昨日與今日之間 / 娜塔莉・德賽

娜塔莉・德賽Natalie Dessay (女高音)

●以「女人由生到死的一世」為概念之演唱專輯。
●收錄電影配樂作曲家米榭．李格蘭及詞曲創作人伯格曼夫婦之創作。
●米榭．李格蘭表示娜塔莉．德賽是「最理想的演繹者」。
●在音樂的編曲上也加上了許多巧思，融入許多古典音樂的著名旋律。

早在1960年代，電影配樂作曲家米榭．李格蘭（Michel Legrand）就曾邀請美國流行天后芭芭拉．史翠珊（ Barbra Streisand）合作，將詞曲作者伯格曼夫婦（Alan and Marilyn Bergman）的創作，以「女人由生到死的一世」為概念創作專輯。結果芭芭拉‧史翠珊只錄了幾首歌，計畫便草草結束。如今這個企劃構想重新復活，並邀請法國花腔女高音娜塔莉‧德賽擔綱演唱。

專輯中所收錄的作品由電影配樂作曲家米榭．李格蘭與羅馬諾（Claude Romano）作曲，以及伯格曼夫婦的作品。並以「平凡女子的不凡故事」（The Extraordinary Story of an Ordinary Woman）作為專輯副標題。

娜塔莉．德賽一向勇於挑戰新的作品，2008年法國劇場導演 Laurent Pelly曾邀請她合作。娜塔莉．德賽不假思索便回答希望能夠演唱米榭‧李格蘭的作品，之後共舉行了八場演出，也開啟了歌劇紅伶與作曲大師的合作關係。

專輯中除了一些芭芭拉．史翠珊已經唱紅且家喻戶曉的曲目，而為了讓專輯的概念更為完整，也加入了全新創作的〈You and I〉與〈Fairly Tales and Strory Books〉等歌曲。在音樂的編曲上也加上了許多巧思，融入許多古典音樂的著名旋律。

為了這張專輯，娜塔莉．德賽花了兩年的時間準備，並找人教她爵士樂與音樂劇的演唱技巧。米榭‧李格蘭表示娜塔莉．德賽是「最理想的演繹者」，「她樂於嘗試新事物，如古典、爵士、香頌…就如同我一樣。最重要的是她的音域寬廣，能夠賦予歌曲更多的個性。我認為她的歌聲優美且動人。芭芭拉．史翠珊當然也很動人，但也許更為複雜。娜塔莉．德賽賦予了幻想的元素」。