the gentlewoman 第15期 春夏號/2017

封面：蘇菲雅．柯波拉
封面人物是45歲的蘇菲雅．柯波拉，她不僅是導演，也是劇作家。她的電影主角有舞會皇后、法國王后到電影女星，她們共同的特色在於看似光鮮的外表下，其實和我們一樣在尋找生命的意義。說她是女性主義電影導演實在不為過。隨著重拍1971年電影「牡丹花下」的即將上映，她的優雅風采、電影世家背景、執導風格又再度引起世人的注意。 本篇作者Holly Brubach為各位讀者細說她的電影創作過程，並透過Inez & Vinoodh的鏡頭，展現她的知性與感性。
 
現代主義與女性創作者
除了邀請到27歲女歌手Laura Marling、24歲英國皇家歌劇院領銜芭蕾舞者Francesca Hayward及英國時尚品牌Joseph創意總監Louise Trotter暢談她們的事業發展外，更邀請代表英國參加第57屆威尼斯雙年展的女雕塑家Phyllida Barlow談談她從事創作50年來，如何在當美術老師、照顧5個小孩與丈夫，以及一隻貓之餘，進行藝術創作。她說過：「我心中有一部份並不在乎作品是否被拒絕。因為到這階段，我絕對不能讓這種思緒打擾我的腦袋。」
 
2017春夏時裝 – 足下的細緻
請不要懷疑自己的眼睛！長久以來，所謂見腳趾的鞋子不要穿襪的禁令，現在可是悄悄解禁了。請果斷地蹬上繫帶的跟鞋以及高級絲襪，因為這可以為您增添無敵的青春氣息。想要有不一樣的足下風情，您絕對不能錯過本篇。
 
特立獨行的時裝設計師Pam Hogg
Siouxsie女妖蘇西克、碧玉與女神卡卡都曾經穿過她設計的舞台服裝。從事時裝創作40多年，她始終為自信女性設計的「反傳統」的衣服，作品風格好似萬花筒，集流行音樂、龐克與PVC於一身。如今以古蘇格蘭女王為靈感，親自展現她的吸睛功力。
 
更多精彩的報導，如報導「古怪分子」獨特氣味的感官故事、主張留歐的蘇格蘭第一位女性首長Nicola Sturgeon、深信魅力的音樂總監Lucy Bright 。至於今年春夏時裝的報導，就請各位讀者繼續看下去。

　　the gentlewoman 介紹我們不能忽視的當代女性，不只有關於愛情時尚，還有許多屬於女性細膩思維與看法的文章與攝影作品。