熱鍋上的家庭：家庭問題背後的心理真相

為什麼本該親密無間的家人之間會有種種矛盾？為什麼我們總是肆無忌憚地對最親的人惡言相向？為什麼我們總是要的太多而付出的太少？為什麼父母的婚姻對我們的家庭有如此大的影響？與其步步退避、不知所措，還不如快翻開這本書，看權威心理治療師的分析解答。

作者用生動細膩的語言為我們講述了布萊斯一家從四分五裂，到求助家庭治療師，最後在理解和傾聽中重建愛的信仰，重獲新生的過程。借由書中家庭所面臨的危機，作者帶我們揭開了家庭治療的面紗，也向我們解釋了家庭中存在已久的制衡力量、三角關係以及原生家庭的影響等諸多問題。

本書于1978年成書以來，在全美掀起了廣泛討論的熱潮，成為家庭心理治療領域極具影響力的作品。



著者簡介：奧古斯都納皮爾（Augustus Y. Napier），1938年生於美國喬治亞州，北卡羅來納大學臨床心理學博士。曾在威斯康星大學麥迪遜分校跟隨卡爾惠特克實習，他們後來由師徒關係發展成為合作關係。後任職于威斯康星大學精神醫學系，並參與了兒童與家庭研究計劃。目前在亞特蘭大負責一個家庭治療工作，經常與同樣是心理治療師的妻子一起為一些家庭提供治療。多年來一直在為一些專業報紙撰寫文章。

卡爾惠特克（Carl A. Whitaker），1912年生於紐約，雪城大學醫學博士，在路易斯維爾大學接受精神醫學訓練。1955年參與開辦了亞特蘭大精神病診所，開始治療精神分裂症患者並研究他們的家庭。1965年成為威斯康星大學麥迪遜分校的精神醫學教授，在那裡工作直至1982年退休。曾在很多權威期刊上發表學術論文，並參與編寫了多本心理學教材。

譯者簡介：李瑞玲，台灣大學臨床心理學博士。曾任東吳大學心理學系主任、東吳大學心理咨詢中心主任、影評人、電視節目主持人。現任教於東吳大學心理學系。