• 今日66折
  • 天天BUY
Live互動英語(互動光碟版) 8月號/2017 第196期

Live互動英語(互動光碟版) 8月號/2017 第196期

  • 雜誌名稱:Live互動英語(互動光碟版)    新功能介紹
  • 刊別:月刊
  • 出版地區:台灣
  • 語言:繁體中文
  • 出版社:希伯崙
  • 出版日期:2017/07/27
  • 定價:220
  • 優惠價:95209
  • 【分級買就送】分級會員買就送OPENPOINT(部份除外) 詳情
運送方式:
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖、全球
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
    香港、澳門、新加坡
載入中...

買了此商品的人,也買了...

 

封面故事

All about Koalas
無尾熊二三事
—M. M. Leonard
Everyone knows koalas as cute animals with gray fur, funny noses, and big ears. Still, some facts about these creatures may surprise you. Koalas come from Australia and can’t be found anywhere else in nature. Although they’re often called “koala bears,” they aren’t actually bears. They’re more closely related to kangaroos. In fact, like kangaroos, koalas have a pouch on their stomach for carrying their babies. This is important for protection—koalas are only the size of a bean when they’re born.
Koalas spend most of their time in trees. This keeps them close to their favorite food, eucalyptus leaves. Koalas aren’t very social, and they prefer to spend most of the time they’re awake eating. They can eat for as long as five hours a day. But they’re usually sleeping, and they can sleep for up to 22 hours each day.
Although they are usually quiet, koalas can sometimes be very noisy. In order to alert their neighbors to their presence, male koalas produce loud, deep, growl-like sounds that can travel very far.
每個人都知道無尾熊是可愛的動物,有著一身灰毛、逗趣的鼻子和大大的耳朵。話雖如此,關於這些生物的某些事實可能會讓你大吃一驚。無尾熊來自澳洲,自然界裡其他地方都找不到無尾熊。雖然常被叫作無尾「熊」,但牠們其實不是熊。牠們比較接近袋鼠。事實上,無尾熊跟袋鼠一樣肚子上有用來攜帶小寶寶的育兒袋。這具有重要的保護功用——無尾熊出生的時候只有一顆豆子的大小。
無尾熊大部分的時間都待在樹上,這讓牠們能夠靠近自己最愛的食物:尤加利樹葉。無尾熊不是群居動物,牠們寧可把大部分清醒的時間拿來吃東西。牠們一天的進食時間可以高達五小時。不過牠們通常都在睡覺,每天可以睡到二十二個小時。
雖然無尾熊通常很安靜,但有時候可能會非常吵。為了提醒旁邊的無尾熊自己的存在,公無尾熊會發出響亮、深沉、有如咆哮的聲音,可以傳得非常遠。


Did you know that koalas have fingerprints just like humans? If you compared koala prints with those of humans, it would be nearly impossible to tell the difference, even for experts. Of course, unlike humans, koalas have sharp claws for climbing trees. These claws are so strong that even if a koala loses its grasp on a branch, it can use a single claw to pull itself back up.
Perhaps the most important thing you need to know about koalas is that they are vulnerable. In fact, they nearly went extinct in the early 20th century. This is because hunters often killed them for their fur. Today, the birth rate of koalas in the wild remains low. Sadly, humans are responsible for this. Climate change, chemicals in water, and the clearing of forests are all threats to the wild koala population.
Koalas are remarkable creatures. We might love to see them at the zoo, but we shouldn’t forget about those of them in the wild that need our protection.
你知道無尾熊跟人類一樣有指紋嗎?如果你拿無尾熊的指紋和人類的指紋相比,就連專家都幾乎不可能分辨出差別。當然,跟人類不同的是,無尾熊有銳利的爪子來爬樹。這些爪子強而有力,即使無尾熊沒能抓住樹枝,都可以用單爪把自己拉回樹上。
或許關於無尾熊,你最需要知道的就是牠們非常脆弱。事實上,牠們在二十世紀初期差一點就絕種了。這是因為獵人常為了取得牠們的毛皮而將牠們殺害。今天,野生環境中的無尾熊出生率仍然很低。遺憾的是,人類要為此負責。氣候變遷、水中的化學物質和森林砍伐,在在都威脅到野生無尾熊的數量。
無尾熊是很特別的生物。我們或許很喜歡在動物園看到牠們,但也不該忘記那些在野生環境中需要我們保護的無尾熊。


《 詳細內文請翻閱NO.196 8月號Live互動英語雜誌 》
 

雜誌目錄

4  Live關鍵時事新聞

9  焦點話題

10  大師名作選
The Birthday of the Infanta
〈小公主的生日〉
為了慶祝小公主的生日,皇宮舉辦了一連串的娛樂表演,而最討公主歡心的,是個長相醜陋的侏儒跳的舞……

14  追本溯源
For the Love of Cheesecake
令人著迷的起司蛋糕
你知道是誰發明了起司蛋糕嗎?這個風靡全球的美味甜點歷史悠久,如今更有各種不同口味與作法的起司蛋糕,美國甚至還有很多跟起司蛋糕有關的節日。

18  克漏字
The Claddagh Ring: Timeless Symbol of Love and Friendship
克拉達戒:永恆愛情與友誼的象徵
克拉達戒是愛爾蘭的傳統婚戒,象徵愛情、友誼和忠貞,而戒指戴的位置不同也能顯示個人的感情狀態。

20  生命科學
A Left-Handed Life
認識左撇子
慣用左手的人生活在幾乎凡事都是為慣用右手者設置的環境,一定有許多的不便,八月十三日國際左撇子日讓大家一起來重視左撇子的權益。

24  主題式會話
A Home Away from Home
寄宿家庭新體驗
1. A Welcome Dinner    迎賓晚餐
2. Matters of Responsibility    責任問題

27  唱歌學英語
Studying English with Songs:
No Vacancy
共和世代:〈不再空虛〉

28  動物趣聞
All about Koalas
無尾熊二三事
無尾熊可愛的萌樣迷倒了許多人,但無尾熊其實不是熊喔,一起來了解牠這種可愛動物的趣事吧!

32  應用心理
Sorry: The Hardest Word
如何開口道歉
當我們做了對不起別人的事情時,必須要誠心道歉,請求別人的原諒,但是你知道要怎麼道歉才容易得到對方諒解嗎?

36  日常好用句
wrap one’s head/mind around sth
弄懂、理解某事

37  翻譯練習
Translation Practice

40  追本溯源
The Roots of Baseball  
棒球的起源
棒球有悠久的歷史,至今世界各地都有許多人在打棒球,來看看這項運動的起源與發展。

44  生活情境對話
Types of Pets and Pet Supplies
圖解字典:寵物世界
Pet Talk  聊寵物
• 英語聽力測驗

48  休閒潮流
Food Trucks: Restaurants on the Go
行動餐車︰美味行動廚房
近年來世界各國的街頭出現許多行動餐車,提供美味、精緻的特色餐點,以各種不同車輛改造的行動餐車本身也是一大賣點喔!

52  旅遊好去處
Behold Barcelona
看見巴塞隆納
巴塞隆納是西班牙加泰隆尼亞自治區的首府,對於喜愛藝術、建築和美食的人來說,巴塞隆納應有盡有,天才建築師安東尼.高第的建築作品更是不可錯過的藝術饗宴。

56  Animal Planet
My Cat from Hell
《管教惡貓》
動物星球頻道《管教惡貓》節目的主持人傑克森.蓋勒克西(Jackson Galaxy)教導飼主如何解決各種貓咪的行為問題,他相信沒有救不了的貓。

60  電影快報
• Cars 3 《Cars 3:閃電再起》
• The Dark Tower  《黑塔》
• Valerian and the City of a Thousand Planets  《星際特工瓦雷諾:千星之城》

62  看預告片學英文

63 General English Proficiency Test  全民英檢中級模擬試題
71 GEPT Answer Key  全民英檢中級模擬試題解答
73 Chinese Translation  中文翻譯
 

內容簡介

中級:生活、實用
讓您輕鬆開口說英語
全民英檢中級
 
◎把英語融入生活中:
  所有人都知道,學習英語最有效的方法是,『請一對一的英語家教』和『到海外遊學』。因為,只有這兩種方法能讓你『融入英語情境』、能讓你『用英語與老外互動』,否則學再久的英語,遇到老外還是既聾且啞。《Live互動英語》以實用為出發點,所有教學設計都貼近生活情境,讓生活中的點點滴滴都成為最好的學習教材,塑造出最自然的英語學習環境。
 
◎『聽、說、讀、寫』一次搞定:
  Live互動英語每月依照課程內容安排學習計畫表,幫您規劃學習進度,課程包含徐薇文法必殺技、3-D圖解、3-D動畫、真人影片、電影、MTV等豐富教材,並分為『聽、說、讀、寫』四大學習教室,針對需求全方位教學,每段會話教學主題明確,內容實用,幫助您能在各種場合用英語流利對答,讓您深刻體驗『情境式』英語學習的驚人效果,輕輕鬆鬆開口說英語。
 
如果您:
 
渴望活潑生動的學習教材
面對老外朋友,像如臨大敵
想在生活中流暢運用英語
想脫胎換骨,不再恐懼英語
受到考試專用英文之害,英語說不出、聽不懂
  Live互動英語幫您輕鬆開口說英語
 
 內含:雙效合一互動光碟乙片 (內含課文朗讀及課程講解 MP3檔案)
 

詳細資料

  • 條碼:R030064982
 

訂閱方案

最近瀏覽商品

 
 

購物說明

退換貨說明

請注意!下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問: 
1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書。
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。

非屬上列品項之商品均享有到貨十天的猶豫期﹝含例假日﹞。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則。