幫你在日本邁向高學歷!閱讀日語論文的教戰手冊!
本書特色
1. 赴日修學位的必備指南
本書是一部學習如何閱讀日語報告、學術論文的教材,並指導所必要的文法與結構等相關知識,進而訓練學習者閱讀各科系專業論文的能力。對於希望進入日本的大學、研究所進修的留學生而言,是不可或缺的技能。
2. 庖丁解牛,快速理解
本書分為第1部基本篇和第2部實踐篇。第1部先讓學習者閱讀說明文,增進理解文章結構和文法知識,掌握文章大意,再慢慢進階到含有分析、論述及主張的論說文。第2部則開始利用真正的論文進行讀解練習,加強閱讀能力。
3. 提綱挈領,融會貫通
本書第1部基本篇共有9課,每一課先從各課主旨切入本文,再剖析文章的構造與組成要素,理解內容,把握文章大意,並且習得必要的文法,練習論文常用的遣詞用字。第2部實踐篇解構兩篇論文的構成、展開、文型、表現等,並在最後進行獨力閱讀論文的綜合練習。
4. 說明完整,完全解構
特別艱澀的單字,附有英語和中文翻譯,讓學習者容易理解詞彙含義。各段文章皆標注編號,利於在分解構成的單元裡了解段落順序。難讀漢字標上假名,逐步習慣閱讀論文的節奏與常見用語。
5. 習慣閱讀,展望學業
透過本書學會閱讀學術論文的方法,培養對於研究不可或缺的邏輯思考、理解、以及表現能力,讓學習者展開留學生涯後,能夠與日本的大學、研究所課程順利接軌,將進學之路開拓成一條康莊大道。