讀書日
阿赫瑪托娃抒情詩選

阿赫瑪托娃抒情詩選

  • 定價:200
  • 優惠價:9180
  • 本商品單次購買10本8折160
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 「翻譯像演戲,一人分飾多角。」──專訪俄文譯者熊宗慧

    文/黃冠寧2013年05月20日

      想像一位旅人,佇立在冬日俄羅斯老街的站牌下,等著一班歷史悠久的無軌電車,在電纜線的引導下,慢慢地駛近,伴隨著卡噠卡噠的聲響……翻譯過《夜巡者》等多部俄國文學作品、甫出版俄國生活散文集《俄羅斯私風景》的熊宗慧,笑眼盈盈談起她的俄羅斯印象,以及她所仰慕的諸多文豪 more
  • 【不看會死】丘光:屠格涅夫描寫的初戀像一顆核果,梗在心頭

    文/丘光2011年04月28日

      丘光╱櫻桃園文化發行人 Q1. 一本願意賭上尊嚴推薦的自家好書 初戀:屠格涅夫戀愛經典新譯 《初戀:屠格涅夫戀愛經典新譯》 屠格涅夫描寫的初戀像靈魂皺褶深處的一顆核果,梗在心頭,我們享受果香逸散甜蜜的同時,也感受著硬核銳利邊緣撕裂回憶的苦楚,提醒我們青春時光中最純粹的美好既追 more
 

內容簡介

  20世紀的阿赫瑪托娃(1889~1966)被譽為「俄羅斯詩壇的月亮」,輝映著有「太陽」之稱19世紀的普希金(1799~1837)。本書由年輕的俄語學者熊宗慧精心選譯,共計66首阿赫瑪托娃的情詩與抒情詩,包括代表作〈最後一次相會之歌〉、〈你吸吮我的心,如麥稈的汁液〉、〈夜晚〉、〈得寵的女人總是索求無度〉等,及引發爭議的詩〈在這裡的我們是一群酒鬼蕩婦〉。當中38首,譯者還用心地撰述賞讀解說,以女性的同理心,透視愛情的諸多相貌,深入詩人的心靈,剖析創作的奧妙,提供欣賞外國詩文學的另一門徑。本書亦是國內首次批露這位20世紀俄蘇傑出女詩人的作品專輯,具開創指標,值得大家捧讀與了解。

 

詳細資料

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 現代出版,由此開始。商務印書館暢銷展,精選滿888現折88。
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 共和國截止加碼
  • 天下雜誌
  • 時報全書系