When We Were Orphans

When We Were Orphans

我輩孤雛

  • 作者: Kazuo Ishiguro
  • 原文出版社:Faber and Faber
  • 出版日期:2000/10/02
  • 語言:英文
  • 定價:384
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  England, 1930s. Christopher Banks has become the country's most celebrated detective, his cases the talk of London society. Yet one unsolved crime has always haunted him; the mysterious disappearance of his parents, in Old Shanghai, when he was a small boy. Now, as the world lurches towards total war, Banks realises the time has come for him to return to the city of his childhood and at last solve the mystery - that only by his doing so will civilisation be saved from the approaching catastrophe.

  Moving between London and Shanghai of the inter-war years, When We Were Orphans is a story of memory, intrigue and the need to return; of a childhood vision of the world surviving deep into adulthood, indelibly shaping and distorting a person's life.

 

詳細資料

  • ISBN:0571205623
  • 規格:平裝 / 384頁 / 17.8 x 11.1 x 3.2 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:英國

會員評鑑

5
1人評分
|
1則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2017/10/24
此書英文書名為 When We Were Orphans,個人認為中文應譯為《孤雛往事》較佳,因為書中描寫的主角班克斯及女主角莎拉都是孤兒,也都有不同的遭遇。班克斯是仰賴一筆他自認為的遺產,努力成為一位知名的偵探;莎拉則是藉著擠進上流社會的餐會,嫁給政商名流以提升地位。班克斯在成名後領養了一名孤兒,這孤兒成為他晚年的慰藉。表面上說的是孤兒的往事,但實際上在述說以中日戰爭為背景,班克斯父母在上海失蹤的一段往事。班克斯的父親擔任英商公司的職員,負責走私鴉片進入中國,母親則極力反對這毒害中國人的貿易,積極從事反鴉片運動。班克斯父親的友人菲利普暗戀美貌的班克斯母親,而班克斯父親因無法達成妻子的期許,遂與女人私奔。班克斯母親得罪了中國軍閥,被綁架,並被迫成為其眾多妻妾之一。軍閥以班克斯為交換條件,要求其母親屈從,日日夜夜過著被虐待的生活。班克斯被埋在鼓裡,以為父母被軍閥綁架。立志成為偵探後,進入危險又繁華的戰時上海,巧遇兒時玩伴日本人秋良,他已經成為入侵中國的日本士兵。英國人班克斯卻以中立者的身份,在中國軍隊及日本軍隊的對陣中游移,見識戰爭底下悲慘的受害中國平民,也領悟出英國人是造成中國悲慘處境的元兇,而共產黨、國民黨則在互相仇視及打擊下,對平民的福祉視若淡然,只關心勝負。日本人則將對上海的破壞視為征服世界的一個踏腳石,可憐的是中國平民,遭受一波波無情的打擊。班克斯的母親歷經悲慘遭遇,在國共內戰後已精神失常,被移居至香港的療養院中。班克斯最終找到了母親,但她已完全認不出他了。當班克斯以小名試圖喚起母親的記憶時,才發現母親一直到精神失常後還在心底默默地保護著幼時的班克斯,即使深處險境,只要兒子能順利平安長大,遭遇再大的身體傷害都值得。這部小說將歷史時空與人性做最完美的結合,且用意識情緒描寫事件經過,很容易讓讀者融入主角的心靈事件中,感觸天衣無縫的閱讀VR新體驗。下一世代的歷史敘述,應從心靈出發,拋開太多的史料包袱,才能讓歷史脫胎換骨,扭轉逐漸僵化的局面。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-奇幻推理】蓋亞奇幻無境書展|單書88折、雙書82折
 

購物說明

外文館商品版本:商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。關於外文書裝訂、版本上的差異,請參考【外文書的小知識】。

調貨時間:無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為您下單調貨。原則上約14~20個工作天可以取書(若有將延遲另行告知)。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其它商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,但若是海外專案進口的外文商品,調貨時間約1~2個月。 

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • PRHUS
  • 小物
  • 認知書展