卡耐基人性的弱點人性的優點全集 中英對照全譯本

人性的弱點
此書的寫作過程與初衷
9點建議——如何從本書中獲取最大收益

第一卷 與人相處的技巧
一、如欲采蜜，勿蹴蜂房
二、與人相處的最大秘訣
三、掌握了這門技巧就能掌握世界，如果你不懂這門技巧將會孤獨而終
第一卷小結

第二卷 讓人喜歡你的6種方法
一、能使你處處受歡迎的做法
二、給人留下好的第一印象的捷徑
三、如果你不這樣做，你是自找麻煩
四、成為健談者的一個簡便方法
五、如何引發別人的興趣
六、如何使人很快喜歡你
第二卷小結

第三卷 如何贏得別人的認同
一、你不可能在爭辯中獲勝
二、必然招致敵人的方式，以及如何避免四處樹敵
三、勇於承認自己的錯誤
四、從友善開始
五、蘇格拉底的秘訣
六、處理抱怨的萬全之策
七、如何贏得他人的合作
八、一個為你創造奇跡的公式
九、每個人都需要的東西
十、每個人都喜歡的訴求
十一、電影、電視都那麼干，你何不試試呢？
十二、當你無計可施時，不妨試試這個
第三卷小結

第四卷 做一個領導者：如何贏得贊同
一、如果你一定要批評，請從這里開始
二、如何批評才不致招怨
三、先談你自己的錯誤
四、沒有人喜歡接受命令
五、顧全對方的面子
六、如何激勵人們成功
七、給人一個好名聲
八、使錯誤看起來容易改正
九、使人們樂意做你建議的事
第四卷小結

第五卷 創造奇跡的信件

第六卷 使你的家庭更幸福的7種方法
一、不要自掘婚姻的墳墓
二、愛他，就給他自由
三、不要做無謂的批評
四、使每個人都快樂的方法
五、對女人最有意義的事
六、如果你想快樂，請不要忽略了這些
七、不要做一個「婚姻的文盲」
第六卷小結

人性的優點
本書是如何寫的，為什麼要寫這本書
第一卷 了解憂慮的基本事實
一、在「今日艙」中生活
二、讓你拋開煩惱的「萬能公式
三、憂慮的后果
第一卷 小結
……
第二卷 如何在被擊垮之前改變憂慮的習慣
第三卷 如何可以培養平安快樂心理的方法
第五卷 如何遠離想免受批評的憂慮
第六卷 常保充沛活力的6種方法
第七卷 「我是如何克服憂慮的」30個真實的故事

我們學習英語，希望能掌握這門美麗的語言。語言的掌握需要大量有意義有內容的閱讀作為基礎。「跟偉人學英語」中英對照全譯注解叢書便為讀者提供這樣一種高質量的閱讀文本。

為什麼跟偉人學英語？

偉人立功立言，其心智超出平常，同時其語言也多飽含智慧，令人信服。其用詞之精煉，語言之精辟，文風之流暢，都是我們語言學習的優秀范本。我們通過閱讀，不僅了解眾多歷史重大事跡，還有某些充滿智慧的語句讓你反復吟詠，甚至可能影響你的人生！

怎樣跟偉人學英語？

閱讀是一個循序漸進的過程，在沒有對應譯文和正確詳盡的注解輔助的情況下，一開始就啃原文是痛苦而見效甚微的，因此，我們為讀者提供了優良的全文中譯本，讓讀者在英文閱讀有障礙處通過對照能順暢理解，完成對原文的解讀。

另外，原文閱讀中常常遇到很多「攔路虎」：生詞，難句，文化歷史背景和典故，嚴重妨礙文章理解。本叢書編者在注解方面下了很大功夫，對較難的詞匯給出音標釋義，對長難句給出語句分析，對背景典故給出詳細解說。這些題解注釋，對讀者理解原文、掌握語言、提高文化素養和文學欣賞水平均有助益。

同時，我們倡導讀者直面原著，中文對照和注解最終也是為了提高讀者解讀原文的能力。我們奉獻給讀者值得信賴的英文原文，希望讀者從中領略到語言之精髓。

由於編者能力和水平有限，難免有紕漏之處，歡迎廣大讀者批評指正，我們期待聆聽您的意見和反饋，以期本叢書能不斷完善。