Kinfolk Volume 20: The Travel Issue

 
　　這期Kinfolk 夏季專刊, 要帶大家深度討論旅行的意義。旅行不僅是注視遠方的遙遠國度，也應該以全新的視角重新檢視自己生活的周遭。此回Kinfolk 從10多個城市、遍佈4大洲展開的計畫裡發現：旅行中異國的文化與視野所帶來的，將透過旅途的回程交換，讓我們原有的日常變得充滿異國情調，變得不同。而這個?不同?帶來的新體驗，才是我們完成旅途後所帶來最大的人生印記與收穫。
 

Kinfolk Issue Twenty:

The summer edition of Kinfolk not only draws attention to far-flung locations but also to those who choose to stay local and see their surroundings anew. Pulling from our global community of contributors from Stockholm to Tokyo, we embarked on ventures in more than a dozen cities on four continents. Through exposure to new cultures and foreign contexts, we often return home filled with fresh perspectives that can make the everyday seem exotic, but worldly experiences don''t start and end at the baggage claim--it''s what we do with those memories once we''ve unpacked our suitcases that really makes a difference in the long run.