本月
  • 電子書
裨海紀遊:三百年前郁永河台灣大旅行 (電子書)
主題活動 試閱
收藏試閱本 995
人收藏
適合手機 適合平板

裨海紀遊:三百年前郁永河台灣大旅行 (電子書)

  • 定價:29
  • 優惠價:823
  • 優惠期限:2024年04月09日止
載入中...

電子書閱讀軟體

支援瀏覽器說明

APP下載:

  • 分享
 

內容簡介

  臺灣第一本遊記文學,是三百年前郁永河所寫的《裨海紀遊》。郁永河於康熙三十六年(1697)來臺採硫,事後寫了一本小書,記載他這次來臺的所見所聞。郁永河因《裨海紀遊》這本書而名留歷史,被譽為是臺灣遊記文學的開創者。

  說《裨海紀遊》是臺灣第一本遊記,對荷蘭人並不公平。在郁永河之前,荷蘭人統治臺灣時,曾做過不少踏查,留下許多關於臺灣的記錄。只是荷蘭人退出臺灣後,這些荷文撰寫的文字記錄塵封於荷蘭海牙的「國家檔案館」。歷經數百年,早已被世人遺忘。直到晚近,才漸有學者注意到這些文史寶藏,已陸續譯述為中文。

  此外,明朝萬曆三十年(1603),陳第隨同福建都司沈有容追剿倭寇至臺灣,事後寫了一篇《東番記》,記述臺南附近原住民的風土民情,創作年代比郁永河早了九十幾年,但內容較為簡略。因此一般都將《裨海紀遊》視為是以中文創作的臺灣遊記文學之始。裨海,語出《史記》卷七十四《孟子荀卿傳》:「乃所謂九州也,於是有裨海環之。」司馬貞著《史記索隱》註:「裨海,小海也。」

  三百年後的今天,閱讀《裨海紀遊》,頗覺得吃力,一則是它的文體是文言文,二則是內容所敘的臺灣地名及村社都是古代名字,不容易與現在的地名及村落連結,讀時便覺得頗有隔閡及感到艱澀難懂。幸好坊間已有《裨海紀遊》的白話文譯本,以譯本為輔,對照原文,就更容易親近這本三百年前的臺灣遊記了。

  最近閱讀《裨海紀遊》,參照中譯文,讀來津津有味,所謂「獨『閱』」樂,不若眾『閱』樂」,所以摘錄這本遊記的內容,做成筆記,書寫心得,分享給有興趣的讀者。本書的標題、編號、分段為筆者所加,是為了方便讀者閱覽,而書中也穿插一些地圖及照片,以幫助讀者更能掌握及理解內容。

  書末附有《裨海紀遊》全書原文及詳細注釋,建議讀者可以進一步直接閱讀原文,獲得更完整的內容。
 

作者介紹

作者簡介

郁永河(1645年-?)

  
字滄浪,浙江仁和(杭州)諸生。康熙三十五年(1695年)冬,福州火藥庫失火,焚毀硫磺、硝石五十餘萬斤。郁永河自動請命前往台灣北投採硫。康熙三十六年(1696年)坐船前往台灣採硫。後來將其在台九個月的經歷,寫成《裨海記遊》,成為台灣第一本旅遊文學。
 

詳細資料

  • EISBN:9789869257008
  • 叢書系列:臺灣遊記
  • 規格:普通級 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:有
  • 檔案大小:3.5MB

最近瀏覽

 

相關活動

  • 蓋亞2024★國際書展新書展|譚劍《復仇女神的正義》、星子《乩身II 3》全新上市!
 

購物說明

使用電子書服務即為同意『博客來數位內容服務條款』請詳見客服中心說明。

自備暢通的網際網路連線及符合博客來支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具,支援版本如下:

瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援Safari (14以上版本)、Chrome (103以上版本) 、Edge瀏覽器 (106以上版本)。

APP閱讀:支援IOS13及Android 7以上系統。

電子書、 電子雜誌因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。

請注意:

博客來電子書服務所使用之軟體程式及其支援行動裝置之可用版本隨時會更新調整,請隨時留意且主動查詢調整之內容。並請定時更新您的行動裝置作業系統版本,以確保本服務運作正常。若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足、行動裝置支援版本無法升級),無法使用博客來電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合博客來支援項目再行閱讀。

退換貨說明:

電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。

下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:

1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書、有聲書及影音.課程
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。