客服公告:2022博客來春節過年不打烊,各項服務說明詳情

  • 每日簽到
  • 今日66折
  • 天天BUY
套書展_66折
德黑蘭的囚徒

德黑蘭的囚徒

Prisoner of Tehran

  • 定價:280
  • 優惠價:9252
  • 本商品單次購買10本8折224
  • 使用購物金最高可抵100詳情
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 因為曾經痛過,所以要為自己再活一次 。

    文/博客來編輯2007年11月29日

    文/人嚴 晚上九點鐘,兩名荷槍實彈、身穿軍裝的革命衛兵闖入家中,一把槍指著十六歲的少女瑪莉娜,將她強行拉出了門外,一輛黑色軍車載著她前往艾文監獄──她被逮捕了!罪名是加入共產組織、密謀反叛政府。事情的發生導因於她在課堂上頂撞革命衛兵出身的新老師,以及在校刊上發表批評政府的文章,那 more
 

內容簡介

轟動2006年法蘭克福書展超級大書
出版以來陸續登上德國、荷蘭、義大利、加拿大等國暢銷排行榜
電視紀錄片即將開拍(英國首屈一指的獨立製片公司Tiger Aspect)
邀你與全球20個國家一起感動

這二年如一場噩夢,而我被囚禁了二十年;
永遠也無法忘記那個額頭被寫上名字、綁上刑台的自己……

  這是一個真實的故事,作者回憶在她十六歲時,被捕入獄,在惡名昭彰的政治犯苦牢中,經歷的凌虐、痛苦、死亡和折磨。

在宗教、種族和愛情中呼喊自由

  一九八二年,在宗教強權治國的年代,十六歲的天主教徒瑪莉娜在高中校報中批評了當權者,又要求數學老師認真地教他們上課,不要總是布道《古蘭經》。不久後的一個傍晚,瑪莉娜被帶到德黑蘭的艾文監獄,從此遭到隔離監禁,受盡殘暴的拷問和虐待,並在花樣年華被判處死刑。

  在這奇怪而扭曲的人生境遇中,?兵阿里愛上了她,並動用家族關係,在槍決現場的千鈞一髮之際把她救出來,但阿里也提出一個令人無法接受的要求做為回報——嫁給他並改信伊斯蘭教,否則就要對她的家人不利。瑪莉娜別無選擇,只好答應。於是,她雖然離開監獄,卻走進了另一個牢籠。她成為阿里的祕密新娘,依然過著囚犯般的生活,直到阿里被敵對陣營士兵射殺,她才終於看到希望的曙光,人生也永遠轉變……

取走我胸中的心臟,給我自由
從她被逮補的那一刻起,她的命運被徹底改變,
失去摯愛的痛,被凌虐的苦,剝奪其信仰的無奈,
讓她即使活著,屬於她的生命卻已流失。

作者簡介

瑪莉娜.奈梅特(Marina Nemat)

  來自信奉俄羅斯東正?的家庭,在伊朗德黑蘭出生長大。

  十六歲時遭伊朗何梅尼政權逮捕,被囚禁在德黑蘭惡名昭彰的艾文監獄長達兩年,出獄時才十八歲。

  一九九一年她移民至加拿大,在鄉間餐館擔任女侍,嫁給電機工程師為妻,生養兩個孩子。

  她一直守著過往的祕密,直到母親去世後才開始在筆記本裡書寫過去、填滿細節。那些打碎她少女純真燦爛的回憶一幕幕翻湧而上,終於傾瀉出二十年來壓抑在心頭的重量,成就這本令人著迷、讀來震撼的《德黑蘭的囚徒》。

 

【繁體中文版作者序】
我用回憶,將自己推向陽光燦爛的未來

  一九七九年伊斯蘭革命成功那年,我才十三歲。這場革命完全逆轉了我的世界。


  我來自俄羅斯正教的家庭背景,在伊朗德黑蘭出生長大。革命之前,我的生活重心是學校、朋友、音樂、書本和在?海邊小木屋渡假的夏天。我穿著比基尼、和男孩跳舞,立志當醫生,最大的煩惱是下次派對要穿什麼衣服。然而,革命一起,改變了所有事情,原本維繫我世界的價值和規則,一夕崩解。


  要習慣新制度,著實不容易,和同輩的多數青少年一樣,我也叛逆。我起身頂撞革命衛兵出身的新老師,在校刊上寫文章批評政府,參與抗議遊行,直到像許多朋友一樣被捕入獄,那年我十六歲。我在德黑蘭北部惡名昭彰的艾文監獄裡受到凌虐,甚至差點被處死。有名衛兵拯救了我的性命,但卻要我付出令人震驚的代價:嫁給他並改信伊斯蘭教。就這樣,我成了他的祕密新娘,在監獄繼續服著未完的刑期,夜晚則與他到另一間牢房過夫妻生活,直到他被政敵暗殺身亡。再經一番波折,我終於在入獄兩年兩個月又十二天後,回到家人懷抱。


  出獄回家第一晚,我坐在餐桌上,訝異看著家人竟若無其事地閒聊著天氣。他們假裝我從未離開過,假裝不曾發生過什麼大事。這時我才明白,我得設法自己遺忘過去,因為那段過去讓所有人不舒服。當時我才十八歲。


  現在回頭看,我知道自己當時得了「創傷後壓力症候群」。我深陷驚恐情緒,逼自己相信,我可以徹底遺忘過去。但我花了很長時間才終於明白,回憶不可能被抹滅。二十年後,那些回憶果然在夢魘裡回頭來找我,慢慢地,我失去了正常生活的能力。


  但我還是沒開口求救,或許因為中東世界的女性本該自己求生存,而且我不知道有什麼求救資源可利用。文學閱讀一直在我的生命占了重要位置,所以我自己動手記下那些回憶,來紓解心頭重擔,但那些手稿都被我深瑣在抽屜裡。痛苦依舊,愈來愈難承受,我終於知道,自己得跨出下一步,得將自己的故事和世界分享,我必須讓自己的倖存活出真正的意義。


  前一陣子,在義大利巡迴簽書會中,有人問我:「妳現在感覺如何?生活還好嗎?」老實說,我覺得自己現在的生活很奇怪。我巡迴過許多國家,一遍又一遍訴說自己的故事,接受各式各樣的提問。每一天,都在過去的回憶裡進出好多遍,這真的不容易,心力似乎耗竭,但我也學到這個使命沒有終點。我現在敢迎面正視我的恐懼和痛苦,也因此能勇敢接受它們,畢竟,有了那段過去,才型塑出今日的我。對我來說,撰寫回憶錄是個沒有終點的旅程,透過書寫,我更了解自己以及所處的世界,和自己在世界中的位置。每次巡迴簽書會,每場訪問,每次公開演說,都幫助我往前更跨一步,重新發現我自己以及身邊的人。


  世界各國都有人讀我的書,這本書迄今已∕正被譯成十七種語言。我決定出版回憶錄,因為我希望和其他人分享我的回憶。我需要感覺和別人有所連結,我知道自己無法改變過去,但或許可以改變現在和未來。如果我們能了解那經常被遺忘和忽略的過去及歷史的人性面,我們就能積極造成正面改變。懂得紀念,就能開始打造一個更美好的未來。


  人類應該要懂得承認錯誤,並從中記取教訓。華人、伊朗人、加拿大人……各種族的人都有相同的情感,都想要和平、幸福和更美好的生活。為了臻此目標,我們應該敞開心胸,彼此溝通,參與對話。當我聽到這本回憶錄將被翻譯成中文時,我非常興奮激動,因為中文是個多麼古老又美麗的語言啊。我希望即使自己老去,我的回憶也能活在台灣善良人民的心裡。若真如此,身為作家,夫復何求?


  有人問過我,如果時光可以倒流,我會做出相同的決定嗎?我已經學到一件事,既成事實的過去無法改變,而我之所以回頭去看過去,是為了要讓自己活得更快樂。我早已把「如果」這個兩個字從我的詞彙中拿掉。生命不會停頓,它不會給我們足夠時間去仔細衡量每件事。每次遇到狀況,我們通常必須根據自身經驗和知識迅速做出決定,但事實上我們每天都有新經驗,所以如果有機會深思兩秒、重新考慮,我們應該會做出不同決定,但不管怎樣,這樣的想法是沒有意義的。人生的真相就是,既然「如果」改變不了過去,我們就得找到勇氣根據已經做出的決定,好好活下去,然後在未來做出更好的決定。

 

詳細資料

  • ISBN:9789861249469
  • 叢書系列:iFiction
  • 規格:平裝 / 320頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 x 1.6 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

德黑蘭的天空再沒有色彩,死裡逃生之後,未來該如何繼續?
二○○○年七月,初抵加拿大九年後,我們終於在多倫多郊區買下一棟四房透天厝,躋身抬頭挺胸的加拿大中產階級,後院有庭園,有車接送小孩去游泳、踢足球、上鋼琴課,還能邀請朋友來家裡烤肉辦派對。

然而就在此時,我卻無法入眠。

一上床,往事一幕幕在腦海中浮現,我努力揮除卻揮不去,它們急奔而來,占領我的白晝,也占領我的黑夜。我被塵封往事緊緊攫住,逃不了,也躲不掉。我必須面對,否則就要被它徹底摧毀。既然忘不了,就牢牢記著吧!我開始寫下在艾文監獄裡的日子。在德黑蘭那間惡名昭彰的政治犯苦牢裡,我經歷了凌虐、痛苦、死亡和折磨。這段被深埋冬眠的過去,終於出蟄,化為文字。

頭號讀者是丈夫,他不清楚我在牢獄遭遇的種種。我把手稿給他,但他塞進床舖下,原封不動擺了三天。我既難過又痛苦,他什麼時候才打算看?看了會諒解嗎?他會原諒我隱瞞這些祕密嗎?

「妳怎麼不早點告訴我?」他終於看了,這樣問我。

這時我們已經結婚十七年了。

「我試過,但做不到……你會原諒我嗎?」

「妳沒什麼好被原諒的。反倒是,妳會原諒我嗎?」

「原諒什麼?」

「原諒我從沒問過妳。」

一九八二年一月十五日,我被逮捕了,那年,我十六歲。

「瑪莉娜,站起來。」我被哈瑪德的聲音嚇了一大跳。

我努力保持平衡,靠著牆壁尋找支撐點站起來。他要我拉住在我前面那個女孩的罩袍。我剛拉到,她就開始往前走,我瘸跛著加緊跟上。

雙腿刺痛不堪,彷彿走在碎玻璃上。沒多久到了外頭,颼颼寒風無情吹打在我身上。前面的女孩開始咳嗽。地上積雪塞滿塑膠拖鞋,麻痺了雙腳,減輕原有的灼痛感,卻也讓我感覺不到雙腿的存在,每一步的移動都比前一步更艱辛。我絆到石頭、跌了一跤,整個人趴在冰冷地上。我伸出舌頭舔地上的雪,死命滋潤乾涸苦澀的嘴,我不曾如此寒冷、口渴,身體不由自主顫抖,耳朵只聽得見牙齒打顫的聲音。突然,一雙粗壯大手把我架離地面,逼我站起來。

他們到底要帶我去哪裡?

「好好走,不然我直接在這裡斃了妳!」哈瑪德咆哮著。

我掙扎奮力往前走,終於聽到「停」的命令,有人拿掉我矇眼的布條,一陣強光朝我的臉直射,眼前一片昏暗,腦袋也一陣劇痛。幾分鐘適應後,我環顧四周,強烈聚光燈在黑夜點綴出一條條波光粼粼的白色河流,黑色山丘彷彿鬼影幢幢般迷亂交錯。我們似乎處在荒蕪之地,無建築、無人跡。夜空飄著幾許雲朵,雪花緩慢地懸浮在空中,彷彿努力在墜地消融前,延長它結晶狀態時的飛翔體驗。旁邊還有四個囚犯,兩男兩女。四個革命衛兵拿槍指著我們,嚴峻臉龐彷彿雕鑿自沉黑石塊,毫無色調與表情。「到柱子邊去!」哈瑪德吼叫著,厲聲迴盪在山谷。二十呎外有一排木柱,約我身長之高。我們就要被處決了,胸脯內一股凜冽寒氣讓我全身僵硬麻痺。

會員評鑑 TOP

會員評鑑等級 ,共 10 位評分。

感謝您為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。 看更多書評請前往 【讀者書評】專區

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【向謎團致敬!】2022日本推理懸疑展49折起──完全犯罪、真相、不可解、噓──
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 國小參考書
  • 新年度計劃書展
  • 兒童國際書展

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報