以白夜為坐標

《以白夜為坐標》是著名詩人翟永明近二十年最新隨筆集，記錄她對生活、文化、藝術的觀察與思考。

1998年，翟永明在成都開了一家「詩、酒、藝、文」兼備的白夜酒吧。在二十年里，白夜酒吧策划舉辦了一系列文學、藝術及民間影像活動。「白夜」已不只屬於翟永明自己，還屬於整個當代詩歌、文化、藝術界。《以白夜為坐標》正如一部另類文藝史，記錄了近二十年來影響中國至深的詩人、作家、藝術家的生活和創作狀態；它也是一部沙龍成長史，記錄了中國文學沙龍——「白夜」的生存、成長和現狀。在本書中，你將遇見快快活活的馬松，「吃肥肉、喝白酒」的「莽漢」詩人，化身白夜「客串歌手」的何多苓……


其次，你還將從一家名叫《白夜》的酒吧見證詩歌、小說、戲劇、繪畫等文藝活動，如何在中國「坐過山車飛向未來」的氛圍下生存與嬗變。最后，你將會讀到翟永明的近年的生活和寫作軌跡。這位名滿中國的女詩人自謙說：無論如何，讀者都能從中獲得「些許」樂趣。




翟永明祖籍河南，生於四川。畢業於成都電訊工程學院。1981年開始發表詩歌作品。1984年完成組詩《女人》，翌年發表，被譽為「女性詩歌」在中國的發軔與代表作品。1990—1991年赴美。1992年返回成都，重新開始寫作，詩風即變。從八十年代開始，一直在風格上尋求各種可能性。1998年與友人在成都開酒吧，名「白夜」，同時潛心寫作並策划了一系列文學、藝術及民間影像活動，使「白夜」成為頗具盛名的藝術場所。2007年獲「中坤國際詩歌獎」。2012年獲意大利「Ceppo Pistoia國際文學獎」。2013年獲「華語文學傳媒大獎——傑出作家獎」。