OKAPI 推薦

【2017年度選書】《芝加哥規劃》│當藝術屈從時，沒有人會在局外

文／呂佳龍2017年12月20日
藝術來自生活，有一種藝術卻會剝奪你的生活。這是我們選擇《芝加哥規劃》作為年度選書的原因之一。城市規劃該不該歸屬於藝術的一環？有人認為不適合，正是混淆生活與藝術之間的界線，從而導致生活層面的破壞。這個觀點來自簡‧雅各布斯，《美國大城市的死與生》。她認為藝術性主觀的規劃，往往無視於 more

內容簡介

丹尼爾•H.伯納姆、愛德華•H.本內特著的《芝加哥規划》這部出版於1909年的里程碑式作品，掀起了城市設計的革命，是美國現代城市規划的起源。規划被芝加哥市采納後，確立了該市尤其是其湖濱地區的基本發展格局。作為城市美化運動引人注目的一部文獻，該規划為現代城市規划問題提供了客觀嚴謹、務實可行的解決方案，其中包括對交通網絡體系、站場設施、市政建築和園林綠化的詳細規划設計。《芝加哥規划》對今天的建築師和規划師仍然具有深刻影響。

丹尼爾•H.伯納姆（1846—1912），美國著名建築師、城市規划師，20世紀早期「城市美化運動」的領導者，曾擔任《芝加哥規划》的主創作者，其作品推崇大型公園、寬闊街道和開放空間。愛德華•H.本內特（1874—1954），美國建築師、城市規划師，因與丹尼爾•伯納姆共同創制《芝加哥規划》而廣為人知。

第一章芝加哥規划的起源
1893年哥倫布世界博覽會及其成果——芝加哥精神
第二章古代和現代的城市規划
商業，城市建設的首要動機——巴比倫、埃及、雅典和羅馬——中世紀城市——巴黎的發展——德國的城市規划——解決倫敦的擁擠——華盛頓：建築在規划上的城市——其他美國城市
第三章芝加哥：中西部區之都會
期待持續增長的理由——城市郊區——沿密歇根湖的湖濱快速路——城市周邊地區的交通聯系——良好道路的建設
第四章芝加哥的公園系統
公園拓展運動——游憩場地——倫敦、巴黎、柏林、維也納和波士頓的外圍公園系統——密歇根湖湖岸地區規划——外圍公園綠地
第五章交通運輸
物流中心——客運站的集群——環道系統
第六章城市街道系統
芝加哥的自然特征——街道系統綜合治理的必要性——城市內部街道——生活區街道、交通大道和林蔭道——街道建築——芝加哥的街道系統——規划的新環線
第七章芝加哥的心臟
創造一個便捷而統一的城市的契機——作為一個偉大系統基礎的密歇根大道——拓寬霍爾斯特德街——菲爾德博物館、克雷雷爾圖書館和藝術博物館建築群規划——作為城市主軸線的國會街——市政中心
第八章最終結論
芝加哥規划——系統研究的結果——實施規划的相關費用——芝加哥人民的經濟實力足以實施規划——規划涉及的要素——如何分配規划成本——最終結論
一部百年規划的真諦（王紅揚）
規划的核心科學問題與整體主義規划

看更多