客服公告:反詐騙!提醒您「不碰ATM、網銀,不說信用卡資料」詳情

  • 防疫專區
  • 電子票券
  • 每日簽到
  • 今日66折
  • 天天BUY
兒童暑期閱讀_短促
被神收回耳朵的女孩:祂太忙,於是安排她成為失意人的天使

被神收回耳朵的女孩:祂太忙,於是安排她成為失意人的天使

  • 定價:250
  • 優惠價:9225
  • 本商品單次購買10本8折200
  • 使用購物金最高可抵100詳情
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

神賦予她「聽不見」這個胎記,為的是讓她成為失意人的天使

  每一天,都有沮喪、忿怒、憂鬱、困惑的人,因為她片紙隻字的激勵,找到再次振作的力量。她的故事,登上報紙、電視,改編成漫畫、連續劇,感動了數以百萬計的人……

  這個故事,日本出版三個月內狂銷近10萬冊,《朝日新聞》等主流媒體紛紛報導。
  在她的家鄉青森縣,暢銷程度甚至打敗同時推出的村上春樹暌違七年新作《1Q84》。
  她的故事改編成日劇與漫畫,轟動日本!

  從小聽不見任何聲音、她的世界始終與大部分人有一道清楚的鴻溝,這樣一個26歲的年輕女孩,卻比許多耳聰目明的人更善於體會別人的挫折與辛苦,也更懂得運用自己的天賦。透過紙跟筆,她一次又一次讓垂頭喪氣的人,重新找回面對生活的勇氣。

  小時候,午休結束很久了,但沒有老師同學會把她叫醒;
  小時候,因為講不出清楚的發音,被其他孩子嘲笑是外星人;
  小時候,邊走邊看書太入迷,在大馬路中一頭撞上緊急煞住的汽車;

  「妳的耳朵,是被神沒收的!」

  曾經,老師當著所有同學的面,把整面黑板一遍一遍寫滿這幾些罵她的字;
  曾經,在一場劇烈爭執中,媽媽拿著菜刀差點砍在她身上;
  曾經,利欲薰心的酒店媽媽桑故意設計,逼迫她賣身……

  她有進出醫院、跟失聰搏鬥的童年,她有抽菸、喝酒、染髮、偷竊的叛逆青春期,她有高中休學、前途無亮的頹廢階段,直到有一天,意外遇見高級俱樂部的媽媽桑,讓她的人生有了新的開始。她發現自己「用筆聽見別人心底聲音」的本事,於是她很快成了大家口耳相傳的:不說話的公關、失意人的天使。

  「『忙』這個字,不是由『心』和『亡』組成的嗎?
  『忘』這個字起來,也是由『心』和『亡』組合而成的呀,
  你一直這麼忙,為什麼不和老婆去渡個假,把失落的心找回來呢?」

  「辛苦」,一位企業高層在紙上寫下這兩個字。
  她在字頭加上一橫,變成「幸」,用筆寫道:
  「『辛』苦,是通往『幸』福的道路。」

  這樣的事蹟四處流傳,讓她成為銀座著名的「筆談公關」。加上媒體報導,她成了全日本皆知的傳奇人物。

  她是齊藤里惠,以極具機鋒的文字談話能力,短短幾個字,直接瓦解對方內心深處的愁苦與脆弱,讓人深受感動、甚至落淚。每一天,都有沮喪、忿怒、憂鬱、困惑的人,因為她片紙隻字的激勵,找到再次振作的力量。

  她美麗、認真,而且聰慧,這本書收錄她從破碎人生找回自我價值的故事,收錄她獨樹一格的公關術與筆談術要訣,以及勾動人心的筆談實例,齊藤里惠說,筆談,有時候可以超越對話。

  銀座雖然是奢華的夜生活世界,消費之昂貴令人咋舌,每位客人進入店內,就必須支付二萬五千日圓。但是,齊藤里惠卻從銀座女孩身上看到了她們的另一面,學會了「存錢」。她看到,日本有六百萬殘障人口,在公關業,卻只有她一個殘障女公關,甚至於連光顧俱樂部的客人也未曾見過有殘障人士,因此,她的下一個夢想是存夠錢去夏威夷學美容課程,回國後離開酒店,開設一間讓有障礙者和健全人一起開心工作的美容院,「身有殘疾的人,一樣有著隱藏的才華」,她始終這樣相信。

  中文版問世時,她剛好生下小寶寶。

作者簡介

齊藤里惠

  1984年2月3日生,日本青森縣人。一歲十個月時因為髓膜炎(腦膜炎的一種)引發的高燒,歷經生死邊緣的搶救,出院後家人才發現她已經失去聽覺。即使十九歲時,為了考取駕照而冒險接受內耳手術,人工耳蝸手術喚醒了她的聽覺,也拿到了駕照,但是劇烈的頭痛以及後續的復建過程卻使她最後選擇「留在沒有聲音的世界裡」。

  里惠在成長的過程中,由於父母選擇讓她留在一般教育體系,課業飽受挫折,爸媽甚至要她去學習彈鋼琴(沒錯,她根本聽不見自己彈了什麼!)。國中時期里惠莫名地叛逆,似乎要向父母抗議。雖然里惠自認沒做什麼壞事,師長卻看不下去她的行徑,讓她被同儕封為「青森頭號不良少女」。

  高中休學後里惠必須自力更生,卻沒有能夠找到可以安身立命的工作。一次和死黨聚會,一位高級酒吧的媽媽桑路過,遊說她往公關業發展,她在走投無路的情況下姑且一試,沒想到她獨特的筆談術讓她聲名大噪,後來進軍東京,成為銀座高級俱樂部當紅女公關。

  她在銀座走紅之後,不斷有出版社希望替她出書,但是她一直抗拒以自己的殘疾做訴求,直到受光文社的資深主編宮本修感動,認為她的人生不只能給殘障人借鏡,對於一般讀者也是一種正面鼓舞的力量,於是執筆寫下自己的人生。《被神收回耳朵的女孩》一出版,立刻轟動全日本,獲得《朝日新聞》等主流媒體大肆報導,SMAP的中居正廣主持的節目更以專題報導,讓全日本的觀眾都認識這位「銀座筆談女公關」。家鄉青森縣也在2009年11月聘請她擔任觀光大使。

  里惠的人生境遇也在2010年由日本TBS電視台改編成電視劇上演,由當紅的女星北川景子(參與林志玲主演日劇《月之戀人》)主演,DVD版在繁體中文版問世同一個月於日本推出。她的奮鬥故事漫畫已經出版。

譯者簡介

許書寧

  出生長大於北港的天主教徒。

  先後畢業於輔仁大學大傳系廣告組及大阪總合設計專門學校繪本科。

  她的作品曾獲關西美術文化展讀賣電視獎、STAEDTLER舉辦筆繪CD-R設計比賽入選、青林文化「安徒生童話插畫創作獎」入選、2005及2006年度臺灣兒童文學精華集、第六屆貓頭鷹圖書館愛家手繪書比賽貳獎等獎項。

  主要的出版作品有:《戀的芬多精》圖(大田出版)、《愛蓋章的國王》文圖(上堤文化)、《半路遇上幸福》文圖、《天使的禮物》圖、《穿越書本去旅行》文圖、《阿ㄇㄧㄚˋ!》文圖(以上四本,玉山社)、《奇妙的耶穌》文、《聖體聖事簡易要理》圖(以上兩本,上智文化)、《大前研一不愛上學》翻譯、《生命中不可缺少的是什麼?》翻譯、《三浦綾子:《新約》告訴我的故事》翻譯、《好運術》翻譯(以上四本,大是文化)等。

  目前定居於大阪,從事文圖創作、設計與翻譯工作。

 

目錄

前言  給執筆、上網、發簡訊筆談的你

第一章  這不是誰的錯
.我的世界,很安靜
.我說的話,你聽不懂
.為什麼都沒人來叫我起床?
.書法,讓我找到自己
.我是「外星人」?
【美幸說】︰相交一輩子,理所當然的存在
.愛看書,差點讓我送了命
.我的耳朵,被神沒收?!

第二章   我是不良少女?
.K歌樂趣多
.我會被殺!母親高高舉起了菜刀……
.百口莫辯的黑名單
【母親說】︰直到現在,里惠還是經常向人宣稱,自己差點被媽媽殺掉……

第三章  第一次找到自己
.不是讀書的料
.一回神,我成了小偷
【服飾店店長大室弘樹說】︰我只不過想起,自己在那個年齡時,也做了很多壞事

第四章   「筆談公關」誕生
.文字,有時可以超越對話
.女人之間的戰爭
.客人變成騷擾者
.強暴圈套
.妒火燒不盡
.從懷疑到確定
.再次撕裂的傷疤
【「媽媽桑」佐藤純子說】︰她聽不見,所以容易得手──這樣想的男人真不少
【父母親說】︰我們總是擔心,里惠會不會被騙……

第五章   筆談,也有獨門密技
.初次見面,話題從哪來?
.讚美,得讚到人心坎裡
.想加分,就得若即若離
.猜字遊戲,小兵立大功
.有時候得裝作不知道
.撫慰疲憊,也有學問
.巧用任性,才不會有反效果
.被灌甜湯,怎麼辦?

第六章    光鮮,但不膚淺
.改當上班族
.居大城市,很不易
【里惠的雙親說】︰青春期的裂痕,到現在還沒補起來
.貴人出現
【「媽媽桑」  望月明美說】︰剛開始的我的確以為,耳朵聽不見的女孩無法勝任這工作
.不是美貌就行
.銀座客人教我的事
.光鮮,未必膚淺

第七章    觸動人心的八個故事
.只是稍稍停頓,不是不前進
.「我的方式」
.失去了,更輕鬆
.直接,最有力量
.愛,必須付諸行動
.向《海賊王》的魯夫學習
.通往幸福的途中
.夢想的接力賽

第八章   下一個夢想
.如果不當女公關
.總有一天,我會實現

後記  謝謝你們

 

推薦序

用筆溝通展現魅力,用心突破展現生命力

  聽障者在台灣超過十萬人,在身心障礙人口群中,比肢體障礙者與精神障礙者少,但比其他十三種障別都多。我與許多聽障朋友相熟,也多次與聽障關懷團體一起辦活動,很佩服這些朋友。我們幸福家庭促進協會與台中市政府勞工處合作,聘了四位社工員與兩位外聘專業督導專門協助身心障礙者找工作。另外,協會與台中市政府社會處合作,聘了八位同仁訪視服務身心障礙者。

  在這個如此看重溝通的社會中,聽障者要生活與工作,特別辛苦。當我拿到這本書的原稿,先睹為快之後,迫不及待地將本書與協會所聘的十幾位社工分享,因為這本書作者的奮鬥歷程,以及所面對的關係、問題,也是無數聽障者共同的考驗。

  齊藤里惠在書中談到很多人際關係,動態而精彩。不僅是人際關係,她也面對她與自己、與「神」的關係。以下就其中的種種關係,以及相關的問題,簡單分析。

  溝通,難在哪?

  首先是「兩性關係」。我們會好奇:為什麼許多急躁的男性願意耐住性子,慢慢用筆與她溝通?是不是因為很多男性無法與女性用言語溝通?

  男性的口語表達能力原本就普遍不如女性,尤其在職場上,多數女性的表達能力出色,更使男性倍感壓力。即使回到家,妻子的口才通常也比丈夫好,男人就算是有分享的意願,未必有良好的表達能力。因此,無數男人找個輕鬆的地方,看看一些似乎是比自己弱勢的美女,這些女公關不會挑戰、不會質疑、不會批評,總是肯定、支持、讚美。還有,美女有些神祕,神祕感正是某些現代女性逐漸消失的特質。里惠用筆來溝通比言詞對談,多了神祕性,多些等待、多些沉思,少些壓力,因此,異軍突起,廣受歡迎。

  其次是「師生關係」。為什麼從事教育工作的A老師,一而再地羞辱學生?針對學生的失聰刻意攻擊?是不是因為欠缺瞭解與關懷?

  書中最具張力的是對齊藤里惠與A老師的關係,對她來說,傷害最深的就是這位忘記用愛心從事教育的老師。他在黑板上一遍又一遍地寫著「妳的耳朵,被神摘掉了!」使里惠的小學四年級到六年級都要忍受老師的羞辱與輕蔑。任何教師既然已經對教育許願,就應當以愛為出發點,但很可惜,許多老師失去了身教,又處心積慮地折磨學生。作者記錄了很多A老師的傷害,提醒做老師的一言一行所造成的影響。最特別的是:當里惠在青森俱樂部擔任女公關時,A老師來喝酒消費,她要強顏歡笑地接待,真是痛苦。回到家後,「我的眼淚整個晚上沒有停過。」那一段的標題是「再次撕裂的傷疤」。

  因愛而生的張力

  第三是「與父母的關係」。為什麼父母,尤其是母親要嚴格地對待自己?為什麼在青春歲月中少了保護與寬容?

  齊藤里惠的父母沒有因為她的聽障送她到啟聰學校,還是希望她在主流教育中接受嚴格的訓練。父母不希望她因為聽力的限制而與眾不同,而享有特權。這樣的教養方式,里惠未必都能接受與欣賞。特別是在原本就容易叛逆的青春期,母女關係相當緊張。作者一而再述說與父母、尤其是與母親的關係,很值得子女在青春期的聽障者家長思考。

  人生的基本功課

  最關鍵的是「與自己的關係」,也包含了與「神」的關係。為什麼我的耳朵要被收回?為什麼神要給我另一種天賦?

  身心障礙者面對的考驗眾多,包括來自家人、朋友、同事、顧客、路人等等,在面對因為身心障礙所有的限制時,也一定會想到宗教問題,想到「神」為何要如此對待自己?不過,如同每個人最基本的人生功課,不只是要如何與人相處,而是「面對自己」,面對自己的優缺點,面對限制與困境。

  齊藤里惠在本書中做了很多細膩地剖析,很感人。所以,這本書的書名是《被神收回耳朵的女孩──祂太忙,於是安排她成為失意人的天使》。人生,終究要在種種限制與障礙中,發現獨特的天賦,並且認真地發揮天賦,成為他人的祝福。當我們看著里惠一筆一畫地寫出心聲,不僅處處感受到她用筆溝通所展現的魅力,也學習到她用心突破困境所展現的生命力。

彭懷真 博士(中華民國幸福家庭協會秘書長)

前言

給天天提筆、上網、發簡訊筆談的你

  「這條亞曼尼領帶真好看!」

  當客人繫著全新的名牌領帶出現,女公關若這樣出言讚美,那她在銀座只能算二流角色。

  「這條亞曼尼領帶,好適合您哪,真好看!」

  想讓客人高興,不能只讚美領帶,得連本人一起稱讚才行。

  即便是這樣一小句讚美詞,些微語氣、意涵上的差異,都可能嚴重影響工作成績,這就是女公關的世界。何況,我工作的銀座是日本首屈一指的不夜城,在那個專屬於女人的華麗舞台上,用「殘酷」二字來形容競爭態勢還太輕描淡寫。

  現在仍在競爭激烈的銀座工作的我,和其他女孩一樣,都抱著「從鄉下進入大城市,努力要成為銀座一流女公關」的企圖心。我跟她們唯一的不同,在於我是個幾乎聽不見任何聲音的聽障者。

  因為聽不見,我和客人交談的方式是「筆談」。陪客人聊天時,彼此輪流在筆記本上寫字。透過這些用筆寫出來的「對話」,我很用心地接待客人,讓他們在銀座度過開心的夜晚。

  我想用一個例子稍稍向大家說明,平常我和客人是如何進行筆談的。

  W先生是某私立大學教授,也是一位炙手可熱,經常電視、雜誌上露臉的文化界名人。他是個永遠被時間追著跑的大忙人,每次來銀座喝酒,差不多都是快打烊時才到,偶爾來得早些,也只能喝一小杯就匆匆離去。

  雖然忙成這樣,但他每次喝酒時都很開心,似乎對自己的忙碌生活樂在其中。不過有一天,W先生出現在店裡時,神色卻不太對勁。

  「W□□、□久□□□!昨日出□□□□□□□□□□□□□□□□。」
  (W先生,好久不見!您昨天在電視上看起來真帥呢!)

  我這樣寫道。但是,W先生的回話就只有短短的三個字:「忙得很。」看他一臉倦容,我在調配「水割」(註)時,便調得稍微淡些。

  註︰日本流行的威士忌新喝法,以合適的比例調和威士忌和礦泉水,再加入大冰塊,讓威士忌的口感更順,適合搭配食物。

  「無理□□□□□」
  (請不要太勉強自己喲!)

  我對他微笑,隱藏在W先生心中的鬱悶和憤怒突然爆發。「忙,是為了工作,那是沒辦法的事。但是,最近我老婆竟然說出『你太忙了,早就把我忘得一乾二淨,我想離婚。』這種話!」

「奧樣□□□□□話□□□□□□□□□□」
(您先別急,和夫人靜下心來好好談一談吧!)

  「話是這樣說沒錯……可是,她明明就知道我很忙,幹嘛要突然講出那種話?這我實在不懂。不就因為我這樣做牛做馬地工作,才讓她能過著優閒的生活嗎?」

  W先生一臉不解,氣呼呼地喝著水割。

  「乾脆離婚,和里惠再婚算了!」W先生寫的雖然是玩笑話,表情卻一臉陰鬱。我心想,這可不得了,他真得趕快找時間和太太好好溝通一下才行。所以我寫下了:

  「忙□□□□□字□、心□亡□□□書□□□□。
  忘□□□□□字□、心□亡□□□書□□□□。
  □□□□奧樣□心□取□戾□旅行□□□□行□□□□□□□□□□?」
  (「忙」這個字,不是由「心」和「亡」組成的嗎?
  「忘」這個字,不也是由「心」和「亡」組成的嗎?
  帶夫人去好好地度個假,將你們之間失去的「心」找回來好嗎?)

  W先生沉默地注視著這張字條,一動也不動。一會兒後,他輕輕地點了點頭,抬起臉來微笑了。

  「抱歉,我今天要早點走,回去和老婆好好談談。」

  在那之後,有好一段日子沒看到W先生。不僅沒來店裡,也沒看到他上電視。

  正當我開始有點擔心的時候,W先生忽然再度光臨,告訴我:「我已經推掉定期上的電視節目通告了,還趁學校放假的時候,和老婆做了一趟久違的旅行呢!」

  那天,重新恢復神采的W先生待了很久,喝酒喝得非常盡興。

  對於女公關而言,看到客人能夠因為在銀座的這段時間,重新尋回生命的活力,實在是開心無比!

  這樣的心情,就算是個耳朵聽不見的女公關也一樣;或者該說,有時候筆談發出的訊息,甚至比一般對話還有力,更容易在客人心中引起共鳴!

  筆談術的首要祕訣在於:看清對方,選對措辭。正因為筆談是白紙黑字,可以用眼睛看得一清二楚,比起說話更需要費心。不過,「費心」原就是銀座女公關最基本的份內之事。

  我從青森隻身來到愈夜愈美麗的銀座,算起來已經過了二年。剛開始,對於自己究竟能不能勝任這個工作,我極度不安。不只我,就連接納我入店工作的俱樂部也沒有十足把握。「一個聽不見聲音的女孩子,真的當得了女公關嗎?」無論誰都會這樣存疑。就算到今天,也還是有許多第一次到店裡來的客人,用相當驚訝與好奇的眼光打量我。

  就這樣,我一反眾人的關心與擔憂,成為貨真價實的銀座女公關。我想,一切都得感謝我的「待客法寶」:筆談。

  「透過紙筆真的能溝通嗎?」像這樣的問題,還真不知被問過多少次了。我的答案是:

  「YES!」
  (YES!)

  事實上,我正是靠著不斷琢磨自己的筆談術,才能在夜晚的銀座求生存。藉著寫這本書的機會,我想將自己的筆談生涯詳細地與大家分享。

  耳朵開始聽不到,是在一歲十個月的時候。由於年紀實在太小,對於從前曾經聽過的聲音,可說毫無記憶。十九歲時,我動了一次人工耳蝸手術,主要是將電極導入內耳,利用電流刺激神經以恢復聽覺。然而,復健期間卻頭痛欲裂,聽覺並沒有因而恢復。

  各位是不是認為,像我這樣的聽覺障礙者,都能夠用流暢的手語交談呢?最近日本電視台拍了不少與聽障有關的連續劇,戲裡的男女主角手語都比得又好又順,然而事實上,幾乎不會手語的聽障人士卻佔了絕大多數。老實說,我自己的手語能力只到初學程度,不但艱深的內容無法透過手語表達,就連簡單的日常對話也幾乎無能為力。

  對我而言,與他人溝通的最主要方式就是筆談。既然是筆談,當然就得將所有對話逐字寫下,對那些擁有正常聽覺的人來說,這麼做實在太麻煩了;可是,換個角度來看,只要你能閱讀和書寫文字,不用受過特殊訓練,聽障者就可以藉著日文或其他語言,和一般人進行溝通。這就是筆談最大的好處。

  不要只想著筆談的種種不便,只要能掌握它的優點,就可以將這種溝通方式好好應用在女公關的工作上。當然,我並不是一剛開始工作就能將筆談運用得得心應手。而是從在故鄉青森的時候開始,一步步地累積經驗,一路行來,才好不容易能夠做到現在這樣的程度。

  老實說,當出版社要我寫這一本書時,我很想拒絕,因為「我不想將自己的障礙當成賣點來推銷。」

  剛開始,這樣的心情相當強烈。可是有一次,有位朋友告訴我:「妳如果能夠把妳的故事寫成書,對於和妳有相同障礙的人來說,真不知是多大的鼓勵!就算只有一個人,因妳的書而產生積極面對人生的態度,出這本書就值得了。」

  他的話讓我的心情激動起來,因而決定要完成這本書。

  與我朝夕相處、走到哪跟到哪的「好夥伴」,就是我愛用的筆與手掌大小的記事本。筆,是一位朋友的遺物:古董卡地亞與萬寶龍鋼筆;記事本,則是將法國老舖羅地亞(Rhodia)的筆記本裝在銀座伊東屋的Color chart牌子的皮套中。這樣的組合我使用起來最為順手。

  就這樣,有了兩位好夥伴的陪伴,我的筆談人生一步步地繼續往前走。

  在這本書中,我想將身為一個聽障者的人生、想法,關於家人的諸多事、以及自己今後的夢想等,與大家分享。

  除此之外,為了讓來店的客人們快樂,使他們能夠放下日常生活中的各種壓力;身為一個聽不到聲音的女公關,我如何透過筆談和客人們聊天、平時又是如何接待客人的呢?關於這些小祕密,我也想一併告訴你們。

  現在的我,正朝著自己的夢想,全速在夜晚的銀座極力奔馳。為了讓夢想能夠早日實現,我甚至違反了銀座的規矩,請店家特別破例,讓我同時在兩間不同的俱樂部工作。

  「□□□前向□□□□□」
  (永遠向前看!)

  現在,我想就開始下筆,希望能藉著它,將我的心境忠實傳達給閱讀這本書的你們,哪怕只有一點點也沒關係……

(本書中筆談部分收錄的手寫字體均出自作者本人)

 

詳細資料

  • ISBN:9789866526558
  • 叢書系列:Wise
  • 規格:平裝 / 240頁 / 15 x 21 x 1.2 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

文字,有時候可以超越對話
不再升學之後,我先後嘗試過販售服飾、推銷保養品等工作,就在我四處摸索尋找新工作的時候,有一天,朋友介紹我認識了一位在青森鬧區經營俱樂部的媽媽桑,她問我想不想到她的酒店工作。在那之前,我從來沒有考慮過「公關」這個職業,因此相當猶豫,也完全沒把握能夠勝任。耳朵聽不見的我究竟能不能好好招待客人?這個問題困擾了我許久。

「不試試看怎麼知道?」煩惱後的結論是,鼓起勇氣挑戰看看吧!可是無論如何,我都想在全新的世界裡嘗試截然不同的挑戰。

耳朵聽不見的我怎樣接待客人呢?大概是以這樣的模式進行的:只要我們一到座位,首先得做的就是向客人們打招呼。

「里惠的耳朵聽不見,請大家多多照顧。」和我一起前去的女孩會這樣幫我說明,同時我也盡全力微笑,開口向客人打招呼。「請多多指教。」就只有剛開始的這句話,我會用那不忍卒聽的聲音說出口。可惜的是,我的發音不正確,往往讓客人聽得一頭霧水,加上店內的背景音樂或KTV歌聲震耳欲聾,所以效果大概跟沒說差不多。

接著,我會從皮包裡掏出我的好夥伴:手掌大小的記事本與筆(編者按,封面上顯示的就是里惠使用的筆記本),開始和客人透過紙筆對話。或許有人會覺得,得將談話內容一一寫下來實在太麻煩了。不過,那張小紙片有時可以扮演情書的角色,有時更可以成為所有客人與公關小姐間好玩的「交換日記」,而用起來很方便,對於活絡氣氛有很大的幫助。

有一天,我第一次陪伴客人C先生與D先生。
C先生問我:「里惠覺得D先生怎麼樣呢?是妳喜歡的那一型嗎?」

我用筆寫下:
(唉呀!被您發現啦?D先生的確就是我喜歡的類型,我現在心中小鹿亂撞呢!)

C先生又說:「可是D先生有點啤酒肚耶,可以嗎?」然後在紙上畫了一個凸著肚子的D先生速寫。他畫得維妙維肖,我們忍不住哄堂大笑。

我用筆回答:
(沒關係的啦,只要身體健康就好囉!)

「那……有口臭也行嗎?」他接著畫了一個由口中吐出驚人臭氣的人,更讓我們笑得東倒西歪。

(我會請他去治療,沒關係。)
「狐臭呢?這也可以忍受嗎?」緊接著出現在C先生筆下的,是一個腋下臭氣沖天的人。看到這裡,我們已經笑得上氣不接下氣了。

於是,我畫了一幅自畫像,寫道:
(老實說,我的腳也很臭,所以剛剛好,沒問題。)
一群人都笑翻了。

就像這樣,筆談並不一定只會讓人覺得費事或麻煩。有些用口語很難說清楚的事,如果改用文字或插畫表達,就可以搖身一變,成為能引起哄堂大笑的趣事。要能做到這一點,得靠大家使用筆談,願意將想法留在紙上。上述的話題如果僅發生在C先生與我之間的口頭談話,一定沒有辦法像這樣,造成全體捧腹的「笑果」。

剛開始,對於是否真能用筆談抓住客人的心,我實在一點把握也沒有。當然囉,即使到今天,也並非所有客人都接納我。不過話說回來,我是在開始做公關這個職業後,才真正意識到筆談有它獨一無二的好處。

「將筆談的優勢發揮到最高點!」只有這樣,我這個耳朵聽不見的公關小姐,才有機會走上成功的道路。

「我的方式」
G先生今年四十八歲,是某家機器廠商的課長。他告訴我,最近剛進公司的某位臨時員工實在很令他傷腦筋,「那個臨時員工,跩得像什麼似的。」

G先生任職的公司經常雇用大量擁有高度技能的專業臨時員工。在公司裡,G先生既然是正式員工,又是管理階層,可是「我的職務是業務,對於專業技術一概不懂。就因為這樣,每次都被他看不起。」據說,那位臨時員工只是個二十歲出頭的年輕小伙子。表面上,他當然沒有對G先生做過什麼明顯的反抗動作,不過態度卻相當驕傲,老是一副目中無人的樣子。

「他一定覺得反正我啥也不懂,直接把我當廢物看待。」G先生一臉落寞。「如果他只是對我個人有意見,那就罷了。可是,就連開會的時候,無論業務部提出什麼提案,他每一個都反對,真教人不知如何是好。」

我用筆寫下:
(G先生,如果您偶爾發脾氣,嚴格地教訓他一頓,情況會不會改善呢?)
「是呀!好像真的應該發點脾氣,可是,該怎麼說才好?」
(做事的方法只有三種:對的方式、錯的方式、和「我」的方式。)
這句話,是我很喜愛的影星勞勃‧ 狄尼洛(Robert De Niro)在電影《賭國風雲》(Casino)中的台詞。G先生看了之後,就抄在自己的記事本中,對我說:「這個好!」

後來,聽說G先生就在那位老是於營業方針中雞蛋裡挑骨頭的年輕人面前,用相當嚴厲的口吻,狠狠地丟下那句話。不曾被狠話頂回去的年輕人嚇呆了。從此以後,他就不再無中生有,亂找G先生的麻煩了。

會員評鑑 TOP

會員評鑑等級 ,共 2 位評分。

感謝您為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。 看更多書評請前往 【讀者書評】專區

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【問號,會引領我們到不同的地方】聯經暢銷展66折起;精選2本75折
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 曬書節_木馬
  • 動植物博覽會
  • 國營就業全攻略

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報