拓南少年史：尋找失落的拓南工業戰士

　　一九八八年，我們第一次參加了爺爺的同學會。很意外地，這場同學會以全場默哀、唸祭文開場。朝夕相處的爺爺，身上竟有一段故事，是我們完全沒有線索可以認識……「拓南工業戰士」，是多麼令人陌生又迷惑的名詞！

　　從好奇、興奮去探聽一個個「精采」的故事開始，隨著參加次數增加，耳聞到的戰爭史實、同袍情誼的故事愈多，我們感到有責任必須記錄下這段歷史。爺爺是第一期機械科吳文旦先生，在「拓南工業戰士」中，他可能是唯一一位在派往南洋前即已結婚生子的人。因此，拓南同學會，爺爺也是唯一有「成年」孫兒、女的人。奶奶與父親，更因共同經歷了爺爺的這段人生，比起其他拓南生的子女輩，能提供更多的線索與聯結。

　　「拓南戰士」曾是台灣百中選一的青年菁英，他們經歷嚴格的遴選與專業技術培訓，在盛大的夾道歡送中，踏上開拓南洋的使命。「放洋」使他們比同時期台灣青年多了一些異國歷鍊，戰地裡的九死一生、成為他們一生的刻痕，而重返家鄉，昔日效命的「祖國」已成敵國，無人可安慰、安置他們。當年意氣風發的青年，經過六十年歲月，爺爺的同學們已然白頭，參加人數也漸次減少。我們深深感到：這是一件與上帝搶時間的工作，如果再不開始，我們可能永遠無法再找回這一段珍貴的歷史。兩年多以來，我們從訪談中，分潤他們生命交關的戰場烽火、戰袍間相互的關懷友愛，看到人性的交輝，也看到戰爭的慘烈嚴苛，摧打人性的脆弱。

　　過去因為特殊的時空背景，我們的政府選擇性地敘述歷史，我們這一代好像得了集體失憶症。我們只剩下中國史、世界史，我們能琅琅上口大陸的各地農產、國際政治的糾葛，卻完全不知道，自家爺爺親身經歷的浴血之戰。姐姐淑真全力負責日文資料的解讀與翻譯，妹妹淑敏負責採訪寫作與文獻收集。從毫無頭緒，透過人物訪談、文獻史料，「拓南工業戰士訓練所」終於有了較完整的靈、魂、體，包含它在歷史的角色，其中人物的真實經歷，勉力描繪出他完整的面貌。

　　從西元一九三七年到一九四五年，全台灣有二十多萬年輕人被日本政府送上了戰場，擔任軍人或後勤補給工作，當中三萬多人死在異鄉。另外十七萬多戰火餘生的年輕人，在返國後，卻面臨「祖國丕變」，戰地的苦勞未得安慰，更成為新國家下恥辱、難以謀生的一群。對於當時只有一百零七萬戶家庭、六百萬人口的台灣，亳無疑問是遍及台灣各宗族、全國各角落的悲劇與烙痕。甚至，當亞洲國家-包括韓國、泰國、新加坡、菲律賓，紛紛由政府主導向日本追討戰爭的賠償工作上，台灣政府卻是完全沉默的，這些戰爭中的受害者只能靠自己。

　　「拓南工業戰士」不過是其中的一小部份，但是由於他們教育水準較高，而能在戰前、戰後，積極留下重要的史料，並且，在面對嚴苛的「國家變遷」下，克服語言、經濟、社會地位等困難，而存活下來，其中不乏事業有成人士，並培育下一代成為台灣社會的新菁英。

　　我們的國家存在兩個不同的歷史。談族群融合、談台灣的將來，我們必須重新尋回台灣的完整歷史。將這塊土地上發生過的人與事，接納為共同記憶的一部份，疼惜當中的歡樂與淚水，才能讓那些用生命血淚寫下的歷史，淬煉為我們及後代子孫最寶貴的史詩。

　　這是為一九六○年以後出生的人寫的小書。六十年的時間，使得悲情沈澱，轉為低迴的深情與思念，第二部個人訪談中，處處充滿趣味與感動。我們力求真實呈現書中訪談的人物談話的情韻與用語，只稍做內容的組織，不求語彙的美化。成書之際，我們要特別謝謝日語界的前輩蔡茂豐教授，不嫌棄我們文筆的淺陋，逐字閱讀文稿，並給予我們許多日本在台政策背景的歷史補正，以及日文翻譯的精準化。

　　深切期待我們能透過了解、接納、悲憫，而能成為真正超越歷史悲情的世代，讓血淚歷史，昇華為台灣最澎湃的力量，創造合一、美好的未來。

　　在戰後六十年，我們勉力完成拚圖，願你也願意來探觸他的面貌。