• 今日66折
  • 天天BUY
中日同步口譯入門教室(附MP3)

中日同步口譯入門教室(附MP3)

  • 定價:400
  • 優惠價:79316
  • 優惠期限:2019年10月17日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...

優惠組合

 

內容簡介

  1.詳細解說同步口譯的訓練方式及學習技巧。

  2.收錄各種專業場合同步口譯的演練及示範。

  3.附MP3,方便學習者隨時訓練並提升能力。

 

目錄

序言

第一講 漫談同步口譯的理論及技巧
一 口譯員的使命
二 何謂同步口譯?
三 同步口譯的源流與市場行情
四 同步口譯的技巧及應注意事項
【幕後花絮】

第二講 同步口譯員應具備的條件及訓練方法
一 同步口譯的運作模式
二 同步口譯員的資質與條件
三 同步口譯的訓練方法
四 同步口譯的疑難雜症
~ 小小作業 ~
【幕後花絮】

第三講 國際會議同步口譯流程的模擬演練
一 事前準備及大會報告同步口譯的模擬演練
二 會議流程及與會者簡歷同步口譯的模擬演練
【幕後花絮】
三 大會開幕致詞同步口譯的示範演練
四 專題演講同步口譯的示範演練
~ 小小作業 ~
【幕後花絮】

第四講 大會同步口譯的演練及實踐
一 會議簡報同步口譯的演練及示範
二 各式典禮同步口譯的演練及示範
【幕後花絮】
三 視訊會議同步口譯的演練及示範
【幕後花絮】
四 同步口譯練習帳(一)、(二)

第五講 國際會議同步口譯的演練及實踐
一 政治類別有稿同步口譯的演練及示範
二 學術研討會有稿同步口譯的演練及示範
三 產業相關無稿同步口譯的演練及示範
四 同步口譯練習帳(三)、(四)

附錄-科技產業相關用語
參考書目

 

詳細資料

  • ISBN:9789866230011
  • 規格:平裝 / 237頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 x 1.19 cm / 普通級 / 雙色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 《SOS究極日語》系列,防水、抗汙、易保存、真正能放進口袋的口袋書!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • EZ叢書館全書系
  • 晨星全書系

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報