• 今日66折
  • 天天BUY
遜腳ㄎㄚ向前走:我這30多年來充滿狗屎運與小丟臉的人生

遜腳ㄎㄚ向前走:我這30多年來充滿狗屎運與小丟臉的人生

Loser Goes First : My Thirty- Something Years of Dumb Luck and Minor Humiliation

  • 定價:240
  • 優惠價:9216
  • 本商品單次購買10本8折192
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...
 

內容簡介

這是一本令人捧腹大笑且有趣的書,丹.甘乃迪一定是過著一個令人捧腹大笑且有趣的人生,這也意味著這世間有更偉大的一股宇宙力量運行著。本書妙不可當、感情豐富、好笑至極,『遜腳向前走』是一本天才之作。

  一切都是從1978年聖誕節早上開始的,丹.甘乃迪那時10歲,他很想要一把吉布森的勒波系列電吉他(Gibson Les Paul,美國吉布森吉他公司最頂級的系列。),就是彼得.福蘭普頓(Pete Frampton,英國搖滾吉他手。)用的那把,要是有那把吉他,他就有機會進入鎮上最酷的(也是唯一的)搖滾樂團--丑客子樂團(Jokerz)。但…他沒得到他想要的,他爸媽給了他幾樣他們覺得他最想要的禮物--一個房地產貸款計算機(名叫「貸款智慧王」﹝Loan Arranger﹞),和一件胸前有黃褐色橫條的紅褐色套頭衫。丹充滿大小失敗、誤會、喜劇性的丟臉事件、以及愚笨抉擇的人生故事就此開始。作家傑利.史塔爾(Jerry Stahl)是如此生動地描述甘乃迪先生的人生的:「時髦版普魯斯特的遜腳青少年時代。」

  丹青少年時期所經歷的又可笑又尷尬的事情,在到了他成年時…呃…還是繼續不斷地發生,他選大學時的首選是耶魯(文學或戲劇系)或是哈佛(商學系),在好好看過他自己高中成績單後,他決定去上加州歐羅維市的布特社區大學,在那裡,他只待了4周半……我們可以繼續鉅細靡遺地描述丹在他一生中數次燃起雄心壯志、卻又慘遭失敗的故事,但絕對比不上他自己給他人生的註解:「如果你跟我一樣,曾想要變成一個搖滾巨星(但沒有吉他也沒有才華)、職業鱸魚釣手、西雅圖夜為眠的臨時演員(飾演當湯姆.漢克斯在打電話時,背景酒吧裡喝著馬丁尼的傢伙)、麥迪遜大道上廣告公司的專員、在市郊的健康俱樂部(名叫袋鼠皇宮)管毛巾的員工、流動咖啡車的老闆兼店員(在以豪飲咖啡著稱的西雅圖,但竟然發現那裡沒什麼人在喝咖啡)、網路公司的百萬富翁、MTV的VJ、甚或是森林救火員,然後每一樣都遭到慘痛失敗的話,那這本書就是寫給你看的。」

  經歷了這些之後,他總算學到了些教訓,而我們讀者也因此得以讀到這本近年來最原創、最搞笑、最不多愁善感、也最特異的一本回憶錄,丹的著作在麥穗尼雜誌和最近很紅的紐約飛蛾說故事裡大受歡迎。而最令我們慶幸的一件事,就是丹在經歷過那麼多的失敗的同時,還不忘要做筆記。

作者簡介

  丹.甘乃迪(Dan Kennedy)定期在麥穗尼與書壇(Bookforum)雜誌上發表文章,並定期在飛蛾說故事和其他表演場合表演,他住在紐約,在大西洋唱片公司(Atlantic Records)擔任創意發展總監的職務。    

譯者簡介

  范文毅,男性職業廣告人,智威湯遜廣告公司副總經理;業餘身份不計其數,包括Mono Mono小酒館股東、咖啡上癮者、隨性樂迷、亂讀書痴、玩具痴、戀物癖患者、車奴嗯,還有業餘翻譯。

 

目錄

  • 1來吧,加州!準備好要搖滾了嗎?(但我還沒)………………………..
  • 2我是青少年鱸魚釣手………………………………………………………..
  • 3大學…………………………………………………………………………..
  • 4結束10年的空窗期…………………………………………………………..
  • 5中杯的自殺…………………………………………………………………..
  • 6德州,讚啦!………………………………………………………………..
  • 7過了螃蟹鍋,但還沒到旋轉木馬…………………………………………..
  • 8現在不是週六晚上(這也不是現場轉播)………………………………..
  • 9更新、更好、更容易使用:我在麥迪遜大道上的驚鴻一瞥……………..
  • 10www.我的第1個1百萬.com………………………………………….......
  • 11寫給自己的一些筆記:想想我接下來的人生……………………………..
  • 鳴謝………………………………………………………………………………..
  •  

    我,遜腳!

      遜腳(Loser)到底是什麼呢?

      你或許會想,就是那種「諸事不順、一事無成的人」吧?但我覺得,這樣的推論只是「以成敗論英雄」的功利結果論來看待這個字眼。

      但對我而言,尤其在把這本書翻譯完之後,我深深覺得「遜腳」是一種意識的狀態、一種想法、甚至是某一部份的生活方式。

      所以「遜腳」不是在指一個人。

      你或許在想:「怎麼愈說愈玄了!」其實沒那麼複雜的!

      「遜腳」是建立在某種程度的無知上的自以為是、不自量力、愚蠢、白癡與懦弱;但它也是坦白、可愛、可笑、甚至是誠實。

      我小學時曾經覺得爬單槓一點都不難,但我的手臂完全無法支撐我肥胖的身體,結果摔了滿身泥;也曾自以為看得懂《寫作的零度》,而讓那本書沾了好幾灘我讀著讀著打瞌睡的口水;還有不知道多少次不敢跟心儀對象表白,而只能把那一份情感放在心中幾年讓它自然蒸發;而同時,我也曾不止一次心裡想著某一個女孩「一定深深地愛上了我」,但其實並沒有再寫下去我就太誠實了!

      所以,我,實在是蠻「遜腳」的!

      總之,我是一路大笑著翻完這本書的,真的很用力地大笑,因為作者描述他自己的成長經歷,就是一連串的無知、自以為是、不自量力、愚蠢、白癡與懦弱的事件;而同時這些經歷,而描述這些事情的同時,也是那麼的坦白、可愛、可笑而且誠實。

      作者跟我同年(生於我很引以為榮的偉大的1968年,但老實說那一年的偉大跟我們一點關係都沒有,遜!),所以當初出版社讓我挑書時,我先選了這本來翻譯,我很高興碰上了這本讓我能邊笑邊翻、而不是邊看邊流口水的書。

      如果你看第1章覺得並不好笑,那恭喜你!你應該是個完全的贏家(Winner),把這本放下去看別本吧!(容我遜腳地自以為是一番:我並不覺得這種人存在!)

      但若你覺得挺好笑的,那你一定也挺「遜腳」的!好好Enjoy吧!

      記住,別以成敗論遜腳,Loser rules!

    范文毅
     

    詳細資料

    • ISBN:9867718240
    • 叢書系列:Collect 嚴選
    • 規格:平裝 / 220頁 / 15 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
    • 出版地:台灣

    會員評鑑 TOP

    會員評鑑等級 ,共 1 位評分。

    感謝您為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。 看更多書評請前往 【讀者書評】專區

    最近瀏覽商品

     

    相關活動

    • 聯合文學 8月號/2019 第418期 沙林傑特企
     

    購物說明

    若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

    退換貨說明 

    會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

    辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

    訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

    • 週年慶
    • 共和國全書系

    訂閱電子報

    想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報