葛路克之偉大歌劇 / 賈第納、明可夫斯基、麥奎許 (15CD)

2014年為葛路克誕生三百週年，為慶賀此一音樂盛事，DECCA特別推出一套15CD限量的葛路克歌劇錄音，共收錄七部完整作品，包含：《奧菲歐與尤里狄奇》（1762 & 1774年版）、《阿爾西斯特》、《巴黎德與艾琳娜》、《阿爾米德》、《伊菲姬妮在?利德》、《伊菲姬妮在陶里德》，為目前市面上最完整的葛路克作品錄音。

葛路克（Christoph Willibald von Gluck, 1714-1787）為十八世紀偉大的歌劇作曲家之一，曾為他寫作劇本的義大利詩人與劇本作家卡薩比吉（Calzabigi）形容其作品為「沸騰中的強大激情」（mighty passions at boiling point）。葛路克提出了對當時歌劇的改革建議，為現代歌劇奠定基礎。他提倡捨棄華麗的詠嘆調，使用最簡單而富有表現力的手法表達人物情感，追求真實的戲劇性和質樸感人的表情。可惜葛路克的改革構想並沒有獲得多數人的認同，他倡議的作曲風格也沒有立即被後來的作曲家接受，但確實影響了一些人。白遼士就曾寫文章論述他的「改革」歌劇，華格納則上演過他的《伊菲姬尼在奧里德》的修訂本。由於不被接受，所以葛路克創作了三部「改革」歌劇後又回到當時風行的老路上。

出生於德國的葛路克，曾先後隨捷克作曲家塞諾霍斯基與義大利作曲家薩瑪蒂尼學習作曲，1740年遊歷巴黎與倫敦，與韓德爾結識。1750年結婚，定居維也納，擔任宮廷歌劇院指揮。他將當時的法國歌劇與義大利歌劇兩種不同傳統做整合，譜寫出兼具兩者之長的歌劇，其中《奧菲歐與尤里狄奇》（別名《天堂與地獄》）是葛路克歌劇改革的第一部作品，也是他最偉大的作品之一。此後他的作曲手法更為圓熟，從而確立其在音樂史上的崇高地位。
　　
在本輯中，收錄了兩個版本的《奧菲歐與尤里狄奇》，分別為1762年維也納的原始版，以及1774年巴黎的修訂版。原始版本由賈第納指揮演出，留聲機雜誌（Gramophone）評論：「這部作品最全面的詮釋，賈第納的奧菲歐比任何版本更具穿透力」。巴黎版由明可夫斯基指揮，星期日泰晤士報（The Sunday Times）指出：「讓這套專輯成為不可或缺之錄音，正是明可夫斯基激動人心的指揮，以及令人振奮的樂團演出」。

另外，還特別收錄一張「歷史錄音與罕見作品」，集合了許多偉大歌唱家的錄音，包括珍納．貝克、豪恩、費莉雅，以及芭托莉、修爾與佛瑞茲等人的演唱，內容十分豐富。

曲目:
CDs 1&2 Orfeo ed Euridice
Sylvia McNair ‧ Derek Lee Ragin ‧ Cyndia Sieden
The Monteverdi Choir ‧ English Baroque Soloists
John Eliot Gardiner

CDs 3&4 Orphee et Eurydice
Richard Croft ‧ Mireille Delunsch ‧ Marion Harousseau
Les Musiciens du Louvre ‧ Marc Minkowski

CDs 5&6 Alceste
Anne Sofie von Otter ‧ Paul Groves
The Monteverdi Choir ‧ English Baroque Soloists
John Eliot Gardiner

CDs 7&8 Paride ed Elena
Magdalena Kozena ‧ Susan Gritton
Gabrieli Consort ‧ Gabrieli Players
Paul McCreesh

CDs 9&10 Armide
Mireille Delunsch ‧ Charles Workman ‧ Laurent Naouri ‧ Ewa Podles
Les Musiciens du Louvre
Marc Minkowski

CDs 11&12 Iphigenie en Aulide
Jose van Dam ‧ Anne Sofie von Otter ‧ Lynne Dawson ‧ John Aler
The Monteverdi Choir ‧ Orchestre de l’Opera de Lyon
John Eliot Gardiner

CDs 13&14 Iphigenie en Tauride
Diana Montague ‧ John Aler ‧ Sir Thomas Allen ‧ Rene Massis
The Monteverdi Choir ‧ Orchestre de l’Opera de Lyon
John Eliot Gardiner

CD 15 Historic Recordings & Rarities
[1] “Quel chiaro rio" [La Corona] 10.18
Cecilia Bartoli / Akademie fur Alte Musik Berlin / Bernhard Forck
[2] “Ah! non turbi il mio riposo" [Telemaco, or L’isola di Circe] 3.29
Andreas Scholl / Orchestra of the Age of Enlightenment / Roger Norrington
[3] ＂Divinites du Styx＂ [Alceste - original version] 4.45
Suzanne Danco / L’Orchestre de la Suisse Romande / Alberto Erede
[4] ＂C’est un torrent impetueux＂ [La Rencontre imprevue] 3.23
Gerard Souzay / Paris Conservatoire Orchestra / Robert Corman
[5] ＂Bel inconnu＂ [La Rencontre imprevue] 1.59
Janet Baker / English Chamber Orchestra / Raymond Leppard
[6] ＂Je cherche a vous faire＂ [La Rencontre imprevue] 2.51
Janet Baker / English Chamber Orchestra / Raymond Leppard
[7] ＂O del mio dolce ardor＂ [Paride ed Elena] 4.03
Teresa Berganza / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Sir Alexander Gibson
[8] “Se mai senti spirarti sul volto" [La Clemenza di Tito] 8.41
Magdalena Kozena / Prague Philharmonia / Michel Swierczewski
[9] ＂Cette nuit..O toi qui prolongeas mes jours＂ [Iphigenie en Tauride] 7.33
Regine Crespin / L’Orchestre de la Suisse Romande / Alain Lombard
[10] Misera, dove son...Ah! non son io [Ezio] 7.48
Cecilia Bartoli / Akademie fur Alte Musik Berlin / Bernhard Forck
[11] ＂Viens, suis un epoux qui t’adore＂ [Orphee et Eurydice] - Sung in French/Original Paris version for tenor (1774) 4.32
Leopold Simoneau / Suzanne Danco / Orchestre des Concerts Lamoureux
Hans Rosbaud
[12] ＂J’ai perdu mon Eurydice＂ [Orfeo ed Euridice] 3.37
Marilyn Horne / L’Orchestre de la Suisse Romande / Henry Lewis
[13] ＂L’espoir renait dans mon ame＂ [Orphee et Eurydice] - Original Paris Version for tenor (1774) 4.24
Juan Diego Florez / Orquesta Sinfonica de Madrid / Jesus Lopez-Cobos
[14] ＂Vieni, appaga il tuo consorte!＂ [Orfeo ed Euridice] 4.13
Marilyn Horne / Pilar Lorengar / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Sir Georg Solti
[15] ＂Che puro ciel, che chiaro sol＂ [Orfeo ed Euridice] - Sung in Italian/Vienna version (1762) 5.42
Janet Baker / English Chamber Orchestra / Raymond Leppard
[16] ＂Che faro senza Euridice?＂ [Orfeo ed Euridice] 3.46
Janet Baker / English Chamber Orchestra / Raymond Leppard
[17] ＂Che faro senza Euridice?＂ [Orfeo ed Euridice]- Sung in Italian/Vienna version (1762) 3.17
Kathleen Ferrier / Southern Philharmonic Orchestra / Fritz Stiedry