Unpublished Recordings and Rarities / Yehudi Menuhin (22CD)

◆ 曼紐因百歲壽誕紀念發行！
◆「留聲機」雜誌：曼紐因是傳奇小提琴家
◆「相對論」大物理學家愛因斯坦：現在我相信了，天堂裡一定有上帝！

曼紐因親自以英語、法語、德語開場，揭開全套紀念套裝的序幕。這是曼紐因在歐洲的第一次錄音，曲目有巴哈的無伴奏第三號奏鳴曲，選自小提琴演奏史上的「舊約聖經」，複雜度極高，但天賦優異的曼紐因，表現令人驚豔。同時也收錄了1931年，曼紐因與羅納德指揮倫敦交響樂團合作的布魯赫第一號小提琴協奏曲。CD2到CD4，集結了曼紐因從1932年到1945年的錄音。

身為樂壇最富盛名的天才小提琴家之一，多年來，曼紐因一直擁有為數可觀的樂迷。這段期間，有許多重要的錄音，直至今日都尚未發行。比方說，選錄自巴哈無伴奏小提琴奏鳴曲與組曲的精采樂章，以及首度以CD 形式發行的樂曲，如：1932年的韋尼奧夫斯基的塔朗泰拉詼諧曲、塔替尼「魔鬼的顫音」練習曲，1936年拉威爾的「祈禱文」…等等。

從二次大戰之後到1960年代，曼紐因的重要錄音首度以CD 問世的有：拉羅的西班牙交響曲（佛涅特指揮柯隆音樂會管弦樂團）、與鋼琴家肯特納合作的三首布拉姆斯小提琴奏鳴曲，以及曼紐因與鮑爾特指揮皇家愛樂管弦樂團合作的柴可夫斯基小提琴協奏曲。如果天使會拉琴，聽起來一定就像是年輕的曼紐因。從本輯中編號第11至第12CD的錄音當中，可以聽出曼紐因純淨深沉的情感深度，以及罕見的人性光輝。收錄的曲目有舒伯特的C大調弦樂五重奏與八重奏，都是首度發行的錄音。此外，還有莫札特的鋼琴四重奏，以及韋奧第、柯瑞里、巴哈…等人的作品。

曲目 : 

CD1
1-3  曼紐因自述（12歲的時候，我已經是個經驗豐富的小提琴家…）
4-7  巴哈：C大調第三號無伴奏小提琴奏鳴曲，BWV 1005 【錄音：1929年】
8-10 貝多芬：D大調第一號小提琴奏鳴曲，作品12  【錄音：1929年】
11   蒙西尼：黎高東舞曲，選自「艾琳女王」【錄音：1930年】
12   柯瑞里：D小調小提琴奏鳴曲，作品5-12 【錄音：1930年】
13-15 布魯赫：G小調第一號小提琴協奏曲，作品26  【錄音：1931年】

吉耶森〈鋼琴〉（8-12）
羅納德〈指揮〉倫敦交響樂團（13-15）

CD2
1-4 塔替尼：G小調奏鳴曲「魔鬼的顫音」 【錄音：1932年】
5  德布西：遊唱詩人，選自「前奏曲」第一冊，第十二首 【錄音：1932年】
6  舒伯特：聖母頌 【錄音：1932年】
7  韋尼奧夫斯基：塔朗泰拉詼諧曲，作品16【錄音：1932年】
8  巴哈：A小調第二號無伴奏小提琴奏鳴曲，BWV1003，第三樂章 【錄音：1936年】
9-12 巴哈：G小調第一號無伴奏小提琴奏鳴曲，BWV1001 【錄音：1933年】
13  諾瓦席克：無窮動，作品5-4 【錄音：1934年】
14  德弗札克：母親教我的歌，作品55-4〈克萊斯勒改編）【錄音：1935年】
15  德弗札克：黑人靈歌旋律（選自第九號交響曲，克萊斯勒改編）【錄音：1935年】
16  德弗札克：斯拉夫舞曲，作品72-2（克萊斯勒改編）【錄音：1936年】
17  拉威爾：兩首希伯萊歌曲，第一號「祈禱文」【錄音：1936年】
18  克萊斯勒：維也納隨想曲，作品2 【錄音：1936年】
19  貝多芬：土耳其進行曲，作品113，選自《雅典廢墟》 【錄音：1936年】

鋼琴：巴爾珊（1-7）加澤爾（14-19）
蒙都〈指揮〉巴黎管弦樂團〈13〉

CD3
1  羅卡泰利：D大調第二十三號隨想曲 【錄音：1938年】
2  舒曼：A大調浪漫曲，作品94-2 （克萊斯勒改編）【錄音：1938年】
3-6韓德爾：小提琴奏鳴曲，作品1-15  【錄音：1939年】
7-10 韓德爾：小提琴奏鳴曲，作品1-13  【錄音：1944年】
11  史考特：黑人探戈【錄音：1939年】
12  尼恩：西班牙歌曲，第18號，安達魯西亞 【錄音：1939年】
13  巴哈：第三號管弦組曲，BWV1068，抒情調 【錄音：1943年】
14  巴哈：第三號無伴奏組曲，BWV1006第一樂章，前奏曲 【錄音：1943年】
15  德弗札克：黑人靈歌旋律（選自第九號交響曲，克萊斯勒改編）【錄音：1943年】
16-21 巴爾托克：羅馬尼亞民謠舞曲 【錄音：1944年】
22-30 帕格尼尼：序奏與主題變奏，根據畢沙羅歌劇《你的心裡沒有我》【錄音：1945年】
31  葛林：依據帕格尼尼主題之浪漫曲 【錄音：1945年】

鋼琴：韋伯斯特（1-2）恩德特（3-6, 11,12）
      加澤爾（7-10, 13, 15-21）摩爾（31）

CD4
1-5 拉羅：D小調西班牙交響曲，作品21 【錄音：1947年】
6-8 帕格尼尼：B小調第二號小提琴協奏曲「鐘」，作品7【錄音：1950年】
9   帕格尼尼：A小調第五號隨想曲，作品1 【錄音：1950年；2016首度發行】

佛涅特〈指揮〉柯隆音樂會管弦樂團（1-5）
費斯托萊利〈指揮〉愛樂管弦樂團（6-8）

CD5
1   蕭頌：詩曲，作品25 【錄音：1952年】
2-4 孟德爾頌：D小調小提琴協奏曲【錄音：1953年】

鮑爾特〈指揮〉倫敦愛樂管弦樂團（1）
鮑爾特〈指揮〉愛樂管弦樂團（2-4）

CD6
莫札特
1-3  A大調第五號小提琴協奏曲「土耳其」【錄音：1954年】
4-6  A大調小提琴奏鳴曲，K.526 【錄音：1953年】
7-9  降B大調小提琴奏鳴曲，K.454 【錄音：1953年】

普利查〈指揮〉愛樂管弦樂團（1-3）
肯特納〈鋼琴〉（4-6）

CD7
布拉姆斯：第一、二、三號小提琴奏鳴曲 【錄音：1956 - 1958年】

肯特納〈鋼琴〉

CD8
1  韋尼奧夫斯基：G小調塔朗泰拉詼諧曲，作品16【錄音：1947年】
2  薩拉沙泰：西班牙舞曲，作品21-2「哈巴奈拉」【錄音：1947年】
3  布拉姆斯：G小調第五號匈牙利舞曲 【錄音：1953年；2016首度發行】
4  德弗札克：母親教我的歌，作品55-4 【錄音：1953年】
5  德弗札克：黑人靈歌旋律（選自第九號交響曲，克萊斯勒改編）【錄音：1953年】
6  德弗札克：E小調斯拉夫舞曲，作品72-2 【錄音：1953年；2016首度發行】
7  克萊斯勒：維也納隨想曲，作品2 【錄音：1953年】
8  克萊斯勒：愛之悲 【錄音：1953年；2016首度發行】
9  克萊斯勒：美麗的羅絲瑪琳 【錄音：1953年】
10  克萊斯勒：愛之喜 【錄音：1953年；2016首度發行】
11  葛拉納多士：西班牙舞曲，作品37-5 安達魯西亞〈克萊斯勒改編）【錄音：1953年】
12  法雅：A小調第一號西班牙舞曲 （選自《短暫的人生》）〈克萊斯勒改編）【錄音：1953年】
13  戴流士：小夜曲（選自《哈桑》）【錄音：1953年；2016首度發行】
14  韓德爾：D大調禱歌，選自「德廷根讚美頌」HWV283 【錄音：1953年】
15-16 韓德爾：D大調奏鳴曲，作品1-13，HWV371，第一&二樂章 【錄音：1964年】
17-22 巴爾托克：羅馬尼亞民謠舞曲【錄音：1964年】

摩爾〈鋼琴〉

CD9
1  布蘭朵：老歌謠，選自「奧古斯丁之愛」（克萊斯勒改編）【錄音：1953年】
2  貝多芬：G大調小步舞曲 【錄音：1953年】
3  林姆斯基─高沙可夫：大黃蜂的飛行 【錄音：1953年】
4  舒伯特：聖母頌 （曼紐因改編）【錄音：1953年】
5  柯瑞里：D小調小提琴奏鳴曲，作品5-12【錄音：1953年】
6  羅卡泰利：D小調隨想曲，作品23 【錄音：1953年；2016首度發行】
7  薩拉沙泰：西班牙舞曲，作品21-2「哈巴奈拉」【錄音：1953年】
8  薩拉沙泰：西班牙舞曲，作品22-2「安達魯西亞浪漫曲」【錄音：1953年；2016首度發行】
9  薩拉沙泰：西班牙舞曲，作品21-1「馬拉加舞曲」【錄音：1953年；2016首度發行】
10  韋尼奧夫斯基：G小調塔朗泰拉詼諧曲，作品16【錄音：1956年】
11  倪恩：葛拉那迪納【錄音：1956年】
12  諾瓦席克：無窮動，作品5-2【錄音：1956年】
13  拉威爾：兩首希伯萊歌曲，第一號「祈禱文」【錄音：1953年】
14  拉威爾：哈巴奈拉舞曲【錄音：1968年】
15  德布西：棕髮少女 【錄音：1968年】

摩爾〈鋼琴〉

CD10
1-3 柴可夫斯基：D大調小提琴協奏曲，作品35 【錄音：1959年；2016首度發行】
4   貝多芬：第一號小提琴浪漫曲 【錄音：1959年；2016首度發行】
5  貝多芬：第二號小提琴浪漫曲 【錄音：1959年；2016首度發行】
6  德利伯：麥穗敘事曲（選自「柯碧利亞」）【錄音：1960年】
7  德利伯：雙人舞（選自「西爾薇亞」）【錄音：1960年】
8-12（首度發行）帕格尼尼：我心悸動，作品13【錄音：1960年；2016首度發行】

鮑爾特〈指揮〉皇家愛樂管弦樂團（1-5）
艾爾文〈指揮〉愛樂管弦樂團（6-7）
普利查〈指揮〉愛樂管弦樂團（8-12）

CD11
巴哈：為小提琴與大鍵琴之奏鳴曲集
1-4  B小調第一號奏鳴曲，BWV 1014
5-8  A大調第二號奏鳴曲，BWV 1015
9-12  E大調第三號奏鳴曲，BWV 1016
【錄音：1961年】

馬爾孔〈大鍵琴〉
鞏列特〈古大提琴〉

CD12
巴哈：為小提琴與大鍵琴之奏鳴曲集
1-4   C小調第四號奏鳴曲，BWV 1017
5-8   F大調第五號奏鳴曲，BWV 1018
9-12  G大調第六號奏鳴曲，BWV 1019
【錄音：1961年】

馬爾孔〈大鍵琴〉
鞏列特〈古大提琴〉

CD13
1-6 舒伯特：F大調八重奏，D803
【錄音：1963年；2016首度發行】

麥斯特斯〈小提琴〉
華爾費許、詹德隆〈大提琴〉
克魯夫特〈低音大提琴〉
培爾〈單簧管〉
坎姆登〈低音管〉
塔克威爾〈法國號〉

CD14
莫札特
1-3  G小調第一號鋼琴四重奏，K.478 【錄音：1966年】
4-6  降E大調第二號鋼琴四重奏，K.493 【錄音：1966年】
7    C大調小提琴奏鳴曲，K.303，第二樂章 【錄音：1965年】

傑哈特〈中提琴〉（1-6）
卡薩多〈大提琴〉（1-6）
傅聰〈鋼琴〉（1-6）
傑若米曼紐因〈鋼琴〉（7）

CD15
1-4 舒伯特：C大調弦樂五重奏，D956 【錄音：1968年；2016首度發行】
5   舒伯特：降B大調弦樂三重奏，D471 【錄音：1965年】

麥斯特斯〈第二小提琴〉（1-4）
傑哈特〈中提琴〉（1-4）阿若諾維茲〈中提琴〉（5）
詹德隆〈大提琴〉（1-4）辛普森（1-5）〈大提琴〉

CD16
佛瑞
1-4 佛瑞：C小調第一號鋼琴四重奏，作品15 【錄音：1970年】
5   佛瑞：降B大調行板，作品75 【錄音：1970年】
6   佛瑞：D大調搖籃曲，作品16 【錄音：1970年】
7   佛瑞：A大調第一號小提琴奏鳴曲，作品13，第一樂章 【錄音：1956年】
8   柯普蘭：小提琴奏鳴曲，第二樂章 【錄音：1956年】

華爾費許〈中提琴〉（1-6）
詹德隆〈大提琴〉（1-6）
傑若米曼紐因〈鋼琴〉（1-6）加澤爾〈鋼琴〉（7-8）

CD17
1-3  韋奧第：E小調第十六號小提琴協奏曲（裝飾奏：曼紐因；管弦配器：莫札特）【錄音：1974 & 1976年】
4-6  韋奧第：A小調第廿二號小提琴協奏曲（裝飾奏：克萊斯勒）【錄音：1974 & 1976年】
7-9  布魯赫：D小調第二號小提琴協奏曲，作品44 【錄音：1971年】

曼紐因〈指揮〉曼紐因節慶管弦樂團（1-6）
鮑爾特〈指揮〉倫敦交響樂團（7-9）

CD18
柯瑞里：12首小提琴與數字低音的奏鳴曲 I
1-5   D大調第一號奏鳴曲
6-10  降B大調第二號奏鳴曲
11-15  C大調第三號奏鳴曲
16-20  F大調第四號奏鳴曲
21-25  G小調第五號奏鳴曲
26-30  A大調第六號奏鳴曲
【錄音：1978 &1979年】

馬爾孔〈大鍵琴〉
多寧頓〈古大提琴〉

CD19
柯瑞里：12首小提琴與數字低音的奏鳴曲 II
1-4  D小調第七號奏鳴曲
5-8  E小調第八號奏鳴曲
9-12   A大調第九號奏鳴曲
13-17  F大調第十號奏鳴曲
18-22  E大調第十一號奏鳴曲
23   D小調第十二號奏鳴曲「佛利亞」
【錄音：1978 &1979年】

馬爾孔〈大鍵琴〉
多寧頓〈古大提琴〉

CD20
1-4 布拉姆斯：F小調第一號中提琴奏鳴曲，作品120
5-7 布拉姆斯：降E大調第二號中提琴奏鳴曲，作品120
【錄音：1980年】

肯特納〈鋼琴〉

CD21
1-3 法蘭西斯可波利尼：降E大調小提琴奏鳴曲，作品33
4-5 史博：C小調小提琴奏鳴曲
6-7 玻伊迪歐：降E大調小提琴與豎琴奏鳴曲
8. 威爾姆：為小提琴與豎琴之二重奏，作品156
9. 羅西尼：F大調為小提琴與豎琴之行板變奏曲
【錄音：1980年】

查巴列塔〈豎琴〉

CD22
1-3 勒克萊爾：D小調第一號小提琴協奏曲，作品7
4-6 勒克萊爾：A小調第五號小提琴協奏曲，作品7
7-9 塔替尼：D大調小提琴協奏曲, D.36
10-12 塔替尼：C大調小提琴協奏曲, D.12
【錄音：1983年】

麥克西謬克〈指揮〉波蘭室內樂團 

【得獎榮譽】