【本月書單】：《葉慈詩選》（洪範出版社）
被譽為愛爾蘭有史以來最偉大的詩人葉慈，一八六五年誕生於距愛爾蘭首都都柏林不遠的山迪芒特（Sandymount），時值以愛爾蘭革命為宗旨的「愛爾蘭共和兄弟會盟」在紐約成立後七年，在英國政府高壓殖民統治下，愛爾蘭人爭取自由的風潮日熾。
在這樣的環境下成長的葉慈，十九歲開始嘗試寫長短詩，二十四歲出版生平第一本創作詩集《烏辛之浪跡及其他詩作》，並得識愛爾蘭共和兄弟會盟的領袖約翰•奧里雅雷，不久即熱烈投入愛爾蘭民族解放運動。
他的作品始終縈繞著沈重的愛爾蘭、古老的那蓋耶耳神話傳說以及丹黯海灘和鄉野，劇本《凱瑟玲•儗•豪里翰》，表達了他對革命最徹底的關注。此外，葉慈一生熱愛東方宗教，沈湎玄秘學理，這些也都直接投射在他的詩作之中。
本書由東華大學文學院院長、詩人楊牧編譯，精選葉慈詩作七十六首，讀者或可由此略識這位諾貝爾文學獎詩人之心靈一隅。