贏別人也要超越自己—陳靜的金牌人生

左手擊球的精靈

立法委員　李慶華

　　一九九一年七月，我在北京第一次見到「小靜」，小靜是陳靜在她家中的稱呼。

　　那時，台灣方面已決定參加該年九月的北京亞運，我趕到北京是為了和大陸民航局解決雙方關於「亞運包機」的紛爭。在北京期間，大陸奧會安排我和十位奧運金牌選手餐敘，緊坐在我身旁的就是一九八八年奧運桌球金牌得主陳靜。那年在漢城，剛滿二十歲的陳靜用左手擊球在奧運奪魁。

　　在餐會上我和陳靜交談，發現兩人不僅都是武漢人，並且還是礄口區的「老鄉」，我表示歡迎她到台灣來。陳靜說話靈巧而清晰，但我也觀察到她的臉上似乎帶有幾分落寞。後來,我才知道從小個性叛逆的陳靜和大陸的制度愈來愈格格不入了。也是後來我才聽說，要不是上級命令她「讓球」給另一位隊友，一九八七年陳靜就已獲得世界盃桌球冠軍了。

　　一九九一年，陳靜在大陸領導不諒解的情況下，經由日本來到台灣，我高興的和她再度相見,並要她為台灣「披上戰袍」。但始料未及的是，台灣卻秀逗的不准她「長期居留」，一場「居留戰」於焉展開。幾番的交涉，漫長的等待，小靜流了不少眼淚，她想不通「大陸把我當敵人，怎麼台灣也不把我當自己人呢？」後來我帶陳靜直接去見內政部長吳伯雄和外交部長錢復，表示應發給陳靜身分證和護照。我單刀直入明白地說：「將來陳靜會為我們在奧運奪牌！」終於，證件下來了！

　　一九九三年陳靜在世界盃桌球賽中，代表台灣出賽拿到了銀牌。為了在奧運奪牌，陳靜更是日以繼夜的練習。最困難的還不是辛苦，而是連合格的陪練員都找不到，最後不得已，只好老遠的把大陸的老朋友蕭戰找來陪練。「戰將再披戰袍」，一九九六年亞特蘭大奧運，陳靜終於為台灣奪得了銀牌。喜訊捎來時，我想到了我曾經對吳伯雄和錢復說過的話。

　　小靜喜歡桌球，喜歡台灣，她計劃用獲得的獎金建立「陳靜桌球基金會」來培育新人，讓人看到她難能可貴的一面。

　　小靜很會唱歌，又有語言天分，各種歌曲一學就會，事實上她從很小很小的時候就愛唱歌。現在有人要給她出唱片，大家可拭「耳」以待！小靜練球之餘，兼做NU SKIN的直銷，轉眼成為NU SKIN 的頭牌「國際巨星」。而不經意間，我也發現自己辦公室的女助理們都已成為NU SKIN的客戶了。在我眼中，小靜真是不折不扣的「小精靈」。

　　陳靜的故事裡面有汗水，有眼淚，有挫折來時的堅強，更有成功後的感恩與回饋。給小靜的故事寫序，是我很開心和榮幸的事！