客服公告:配合防疫政策各項服務暨國內出貨資訊調整詳情

  • 今日66折
  • 天天BUY
假日書店
尋狗事務所

尋狗事務所

  • 定價:280
  • 優惠價:9252
  • 本商品單次購買10本8折224
  • 使用購物金最高可抵100詳情
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

日本超人氣推理新星首次推出中文版!
開拓新境界的青春幽默推理傑作!

◆『這本推理小說真厲害!』2005年度10大推理小說!
◆本格推理作家協會2005年度最佳推理小說TOP 20!


『你可以幫我找我的孫女嗎?』這是本事務所接到的第一通電話。
『孫女?』聽起來不像是狗的名字……


  究竟米澤的魅力何在,能吸引年輕人的目光?作品風格又有什麼特殊之處呢?若要用一個詞彙來概括,那絕非『青春』莫屬。……《尋狗事務所》雖然是私探小說,卻絕對不是所謂的『冷硬』私探,而是帶有年輕氣息的感傷與無奈,偶爾穿插幽默風趣的『青春』私探。雖然同樣是書寫青春,米澤這回帶我們走出校園,採用了全新的私探小說形式來包裝。─寵物先生─

  本來我想要開的是一家賣什錦煎餅的店,可是搞到最後,卻變成開了一間『紺屋S&R』事務所,本事務所的業務項目只有一種──就是幫飼主找回走失的小狗!然而,開業第一天找上門來的客戶,卻是要我去找失蹤的孫女和解讀古文書!而在調查的過程中,我發現這兩件事情竟然有著微妙的重疊──這到底是怎麼一回事啊?
                                                                                                        
作者簡介

米澤穗信 Honobu Yonezawa

  1978年生於岐阜縣,目前住在東京。2001年以《冰果》榮獲第五屆角川學園小說大賞『少年推理&恐怖部門』獎勵賞而正式出道。作品以『日常生活謎團』(或可稱為『青春推理』)為主軸,因?帶有輕小?的特徵,獲得年輕世代讀者的廣泛歡迎。第三本長篇小說《再見,妖精》更大受好評,入選為『這本推理小說真厲害!』2004年度TOP20,備受推理迷的肯定,也被視為米澤的代表作!其他作品有《春季限定草莓塔事件》、《夏季限定熱帶水果總匯事件》、《愚者的落幕》、《萊卡的順序『十文字』事件》(以上均為暫譯)等書。


譯者簡介

緋華璃(hikari)

◆超級理智又超級冷靜還超級現實的浪漫雙魚座。
◆右手翻譯、左手寫小說。
◆歡迎光臨更新速度比烏龜還慢的部落格:tsukihikari0220.blogspot.com

 

〈導讀〉

米澤穗信筆下的青春私探               【推理小說創作者】寵物先生

  今年(二○○八)年初在皇冠的出版預告上看見『米澤穗信』這四個字時,我的內心是相當雀躍的。一方面米澤對臺灣讀者而言是屬於毫無概念的作家,到目前為止連一篇短篇都無緣相見,另一方面素耳聞米澤在日本廣受年輕讀者的支持,許多個人部落格也力捧他的作品,現在他的作品即將引介來臺,我自然抱持相當大的期待。

  尤其是『廣受年輕讀者支持』這點,更成為我想搶先一步閱讀的動力。於是我接下了皇冠的導讀撰寫邀約,並看了米澤作品的幾部日文書和翻譯稿,希望能對這位作家有更進一步的認識。

  究竟他的魅力何在,能吸引年輕人的目光?作品風格又有什麼特殊之處呢?

若要用一個詞彙來概括,那絕非『青春』莫屬。

●脈絡

  米澤的讀者群很年輕,事實上就連他本人也不算老。一九七八年出生的他,今年才即將步入而立之年,因此對於年輕人的想法和思考模式還不至於產生太大的脫節。而且他很早就開始磨練自己的文筆,就讀金澤大學文學院期間,他在自己的網站上陸續發表一些習作性質的作品,奠定了日後的寫作基礎。

  二○○一年大學畢業後,米澤立刻投稿參加該年角川書店主辦的『第五屆角川學園小說大賞』,並獲得少年推理&恐怖部門的獎勵賞,投稿作品《冰?》就成為他的出道作,接著第二部作品《愚者的落幕》也於翌年出版。由於這兩部作品都是在角川專門出版輕小說的『角川Sneaker文庫』推出,也自然被讀者們視為輕小說。
  
  輕小說經常使用大量口語,搭配插圖與鮮明、宛如動漫畫風格的人物形象,因此在青少年之間廣受歡迎。

  《冰?》與《愚者的落幕》也具有如同輕小說一般的角色塑造。這兩部作品均屬於米澤知名的『古書社』系列,由主角折木奉太郎擔任偵探角色,其中的人物塑造非常突出,像是『不去幹做或不做都無所謂的事,非幹不可的話,簡單做做就好。』如此奉行『節省能源主義』的折木,以『我啊,很在意』這句話顯露對於謎團好奇心的大小姐千反田,娃娃臉卻性格剛烈的青梅竹馬摩耶花,以及福爾摩斯迷里志。這四個古書社的成員如同偵探團一般,解開發生在神山高中的日常生活謎團。

  此種以輕小說的方式撰寫推理,自然可以吸引年輕讀者的注意,然而此時米澤尚未在推理小說界打出知名度。一直要到二○○四年的第三部作品《再見,妖精》打入了推理排行榜(『這本推理很厲害!』第廿名),他才真正受到讀者們的青睞。

  《再見,妖精》敘述一九九一年,高三生守屋路行結識從南斯拉夫來的少女瑪亞,瑪亞與守屋的同學一行人相處了數個月後歸國,這期間陸續發現幾個日常生活的謎團,也都被守屋與成員之一的萬智給解決。瑪亞回國後隔年,守屋與成員之一的白河藉由日記的回憶,解開了最大的一個謎團。全篇洋溢著青春的苦澀氛圍,主角一行人對少女瑪亞的懷念與祈福,也將本作染上難以忘卻的感傷色彩。這部作品以南斯拉夫內戰為題材(雖然舞臺還是在日本),擺脫了過去輕小說的框架,也成為他的代表作。

  之後米澤又發表《春季限定草莓塔事件》(二○○四)開啟了新的『小市民』系列,以及古書社系列的第三部《萊卡的順序──『十文字』事件》(二○○五),風格均為無血腥的青春推理。

  二○○五年七月,米澤發表了他的第六部作品,也就是你正在翻閱的這本《尋狗事務所》。

●青春的日常

  綜觀前面五作,不難看出米澤作品的大致走向。一言以蔽之,就是『青春推理』加上『日常之謎』。

  一般而言,所謂的青春小說,人物幾乎都是青少年,並藉由角色特殊的際遇描繪出青春時代的『苦』與『樂』,交錯地呈現青春的殘酷面與光明面,使讀者將自身的過去投射並產生共鳴,同時也使用較為寫實的筆觸,將人物套用上每種學生的典型,忠實地呈現年輕族群的生活形態與想法。
米澤的作品《再見,妖精》與『古書社』、『小市民』系列都具有青春小說的特質,主要角色也清一色的全是高中生。

  若將青春校園風格結合推理元素,想必有許多讀者會聯想到小峰元的《阿基米德借刀殺人》,該作以高中校園為背景,刻劃出高中生的生活與難以想像的內心世界,是相當優秀的作品。也有些讀者會想到東野圭吾的《放學後》,作中透過一個老師的觀點,可以觀察到學生們看似荒謬、實則有所原則的行為動機。

  這兩部作品都發生了殺人案,也因為如此,隱藏於背後的黑暗才得以浮顯。

不過人一生中,畢竟不太可能遇到那麼多次殺人案啊。

  所以米澤穗信採用了『日常之謎』的方式,他的故事謎團經常是日常生活中微不足道,僅是『有點可疑』的小事,而不會牽扯到任何犯罪案件。如《冰?》中出現圍繞著同人文集『冰?』的秘密,《再見,妖精》裡出現一位雨天有帶傘卻不撐的男子,以及《春季限定草莓塔事件》中出現如何只用三個杯子沖泡三杯『美味可可』的問題。這些謎團都和犯罪無關,卻也足夠提供解謎的樂趣。

  『日常之謎』的寫作風格起源得很早,但要到該名詞真正成形,可以追溯到一九八九年,日本的東京創元社推出北村薰的出道作《空中飛馬》開始。此後,東京創元社便經常推出日常之謎的作品,十八年來已陸續培養出北村薰、若竹七海、加納朋子、澤木喬、青井夏海、光原百合、?木司等一票專精此道的作家,儼然成為日常之謎的『老字號』。《再見,妖精》就是米澤在推理作家笠井潔的推薦之下,於東京創元社出版的。

●新領域
  
  該談一談本書《尋狗事務所》了。這部作品在二○○五年得到了『這本推理很厲害!』第八名的佳績,有許多讀者認為它是米澤加強懸疑色彩,開創新領域的力作。事實上,這部作品也的確跟以往的米澤風格不太相同。

  故事敘述主角紺屋長一郎原本在東京擔任銀行員,但因為罹患嚴重的皮膚病,只好辭職回故鄉八保市休養,痊癒後為了讓自己有事做,於是在八保市開設一家事務所『紺屋S&R』,只專門接受尋找走失小狗的委託。沒想到開業後,上門來的頭兩個案件居然是尋找失蹤的女性佐久良桐子,以及解讀古文書的工作。另一方面,紺屋的學弟半田平吉(外號半平)抱著成為偵探的雄心壯志,央求紺屋收他為部屬,主角無奈之下,只好把古文書的工作交派給他,自己去調查失蹤的桐子下落。

如何,有沒有看出什麼不同之處?

  首先,主角終於不是學生了,而是一位曾經當過上班族的事務所老闆,所遇上的事件也並非日常之謎,而是顧客正式委託的人口失蹤案。

  然而,儘管在人物設定與謎團上有如此大的迥異,本作還是保留了過去的青春元素,並在私家偵探查案的劇情中,融入幽默逗趣的風格。

  『私探』這個小說類別經常會與『冷硬』(hard-boiled)連在一起。由於會委託偵探查案的人,多半都是另有隱情,無法報警,且背後往往會扯出巨大的犯罪陰謀,並在主角東奔西走之下逐漸明朗化,這與美國獨有的社會底層文化相搭配,就成了美式冷硬私探小說的書寫主流。

但本作卻不是這樣。

  主角紺屋曾因罹患皮膚病,因此失去了人人稱羨的銀行員工作,大受打擊之後臉色逐漸蒼老(二十五歲看起來像四十歲),做事也經常提不起勁,在查案的過程中,開始對失蹤者產生同理心,並逐漸拾回已流失掉的自我。部下半平懷抱著對偵探的憧憬,夢想進入『風衣、苦味馬丁尼、左輪手槍』的世界,卻也不得不面對偵探查案的殘酷現況,現實與夢想的交戰形成一種詼諧的內心衝突。以上這些情節雖然利用私家偵探的舞臺來呈現,卻也是不折不扣的青春小說題材,就這點而言,本作仍維持了米澤作品過去的基調。

  因此《尋狗事務所》雖然是私探小說,卻絕對不是所謂的『冷硬』私探,而是帶有年輕氣息的感傷與無奈,偶爾穿插幽默風趣的『青春』私探。雖然同樣是書寫青春,米澤這回帶我們走出校園,採用了全新的私探小說形式來包裝。

  附帶一提,本作還融入了相當新潮的寫作題材,在此先賣個關子,年輕的讀者在看到第二章最末節的時候,一定會發出會心的一笑。

  那麼,就請各位開始品味這部全新領域的青春私探推理。

 

詳細資料

  • ISBN:9789573324010
  • 叢書系列:推理謎
  • 規格:平裝 / 304頁 / 15 x 20.8 x 1.52 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

會員評鑑 TOP

會員評鑑等級 ,共 3 位評分。

感謝您為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。 看更多書評請前往 【讀者書評】專區

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 試讀偵探6月號|夜裡我摸著自己的良心,想看看有沒有一絲不安愧疚。結果一點感覺也沒有《消失的匿名小說家》
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 皇冠全書系
  • 台灣展
  • 東立夏日漫博

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報