Este volumen contiene una selecci n de art culos sobre la traducci n literaria que fueron presentados durante la Conferencia Internacional Traducci n e Intercambio Cultural en la poca de la Globalizaci n , celebrada en el mayo de 2006 en la Facultad de Filolog a de la Universidad de Barcelona. La Conferencia fue organizada por el grupo de investigaci n del CRET Traducci n e interculturalidad , de la Universidad de Barcelona. El volumen incluye una muestra representativa del m ltiple y variado debate en las lenguas espa ola, portuguesa, catalana e inglesa en torno a la traducci n literaria en Europa y Am rica (Am rica Latina, EEUU, Canad ). Adem s, se abordan tambi n otras cuestiones traductol gicas de ndole general. El Ministerio de Educaci n y Ciencia espa ol ha tenido a bien financiar tanto la Conferencia como la antolog a dentro del marco del Proyecto de Investigaci n BFF2003-002216.