客服公告:4/2-4/5清明假期,電話客服調整9:00-18:00暨出貨相關訊息詳情

  • 今日66折
  • 天天BUY
小王子

小王子

Le Petit Princs

  • 定價:250
  • 優惠價:9225
  • 本商品單次購買10本85折213
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...
 

  「小王子」這本書可說是法國二十世紀在全球最暢銷的小說,光台灣的譯本聽說就大約二十種左右,那讀者勢必要問為何一翻再翻?
  對筆者而言,或許是懷舊吧。這是我回憶起大學時代陪伴成長的必讀佳作,還有多位師長的諄諄教誨。
  另一方面,自己本身真的很喜歡這部作品,其中文字簡潔,但意涵深遠,頗能力人對人生價值觀做另一翻思考;再則,初看及再閱的樂趣亦不盡相同,初譯時似乎頗順手的,帶仔細校譯後,才發覺要譯得十分貼切並非那麼容易;為求好心切,於是花了些功夫斟酌。< br>  聖修伯里說過:「我不喜歡人家不認真看我的故事......。」但願本中法對照之譯本能博得讀者的用心品嚐,果真如此必然獲益匪淺;若其中有譯意不妥之處,也敬請賜教。

 

詳細資料

  • ISBN:9578871686
  • 叢書系列:中法對照
  • 規格:平裝 / 136頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 x 0.68 cm / 普通級 / 部份全彩 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 語文:中英對照

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 「今天,你想讀些什麼呢?」讀些什麼,守護那脆弱而珍貴的──文學小說5折起
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 2020春季電腦展
  • 馬可孛羅聯展
  • 防疫線上|醫療級專家的掃除學

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報