• 今日66折
  • 天天BUY

有家可歸的戀人們

  • 定價:320
  • 優惠價:9288
  • 本商品單次購買10本8折256
運送方式:
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖、全球
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
    香港、澳門、新加坡、馬來西亞
載入中...
 

內容簡介

  幸福的家,該是什麼樣貌?
  男人、女人對婚姻的想像,差異有多大?
  當廝守一生的承諾,變成了一成不變且乏味的平凡生活,
  這承諾就成了世人所稱「甜蜜的負擔」?還是亟欲掙脫的牢籠?

  一個不甘平凡的女人,真有那麼罪大惡極嗎?
  一個傳統價值體系下成長的男人,如何面對家的崩潰?

  兩個原本互不相干的家庭、兩對原本看來幸福的男女,
  在情慾的巨浪翻弄下,在工作、家庭責任的角力之間,
  該如何抉擇?

  日本當代兩性關係剖析能手、
  被譽為「現代OL代言人」的超暢銷作家一一山本文緒
  透視婚姻、家庭與自我本質的精采寫實長篇

  茄子田太郎一一擁有感情和睦的家人、一份好工作,妻子綾子將家裡打理得有條不紊、兩個兒子都是活潑的好孩子。他認為這是他的夢想,是「幸福」的具體呈現。為了家人,太郎決定找建商改建老舊的房舍,不料卻幾乎面臨妻離子散的慘痛際遇。

  佐藤真弓一一婚後離職在家當專職主婦、帶小孩,原本為著夢寐以求的生活終於實現而滿心歡喜的她,卻厭倦了「人妻」的生活。她重返職場,蓄勢待發地想開啟嶄新人生時,卻發現丈夫秀明外遇。她和丈夫打賭,三個月內誰的薪水較少,誰就在家當家庭主夫/主婦、帶小孩。

  高潮迭起、一場煙硝味十足的領帶與高跟鞋大戰於是展開……

作者簡介

山本文緒(Yamamoto Fumio)

  一九六二年生於神奈川縣,神奈川大學畢業,經歷上班族生活後成為作家;一九九八年以《戀愛中毒》一書獲頒第二十屆吉川英治文學新人賞而備受矚目,二○○一年則以《渦蟲》一書獲頒第一二四屆直木賞;作品常以愛及人與人之間的邂逅為主題,讓許多讀者獲得慰藉與寬容的力量。其他著作包括《藍青之夜的羽絨》、《紙婚式》、《落花流水》、《藍,或另一種藍》等,以及散文集《然後我就成了一個人》、《結婚願望》等。

 

  《藍,或另一種藍》和《有家可歸的戀人們》在山本文緒的創作生涯上有著相當特殊的位置。前者是她婚後不久,對於驟變的生活步調無所適從而誕生的作品,書中那種壯烈的自我對決和歸零的結局令人怵目驚心。接著短短兩年後,一九九四年,山本文緒推出這部《有家可歸的戀人們》時宣告,這是她離婚後的第一部作品。

  知道這本書的背景後,我有點傻住了。一時還遲疑,要不要趁早把書退還出版社,我真的不知道自己是否有足夠的能量,經得起山本文緒的再度衝擊,更何況是剛離婚的作品?
果不其然。譯完這本書時,我火氣很大,很想找山本文緒吵架。那種感覺像是隱藏多年的不堪,冷不防地被手帕交爆了出來,氣呼呼地穿著拖鞋就想出門找她理論。雖然我也知道,我一定是邊罵邊哭。

  多年的不堪被爆出來也就算了,想說是手帕交嘛,多少會站在我這邊,為我出出氣,幫我罵罵那些臭男人。不過我似乎忘了,寫小說罵臭男人向來不是山本文緒的風格,她每一次每一次都不是衝著男人來,而是衝著自己(女人)。《戀愛中毒》是,《藍,或另一種藍》是,這部《有家可歸的戀人們》更是。

  女主角真弓,原本是貿易公司的職員,在職場上小有一片天,直到認識秀明後,工作上那條緊繃的神經突然斷了,一心一意只想逃離工作,甚至謊稱安全期而懷孕,逼得秀明匆忙結婚。然而如此莽撞弄到手的「家庭」並非天堂,只是從熾熱的地獄轉到酷寒的地獄。婚後的主婦生活讓真弓覺得像在坐牢,撐了一年半終於萌生外出工作的念頭。剛開始只是想賺點零用錢和些微的自由,後來竟然和丈夫比賽賺錢,輸的人要辭職在家帶小孩。

  諷刺的是,這回真弓做的是保險業,而丈夫秀明則是住宅銷售員,夫妻倆販賣的是讓別人家庭幸福的東西,而自己的家庭卻危危可岌,幸福呈現空洞化。就在此時,秀明愛上客戶的妻子綾子。綾子是個從小就夢想當家庭主婦的女人,沒想到婚後卻成了半夜拿出「乾淨」的鍋子拼命刷洗的怨婦。而真弓拉保險,竟也陰錯陽差拉到綾子的丈夫太郎,一個雖然好色成性,卻一心一意想幫家人蓋新房子,給全家買保險的男人。

  故事就在這兩個家庭錯綜複雜的糾葛裡展開。山本文緒一路說得激動,時而像氣不過似的,同樣的事情可以反覆講好幾次,聲嘶力竭地詰問「婚姻的意義」,力道之猛遠勝《藍,或另一種藍》。對於筆下的人物更是毫不留情,都已經不支倒地了,還硬把人家拖起來繼續打。而這樣的人物以女性居多。一個對女性如此嚴苛的作家,奈何擁有如此廣大的女性讀者?我想,這或許是每個人都希望自己壓抑的黑暗面,能夠有人看到,有人理解吧。

  然而山本文緒的魅力不僅如此。她的作品,十個人讀,可以讀出十種樣子。以這部作品的日文文庫版(集英社文庫)來說,封底的故事簡介是這樣的:

  「丈夫對花卉毫無興趣,但是秀明卻說『繡球花開始綻放了耶』。一個平凡的家庭主婦綾子之所以墜入情網,或許是從這個原因開始。而秀明之所以墜入情網,可能是想看綾子準備晚飯時的幸福倩影,這是擁有工作的妻子不能給他的。因為妻子的戀情和丈夫的戀情,使得兩個家庭的問題浮上檯面。詰問『婚姻』意義的愛情長篇小說。」

  我是翻譯完畢將書封套回去,才留意到這段封底的簡介,看得我心頭一亮。原來這部沉重的作品也可以這樣看啊。這樣看真的輕鬆愉快多了。因為看見了愛情。而日文版的封面設計更令人匪夷所思,竟然灑滿粉紅色的玫瑰花瓣。乍看不禁莞爾,這是什麼「螢幕保護程式」嗎?暗喻著縱身躍入後,裡頭完全不是那麼回事?後來想想,我也實在太皮了,這些玫瑰花瓣應該是在祝福。可是究竟在祝福什麼呢?是祝福有情人(秀明和綾子)終成眷屬呢?還是祝福天下眷屬(秀明和真弓)都是有情人?我徹底迷惘了,忽然很想找日文版的編輯出去喝咖啡。

  這本書真的很有意思,可以從很多角度切進去看。完成度之高,是連山本文緒都想給自己誇獎的作品。

  最後,喜歡山本文緒的朋友們,看完這本書後,我衷心建議各位看一看《沉睡的長髮公主》。這是當年緊接著《有家可歸的戀人們》之後推出的作品,女主角手塚汐美,跟秀明夫妻同樣住在綠之丘的高級公寓大廈,同樣住在八樓,更巧的是剛好住在隔壁,真弓還向她拉過保險。這樣的設定自然有它的含意,也是山本文緒描寫女性生態的重要一環。
 

詳細資料

  • ISBN:9789861732671
  • 叢書系列:日本暢銷小說
  • 規格:平裝 / 320頁 / 15 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

會員評鑑 TOP

會員評鑑等級 ,共 3 位評分。

感謝您為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。 看更多書評請前往 【讀者書評】專區

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 想念,是個開關,一旦開啟,全世界都救不了你。
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 國際書展
  • 2019套書展

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報