Boomerang: Travels in the New Third World

　　歐債危機究竟是怎麼一回事？
　　跟著麥克．路易士實際走一趟歐洲，不就知道了嘛！

　　新第三世界之旅導覽
　　─冰島？你是指某支避險基金嗎？─
　　─希臘人還發明了數學呢！─
　　─愛爾蘭的原罪─
　　─德國人的秘密生活─
　　─說到國債，美國人怎麼可能逃得掉？─

　　在2002年到2008年間，低廉信貸的海嘯襲捲全球。這並非單純的金融現象，而是一種誘惑，誘惑許多國家的許多人耽溺於平時負擔不起的奢侈浪費，他們平時不易顯露的性格這一次全都曝了光－－冰島人不想再捕魚，當個銀行家不是比較高尚嗎？希臘人發明了數學，但他們永遠理不清自家的財政數字。德國人希望自己變得更日耳曼。愛爾蘭人則期待自己不再是苦情的愛爾蘭。

　　麥克．路易士承襲過去數本暢銷之作的拿手絕活，透過許多個性鮮明、行事乖張的角色，來述說意味深長卻複雜難解的故事。那些角色之怪異奇特，往往讓人以為出自杜撰（那你就錯啦）。在本書中，你會赫然發現冰島央行的前總裁原本是詩人（而且毫無銀行業務相關經驗）；希臘一位優秀聰明的僧侶大玩資本主義遊戲，以籌措資金拯救毀敗的修道院；愛爾蘭地產開發商受金融崩潰拖累，他一腔苦恨氣難消，最後開著推土機和起重機向國會示威抗議；史料證明，德國文化自古對大便等穢物有超乎尋常的迷戀，卻又不能置身其中──這正是德國人在當前金融危機所扮演之角色的最佳描述。

　　路易士這趟前所未有的歐洲之旅，不僅詳述歐債始末，亦不留情面地揭露種種可笑可憫的事實。美國人看著這群愚蠢的外國傻瓜，或許不免自我感覺良好。但在路易士實是求是的殘酷眼光轉向美國加州和華府之後，我們自然知道，路易士將以一貫幽默嬉笑的文體作為掩護，對美國這個全世界最大、最貪婪的負債國展開批判和針砭。

　　歐債危機究竟是怎麼一回事？跟著麥克路易士實際走訪歐洲就知道了！你會赫然發現冰島央行前總裁其實是毫無金融背景的詩人；希臘僧侶深諳資本主義伎倆，讓修道院一夕累積龐大資金；迷戀「大便」到三句不離屎的德國人，卻又不能置身其中-- 完全切中德國人在金融危機之角色。路易士以幽默睿智的筆觸，細說歐債始末之餘，還不忘嚴厲批判美國的貪婪。(文/銀背鋼絲絨)

　　★本書中譯版《自食惡果：歐債風暴與新第三世界之旅》由財信出版發行。

Icelanders wanted to stop fishing and become investment bankers. The Greeks wanted to turn their country into a pinata stuffed with cash and allow as many citizens as possible to take a whack at it. The Germans wanted to be even more German; the Irish wanted to stop being Irish.

Michael Lewis’s investigation of bubbles beyond our shores is so brilliantly, sadly hilarious that it leads the American reader to a comfortable complacency: oh, those foolish foreigners. But when he turns a merciless eye on California and Washington, DC, we see that the narrative is a trap baited with humor, and we understand the reckoning that awaits the greatest and greediest of debtor nations.

作者簡介

麥克．路易士Michael Lewis

　　曾任所羅門兄弟債券交易員，出道作《老千騙局》（Liar’s Poker）便讓他躋身國際暢銷作家之列。另有已改編為電影的《攻其不備》（The Blind Side）、《魔球》（Money Ball），以及《大賣空》（The Big Short）等多本暢銷著作，為《紐約時報》及AMAZON暢銷書榜常勝軍。現與妻小定居加州柏克萊。

　　Michael Lewis, the best-selling author of Liar’s Poker, The Money Culture, The New New Thing, Moneyball, The Blind Side, Panic, Home Game, The Big Short, and Boomerang, among other works, lives in Berkeley, California, with his wife and three children.