾任貴族院議員。中學時期成績優異，並開始在同人雜誌發表小說、雜文及戲劇。
　　
　　一九三五年因短篇《逆行》入選第一屆芥川賞的候選作品。後續出版《晚年》、《虛構的徬徨》、《二十世紀旗手》等作品後深受注目，奠定文壇的地位。接著陸續發表《跑吧！梅洛斯》、《越級訴訟》等多部名作。同年秋天更以《女生徒》獲選第四屆北村透谷紀念文學賞。
　　
　　一九四八年，以《如我是聞》再次震驚文壇，並開始執筆《人間失格》。但隨著結核病的惡化，對於時代寵兒的身分感到疲憊，與愛人山崎富榮在六月十三日深夜，於玉川上水投水自盡，結束其燦爛多感而淒美的一生。
 

〈皮膚與心〉
 
凸凸的，我在左胸下方，發現了一顆紅豆似的膿包。仔細一看，那膿包周圍，還有幾顆小小的紅色膿包像噴霧般散落開來，但這時完全不會癢。我覺得很討厭，於是在澡堂拿毛巾使勁地擦拭胸部下方，皮幾乎都要被我磨破了。但這樣擦拭好像反而造成反效果，回到家坐在梳妝台前，敞開胸對著鏡子一看，那模樣簡直無比噁心。從大眾澡堂到我家，走路不用五分鐘，在這短暫的時間裡，範圍就從胸部下方擴散到腹部，變得有兩個手掌般大，就像顆熟透的鮮紅草莓，我彷彿看到地獄繪般，四周頓時黯然失色。從那個時候開始，我已不再是從前的我了。我不再覺得自己像個人。所謂的茫然失神，大概就是指這樣的狀態吧。我久久呆坐於此。暗灰色的積雨雲滾滾而來，將我團團包圍，我彷彿遠離了現世，只聽得見微弱的聲響，好鬱悶，就是從這個時候，開始了我身處地底深淵的分分秒秒。就在我凝視自己鏡中的裸體時，像是淅瀝瀝地開始下起雨般，那裡、這裡到處都冒出了紅色的小顆粒，頸部周圍，從胸口、腹部蔓延到背後。我拿起另一面鏡子往背部一照，雪白的背脊上像是散落著紅色冰霰，冒得滿滿的。我不禁摀住了臉。
 
「長了這種東西……。」我讓他看了。那是六月初的事。他穿著短袖襯衫、短褲，好像已經做完了今天的工作，他閒坐在辦公桌前抽著煙，聽我這麼說後他站起身，一下要我朝這，朝那兒地給他看，他皺著眉，仔細地瞧，並用手指到處按壓，「不癢嗎？」他問。我回答他，不癢。真的一點感覺也沒有。他納悶地歪著頭，要我站在能照到午後陽光的檐廊上，繞著赤裸的我打轉，聚精會神地仔細察看。他總是非常仔細地留意我的身體。雖然非常沉默寡言，但我很明白，他心裡一直很珍惜我，所以即使他要我以害羞的赤裸之姿，站在檐廊的光亮處，一下朝東、一下朝西地轉，再以指尖任意地輕撫搔弄，我也無所謂，反而還覺得很安心，彷彿像是和神祈禱般的平靜。我輕輕闔上雙眼，希望能就這樣到死之前都不睜開雙眼。
 
「不知道耶！如果是蕁麻疹的話，應該會癢啊！該不會是麻疹？」
 
我苦笑著，邊穿上和服邊說：
 
「大概是皮膚對米糠過敏吧！因為每次上澡堂時，我都很用力使勁地擦拭胸部跟脖子。」