I-Uen Wang Hwang, Yuan-Chen Li / I-Uen Wang Hwang, Yuan-Chen Li, Chien-Hui Hung

指揮│呂紹嘉、尼可拉斯‧米爾頓、鄭立彬 Shao-Chia Lu, Nicholas Milton, Li-Pin Cheng, conductor
二胡│王銘裕 Ming-Yu Wang, erhu
箏│葉娟礽 Jiuan-Reng Yeh, guzheng
長笛│安德石Anders Norell, flute
國家交響樂團 National Symphony Orchestra

聽見台灣當代的聲音
三位創作力旺盛的青年作曲家－－王怡雯、李元貞及洪千惠
兩廳院與國家交響樂團（NSO）所出版的「樂典—珍藏台灣的聲音」系列，此次「樂典」收錄三位當代青年作曲家王怡雯、李元貞及洪千惠的優秀創作《台灣雙連畫》、《間奏曲：商》及《默娘傳奇》，她們將關注的事物譜成樂曲，記錄不同的時代面貌與台灣觀點，人們可從作品中聆賞到台灣音樂的豐富，以及年輕一代作曲家旺盛的創作力。

王怡雯
一手寫曲譜，一手拿畫筆的作曲家王怡雯，其音樂與繪畫理念不可分，交響曲《秋的氣氛》及室內樂作品《生命之花》曾入選為國家音樂廳成立十五年週年音樂會演出作品，鋼琴獨奏作品《夢園》也曾獲得波西米亞音樂協會舉辦的首獎。此次收錄的作品《台灣雙連畫》則運用國樂與西樂的融合，產生的和諧共鳴之音樂氛圍，來表心中優美深刻的台灣風土人情。

李元貞
李元貞為台灣’70後之年輕輩作曲家，20歲時即以室內樂《葬》不尋常的配器與風格使她受到作曲界的關注，近年李元貞轉為開發音樂中的意念與聲域的迴遊與轉化，是為留美後的寫作重心。此次所收錄的管絃樂《間奏曲：商》則是將2010年至2011年所發生的各國社會事件或歷史事件之探索，以音樂來反映自己的心意。

洪千惠
洪千惠為朱宗慶打擊樂團創團團員之一，現任朱宗慶打擊樂團駐團作曲家，創作類型豐富，作品廣及親子音樂會、音樂與戲劇、古典與流行的跨界融合。《默娘傳奇》為洪千惠「女人系列」的其中一個作品，由國藝會委託創作，音樂以長笛協奏曲的方式展現，以長笛代表默娘，用音樂詮釋她的誕生、她的長成、以及她的傳奇。

曲目
王怡雯《台灣雙連畫》 I-Uen Wang Hwang: Diptych of Taiwan
1. 第一樂章│Guan Yin Mountain Ravishing Sunset
2. 第二樂章│Ma Zu –March Parade

李元貞《間奏曲：商》Yuan-Chen Li : Intermezzo: SHANG
3. I.〈朝〉│I. Onward
4. II.〈心宿二〉│II. Intermezzo
5. III.〈新月波羅〉│III. Strange Shore
6. 洪千惠《默娘傳奇》│Chien-Hui Hung : Legend of Moniang

【得獎榮譽】