Howard Goodall / Bend it Like Beckham

霍華古鐸 Howard Goodall (作曲)

●2015年倫敦West End最熱最新音樂劇，改編自同名電影《我愛貝克漢》。
●電影導演古蘭德洽達親自執導、艾美獎得主霍華古鐸作曲、《歌劇魅影》作詞家查理斯哈特作詞。
●英國三大青春偶像領銜主演，充滿濃郁印度寶萊塢歌舞風情之歡樂幽默勵志音樂劇。

二十一世紀音樂劇的趨勢，多從電影取材進行改編，目前在倫敦West End Top10的戲碼，包括《舞動人生》、《獅子王》、《巧克力冒險工廠》等，都是根據電影改編而成熱門大戲。今年（2015）暑假剛在鳳凰劇院推出的《我愛貝克漢》，立刻成為眾聲叫好的賣座音樂劇，同樣也是來自2002年的同名電影。

改編自英國電影《我愛貝克漢》，劇情描述一位十八歲的印度移民女孩潔絲，夢想就是能像她偶像貝克漢那樣踢出一片天地，但面臨傳統印度家庭的強力反對，還與球隊好友茱兒同時愛上了帥氣教練，成長過程發生了種種趣事。這部電影除了捧紅女星綺拉奈特莉之外，亦以低成本預算異軍突起，創下了驚人的票房佳績。

《我愛貝克漢》成功的靈魂人物，乃是身兼導演、編劇、製片的印度裔古蘭德恰達（Gurinder Chadha），在電影上映後，她便計畫將之改編為音樂劇，然這念頭直到她十多年後遇到英國作曲家霍華古鐸（Howard Goodall）才逐漸成形。曾獲得艾美獎的古鐸寫過《僱工》、《愛情故事》等音樂劇，同時也是暢銷書《音樂大歷史》的作者。古蘭德恰達也邀請《歌劇魅影》的作詞家查理斯哈特（Charles Hart）撰寫歌詞，絕佳的詞曲結合，首演後即獲得高度評價，證明古蘭德恰達長久的尋覓是正確的抉擇。

劇中的三位主要角色：飾演印度女孩潔絲的納塔莉露（Natalie Dew）年紀輕輕已有豐富的演藝經歷；備受歡迎的新生代女歌手勞倫珊繆兒（Lauren Samuels）詮釋好友茱兒；而電影《天使聖物：骸骨之城》男主角傑米坎貝爾鮑爾（Jamie Campbell Bower）則首次登上音樂劇舞台，扮演帥氣的足球教練喬。

由於故事背景出自印度家庭，因此劇中音樂擁有色彩繽紛的寶萊塢風情，每一首歌都讓人忍不住想隨之載歌載舞；而足球場上的歌舞，又充滿了勵志的女性青春謳歌。只消聆聽這張《我愛貝克漢》音樂劇原聲帶，保證就像貝克漢起腳射出彎球般，直撞心頭！

【得獎榮譽】