穿越時光的藏書世界|舊香居

空間本事
店  主|吳雅慧、吳梓傑
創立時間|1972 年
地址電話|師大店 台北市龍泉街81 號 (02)2368.0576
     興隆店 台北市興隆路三段162 號 (02)2239.0988
營業時間|師大店 13:00∼22:00(週一公休)
     興隆店 12:00∼21:00(週一公休)
營業項目|文、史、哲、藝術、古舊書、文獻資料、名人信札書畫
特別服務|藝文活動

 

可曾想過,如果書中自有顏如玉,「顏如玉」應該長什麼樣子?是古字畫裡體態纖弱的鳳眼美女,還是會隨著時代改變?穿過亂中有序的龍泉市場,來到寧靜的小公園旁,推開一扇落地玻璃門,踏入既古典又現代的舊香居,身材高䠷的美麗女主人吳雅慧,彷彿來自書香世界的摩登顏如玉,時髦的外表下散發出文雅的氣質,對於店裡的每一本書都瞭若指掌,無疑是這家老字號書店的最佳代言人。

「也許因為我是女生,又有留法的背景,所以媒體總是喜歡採訪我,其實舊香居是家庭事業,父母和弟弟都是共同經營者。」吳雅慧指出。

三十五年前,第一代主人吳輝康開始經營古籍與字畫買賣,從昔日的「舊書攤」、「日聖書店」到「舊香居藝術中心」,經過幾次的遷移與易名,最後於二○○三年落腳在師大附近的龍泉街。

午後的陽光從玻璃門射入店內,門外掛著「Rare Books」的牌子,今日的舊香居,主要是由第二代的吳雅慧、吳梓傑姊弟負責經營,承襲父輩的傳統,店內專門買賣文、史、哲、藝術類的書籍、字畫,而他們最大的改革是以國外藏書的思維,為舊書古籍重新定位,帶動台灣的藏書風氣。

 

舊書新舞台

十年前,留法的吳雅慧一馬當先打破台灣二手書市場以三、五折出售的傳統,賦予舊書新生命,當時業界的反應褒貶不一,但是多年來收藏家紛紛以行動證明舊書、古籍的收藏價值。

「舊香居以珍稀善本見長,經常舉辦藝文活動,是具指標性的珍本書店。」《經典雜誌》的執行主編蔡文村是深度書蟲,每個月總會去逛幾次實體書店和不計其數的網路書店,以價格決定在哪裡購買新書。他會逛二手書店,通常是為了尋找絕版或簽名版等較罕見的版本,此時價格就不再是優先考量。

一本歲月斑駁的舊書值多少?是沒人翻閱的廢紙,還是值得典藏的文物?二手書與珍藏書要如何界定?慧眼獨具的吳雅慧表示,東西只要有人追求就有價值,像在國外,一本首版的《愛麗絲夢遊仙境》可能上百萬都有人收藏,因為它是全球小朋友的共同記憶,不能用一般的標準去衡量。

「如何去界定一本舊書,其實很複雜,就書的價值而言,基本條件包括品相、內容、數量、文學定位等,它可能很學術,也可能很民間。例如某些漫畫在我們的記憶當中有強大的喜愛,價格就可能很高,因為你可能想找回某一種記憶,偏偏漫畫是最容易丟棄的東西,因此不容易找。」吳雅慧指出,一般而言,醫學、法律的書比較容易隨著時間淘汰,可是文史、藝術類的書籍往往是愈放愈珍貴。「我們的做法在當年算是前衛大膽,但是我們認為這些文物值得這樣的標價。」

吳雅慧表示,舊香居之所以能做到第二代,要歸功於父親建立下來的良好基礎,讓他們擁有豐富的藏書與資源,這些都是日積月累的成果,尤其是藝術方面的專業,更讓舊香居揚名國際,早在台灣開放大陸自由行之前,就已經有許多來自對岸的收藏家慕名而來。

 

夾藏在書裡的情感


店內一些可愛的擺飾物,
是吳雅慧的個人收藏。

近年來大陸的藝術市場蓬勃,許多收藏者會透過學術單位來舊香居一窺第一代主人吳輝康收藏的字畫,拿著前幾年舉辦的《墨韻百年•台灣抒寫:名人信札手稿展》圖錄,女兒吳雅慧透露,其實比起有藝術價值的字畫,父親更愛珍藏信札,經常賣畫收信,因為他覺得信札是很私密、個人的,字裡行間的確流露最真實的情感,跨越時空傾訴著書寫者當時的心情。

也許受到父親的影響,吳雅慧也喜歡閱讀文人信札,或是翻閱舊書裡前主人留下的字跡,幻想著關於對方的種種。「記得有一次,我在一本書裡看到前主人用筆標示了一段文章,寫著:『惠妹,每次我看到這一段就會想起妳……』有些人不喜歡做過筆記的書本,但是那些筆記卻帶給我無限想像的空間。」

惠妹是誰?與書寫者有什麼樣的關係?為什麼書寫者要將思念寫在書本裡?我的腦海裡浮現出英國作家A.S.拜雅特(Antonia Susan Byatt)的《迷情書蹤:一則浪漫傳奇》(Possession: A Romance ),懸疑浪漫的故事從男主角在一本舊詩集裡發現兩封信札開始。

「不過我看到那段話的第一個反應是,還好我的『慧』和她不一樣,我最怕這種肉麻的對話了。」吳雅慧爽朗地笑著說。

書店是人與書邂逅的舞台,回憶著過往遇到的趣事,吳雅慧有說不完的故事,用心經營的她注重與顧客之間的互動,也會記得哪位客人喜歡什麼樣的書。

「有一位老伯伯,他拿來賣的書裡總是夾著一張張古典美人的愛國獎券,也許那就是他的顏如玉吧?」吳雅慧說,每一個人都有他的故事,隨著時空的改變,塵封在書本裡。

 

書堆裡探險的愛麗絲

約莫從小學三、四年級開始,當同年齡的小朋友放學在外面玩耍時,吳雅慧就已經開始到店裡幫忙,有些人覺得她很可憐,都不能出去玩,但她卻覺得自己像是夢遊仙境裡的愛麗絲,總是樂此不疲地從舊書裡發掘許多樂趣,充實成長中的每個階段。

「小的時候,我最喜歡幫忙整理還沒有上架的書,有時會在書裡找到漂亮的小書籤、糖果紙或楓葉,我就會問媽媽可不可以給我。」對於那個年齡的孩子而言,從密密麻麻的文字書裡尋獲的「寶物」是最大的犒賞。

大一點之後,她開始閱讀不同類型的作品,有些同學也會來陪她顧店,把書店當成圖書館,盡情閱讀金庸、瓊瑤或三毛的書。

在這樣的環境裡成長,承襲家業是理所當然,吳雅慧表示她從來沒有想過要換工作,也慶幸自己的幸運。「我一直適應得非常好,也很喜歡這個行業。也許看在別人的眼裡,會覺得我的作風新潮,其實我的專業是從小在耳濡目染之下經年累月形成的,所以不像別人開書店必須先去了解很多書或學習很多東西,我沒有經歷太多這種過程。」她說。

不同時代的故事可以留存下來,書中的人物會停格在時空裡,但是穿梭在書店的主人與顧客會隨著歲月成長。昔日梳著辮子好奇翻閱書本的小女孩,如今已是舊香居的第二代主人,而舊香居也遷居龍泉街十年了。走入店內深處,地下室的玻璃櫃裡陳列著一本本代表台灣不同時代的文學作品,展覽至二○一四年三月的「本事•青春:台灣舊書風景」,是紀念舊香居龍泉店十週年的特別展覽,透過各種典藏版的書本,編織出台灣的豐富面貌,與讀者邂逅。

前來看展的大學生劉祈偉是第一次光顧舊香居,因為想找一些特別的書或絕版書,所以上網查到這裡。猶如劉祈偉所說,逛舊書店可以尋找童年的回憶,在回顧舊香居十年的展覽裡,精挑細選的書本也許有你往日最愛的那本書,或是帶領你跨時代的鄉愁,但是這個里程碑沒有終點,人與書的故事會繼續在這個舞台擦出火花。

 

 


店主吳雅慧

人物本事|吳雅慧
舊香居第二代主人,曾留法主修藝術管理,十年前以新穎、獨特的經營方式,掀起二手書的「書香革命」,重新定位舊書的市場價值,希望能帶動台灣的舊書風氣,打造出像巴黎或日本的舊書市場。

 

茶話本事
Q:最大的挑戰是什麼?
A:許多舊書不像新書有ISBN可查,必須對每一本書和領域都有相當的了解。

Q:如果以一個字代表自己的書店,你會用什麼字?
A:「滿」,書店是豐富多元的,在書的世界,無論是歡喜還是憂傷,每本書都能帶給不同的人不同的回憶。

Q:最喜歡哪一類的書?
A:繪本,希望以後能開一間繪本書店。

Q:對於電子書有什麼看法?
A:正因為有電子書,更能突顯「物」的重要,讓絕版書更為搶手。