拯救美國

這本小說寫於1999年，是美國著名小說家里昂·尤里斯繼代表作《出埃及記》（1958）和《愛爾蘭往事》（1976）后，又一部體現他獨特歷史感和想象力的作品。小說主人公奎恩·帕特里克·奧康內爾是個孤兒，自小被一對美籍愛爾蘭裔夫婦收養。他大學畢業后加入美國海軍特種部隊，之后步入政壇，在與共和黨的較量中，不屈不撓，一步一個腳印地朝着總統的寶座走去。在奎恩躊躇滿志地為贏得大選做准備的前夜，他同父異母的兄弟在尋覓了半個世紀后找到他，向他透露了一個驚人的秘密，一個幾乎斷送他政治前程和導致國家分裂的秘密：他是一個猶太人！成為第一任具有猶太血統的美國總統，那簡直就是天方夜譚。

傳統的美國政治能接受這個現實嗎？素以民主和社會寬容自居的美國將會做何反應？崇尚信仰自由和生活方式多元化的美國人民願意把他們的命運托付給他嗎？然而，他已經別無選擇……小說以虛構的人物和情節，將美國社會的民主政治和社會生態透過對大選的描述躍然紙上，驚人地隱喻（影響）了10年后美國政壇那場讓世界矚目的風雲變幻——奧巴馬當選為美國第一任黑人總統，小說為我們觀察世界、觀察美國開啟了一扇有趣的窗口。這部小說是里昂·尤里斯去世之前的最后一部長篇小說，出版后在美國再次激起了其「粉絲」們的熱情。如今，2016年美國總統大選在即，第一次有女性候選人沖擊總統寶座，本書的出版恰逢其時，能為美國的政治生態做一個有趣的注腳。

里昂•尤里斯（1924—2003年）

1924年8月3日出生於美國巴爾的摩一個波蘭猶太移民家庭。第二次世界大戰爆發後，他中學未畢業即參加了美國海軍，在南太平洋區域從事無線電報務工作。1945年因患瘧疾退役。1950年後成為職業小說家。著有《愛爾蘭往事》等作品。前者出版後成為書，被翻譯為多種語言，並於1960年改編為由保羅•紐曼主演、奧托•普雷明格導演的電影，於1971年改編為百老匯同名音樂劇。他的至理名言是：“不能征服孤獨，就不能成為名家；不能封閉對現實世界的愛恨，深陷其中則一事無成。作家的世界只有寫作，這無疑是在付出過高的代價；我無法確定這是否為一種的自私或泯滅人性的本能，但除非能將偉大的愛埋沒，否則你將不可能在數年時間裡聚焦你所從事的寫作。”里昂•尤裡斯於2003年6月21日因腎衰竭去世，享年79歲。