尼采《悲劇的誕生》的核心問題究竟為何?什麼才是他的透視論?海德格爾對柏拉圖的解讀是否存在偏見?黑格爾哲學與新教倫理有着怎樣的關系?何為新現象學?這些問題都在本卷中得到了意義解答。
作為目前國內唯一以德語文化為專門研究對象的專著,本卷主要收錄《同濟大學學報》(社科版)2013年發表的文章,外加其他譯文和論文。特設「尼采/海德格爾研究」「德國古典哲學」「德國現代哲學」「德語詩學與文化研究」等欄目。旨在展示當年的德國哲學研究,推進我國對德語思想與文化的深入理解。
孫周興,1963年9月生於浙江紹興。1992年畢業於浙江大學哲學系,獲哲學博士學位;1996年起任浙江大學教授、博士生導師;1999-2001年在德國從事洪堡基金項目研究;2002年起任同濟大學教授。現任同濟大學人文學院院長、《同濟大學學報》主編等,兼任中國美術學院講座教授、德國《海德格爾年鑒》編委等。
陳家琪,1947年生於陝西西安。長期從事德國哲學、政治哲學與法哲學研究,現任同濟大學教授,中國現代外國哲學學會理事,《德國哲學》編委,享受國務院政府特殊津貼專家。