科學怪人（附英文版）

　　天真癡愚的野心科學家，妄想窺探上帝創造生靈的奧秘，擅自闖入天國的禁地，製造出一個恐怖悲苦的生命，從此將自己及他的「創造物」，推入萬劫不復的哀慘深淵……。驚悚駭人的玄幻思想、科學倫常的深沈反思，英國女作家瑪麗‧雪萊驚世駭俗代表作，開啟科幻玄想文學的第一篇章……。

　　熱愛自然科學與神秘學的法蘭肯斯坦，因思念亡故的母親，興起探求生命奧秘的志向。憑藉傑出的思考力與不懈之努力，法蘭肯斯坦終在科學的領域上，取得非凡的成就—破解生命根源之密，掌握創造生命之法。他依照自己的形貌，仿製了一個體型巨大的生命體。當他滿懷期待地啟動生命之鑰，驚怖悲慘的命運，已悄悄跟進……。

《作者簡介》
　　瑪麗‧雪萊（一七九七～一八五一年）：英國著名詩人雪萊之第二任妻。本書於一八一八年發表，問世後宣告科幻文學的時代正式展開，瑪麗本人亦被稱譽為「科幻小說之母」。瑪麗先後陸續出版了幾部自傳式及科幻性著作，除「科學怪人」外，其他重要著作尚包括描述2090年，地球毀滅後的故事—「最後一人」。
　　雨陶：四川外語學院英文碩士，美國賓州大學心理學博士。專注於兒童文學之耕耘與創作，曾任某兒童文學雜誌社主編，Child’s World出版公司總編輯。著作有：「天使的翅膀」、「獨角獸王國」等；譯著有：「安徒生童話故事選輯Ⅰ」、「安徒生童話故事選輯Ⅱ」、「金銀島」、「孤星血淚」等等。