內容簡介

這是美國著名電影製片人特德·霍普的一次“自白”——它既是一本職業生涯回憶錄，又是一本製片人工作手冊，還是一本展望電影界未來的宣言。
　　
在這本書中，霍普記錄下了世紀之交的紐約電影圈。尚未成名的李安、愛德華·伯恩斯、哈爾·哈特利、塔瑪拉·詹金斯、陶德·索倫茲、蜜雪兒·貢德里等人攜帶自己的佳作和猛料紛紛登場，讓霍普嘗盡了身為製片人的酸甜苦辣。

霍普也記錄下了電影界在新媒體時代面臨的挑戰與機遇，並給出了自己獨特的答案。讀者可以通過本書一窺這位幕後英雄的精神：熱情而專業、獨立且團結、為求新而叛逆、兼顧藝術與商業……還有，重要的是——永遠對電影抱有希望。

作者介紹

特德·霍普（Ted Hope），美國電影製片人，前獨立電影公司“好機器”“這是那”的聯合創始人，發掘了包括李安在內的眾多著名導演。出自霍普之手的影片曾獲多項奧斯卡提名，入選聖丹斯、戛納、威尼斯等國際知名電影節。

近年來，霍普的事業重心從製片工作轉向培育年輕創作者、維護獨立電影文化、打造良性的行業生態。他曾加盟三藩市電影協會、獨立電影網站Fandor.com，現就職於美國影業，負責原創電影專案的篩選與監製。
　　　　
安東尼·考夫曼（Anthony Kaufman），美國記者，擁有多年報導美國電影產業的經驗。他的作品曾發表於《紐約時報》《洛杉磯時報》《華爾街日報》等多家媒體。
　　
沈旦，廈門大學外文學院翻譯碩士。愛好電影、旅行，業餘從事電影字幕翻譯。

序

本書寫就之時，我仍是電影的賣方。如今，我已站在交易的另一方。現在，我作為亞馬遜影業電影開發、製作和收購部門的負責人，站在買方的角度來審視獨立電影界。但困擾我的問題並未改變：為什麼大部分電影都是爛片？為什麼劇本品質沒有提高？我們如何產出更好的電影？我們能否將平庸變為偉大？
　　
巧的是，正是這本書將亞馬遜的這份工作帶給了我。亞馬遜影業的頭兒羅伊·普賴斯（Roy Price）讀完本書後，問我是否有興趣專心製作那些我喜歡的電影。面對他，還有亞馬遜的招牌，我毫不猶豫地答應了。但在當下，我們該如何製作優質的電影呢？雖然我現在參與的項目比以往要多，但我每天都在問自己同樣的問題：為什麼這部電影很重要？為什麼我認為它值得我花費這周的寶貴時間？人們是否願意為它改變自己的計畫，離開沙發，走出家門去看呢？
　　
我比以往更推崇進取心。我驚訝地發現，許多人僅在追求平庸而已。他們不願放膽去做，不去突破形式和風格的框架，不將真實的情緒帶入角色和故事中。近日，我與一位我極其仰慕的導演交談。我問道：“你自己難道沒有真的很想拍的劇本嗎？”他說：“沒有。我很清楚該如何把我自己那些垃圾與好東西區別開。我有幾抽屜永遠不會讓人看到的爛貨。”我希望大多數導演都能如此。但我相信，大多數人把他們的抽屜打開了。
　　
我一直這樣告訴電影工作者們：你要做出新穎獨特的東西——那是觀眾所期待的，人們總是渴求改變，即使身在影院時也不例外——你要改變慣常的做法，改變對世界的認識，改變藝術的形式。如果一個劇本能讓我讀上20頁，那劇本必須讓我眼前一亮；要是能讓我讀上50頁，劇本的亮點要出現得更新奇、更刺激——比如揭示未知的世界，或是創造新的世界，同時用顛覆的方式將這個世界呈現出來。
　　
如果我約人來會面，而且他們真的很想與我們合作的話，我希望他們能珍惜這樣的機會。因為我太多次發現，那些來我辦公室籌款的電影工作者們根本沒有好好準備這次對話。他們沒有審視過自己的劇本，沒有找朋友們來挑刺，不知道如何證明自己的電影是獨特的、非拍不可的。
　　
相比之下，前幾天，有一位著名導演來到亞馬遜的辦公室，向我們詳細介紹了他的新片。在短短的10分鐘裡，他闡述了電影的主題及其對人物的影響，以及主題在影片中的發展演變。他的表現遠遠超出了我的期望，我全然買帳。然而，大多數人並不能做到像他這樣。
　　
25年前，我在製作電影時，情況與此時相差無幾。但如今，創新顯得更為重要。現在，大量內容激烈地爭奪著人們的注意力。這就更需要我們展現出能夠帶來全新作品的能力。但我仍然真心熱愛電影。我看到了更優質的素材，並向那些與我交談或共事的人學習。我會繼續對電影誕生的過程滿懷熱情，我也會繼續對電影抱有希望，理由如下：
　　（1）這是我愛的藝術形式。
　　（2）這還是我愛的東西中觸之可及，並能分享、依賴、與人共鳴的東西。它能代表我自己，以及其他很多人。
　　（3）我如此幸運，還有許多人同樣熱愛電影。這讓我得以生存下去。我心甘情願被這種熱愛灼燒。
　　（4）電影可以改變世界。在艱難的時刻，我總是這樣提醒自己。
　　（5）電影是交流的好工具，可以有效解決“什麼是我認為重要的東西”以及“我該如何與人分享”這兩個問題。
　　（6）電影讓我們開口談論艱澀的話題。我們很難談論死亡，但如果要拍一部關於父母逝世的電影，大家都會向你談起這個話題，你便會有更深刻的感受。這種感覺很奇妙。有時，我很難表達對他人的愛，但我們在一起看電影時會說：“天呐，我們不就是這樣嗎！我們就有這樣的感受，有這樣的夢想。”
　　（7）電影擴展了可能性的疆界。它打開了我們感官的大門。我們時常感受到生命的局限性，而我們人生的轉捩點往往是那些我們發現了新的可能性的時刻。電影推著我們不斷前進。
　　（8）電影有化繁為簡的魔力。我和美國國家航空航天局（NASA）的人吃飯時，對方說道：“我們專門處理複雜的東西。”我答道：“我也差不多如此。”
　　（9）電影是取之不盡的源泉。它讓我們合法地在黑暗中與他人分享情感，並引發交談以及後續的行動。一旦你開始和他人分享，你與他人產生聯結並有所發現的幾率便增加了。如今電影又有了新的意義：一部分可以商品化，另一部分則內化為私人的收藏。
　　（10）電影不僅是一次消費，更是一次深刻、豐富的體驗，它值得我們為它花費時間。
　　（11）我們身處在充滿機遇的時代——尤其對於創作那些野心勃勃的作品來說。
　　（12）我想不出比看電影、拍電影更好的娛樂和工作了。

看更多