好想去日本！彩繪日語帶著走（附MP3）

前言
致使用此書的各位朋友們
日語的特點

Part1
1 平假名
2 片假名
3 街道上的漢字
4 數字
5 時間
6 一天
7 日曆
8 多少，幾個人，幾張
9 顏色、形狀、圖案
10 一年中的節慶活動
11 季節，天氣
12 人稱

Part 2
1 問候
2 實用句
3 自我介紹
4 在街上
5 交通工具
6 買東西
7 用餐
8 郵局，銀行
9 學校
10 醫院
11 電話
12 住所
13 政府機關
14 緊急事件，糾紛

附錄
1 表示動作的詞
2 表示樣態的詞
慣用句一覽表
字彙索引

前言

　　在日本生活的外國人，不一定都是在學校等教育機構學習日語，也有不少人是透過和志工、鄰居的對話來學習日語，這些人想要在坊間找到符合自己需求的日語書並不容易。

　　我們長年從事日語教師、志工等工作，從這些經歷中，發覺有必要從不同於現今教材的觀點，製作不論於何種學習環境下都可以使用的書，也就是一本能夠讓學習者從生活中學習並使用日語的書。學習者不僅可從這本書中學到文法，還可以把它當作與人溝通的「工具」。

　　因此，我們以擔任日語教師、志工，以及在海外生活的經驗，審慎挑選出日常生活中一定會遇到的場景，以及會使用到的文法、字彙等，經過不斷討論、檢討而寫成本書。

　　全書收錄日常生活中必備的日文字彙、片語，為了減少初學者的心理負擔，均附上假名讀音、羅馬拼音及中譯；大量的彩色插圖，可協助學習者理解及加深印象。此外，「我的筆記本」可讓學習者將自己所學的其他用語紀錄下來，豐富字彙量；書末的「附錄」整理了常見的動詞、形容詞，讓學習者在對話時有更多的選擇。充分運用本書，不僅在日常生活對話中可應付自如，也可以加深對話的深度。期望本書能夠成為讀者與人的溝通橋樑。

　　感謝協助完成本書的所有相關人士，插畫家淺川亞子小姐、二本柳聖香小姐、負責中譯的楊宇航先生。同時非常感謝從企畫階段即給予許多建議的日本書店sogakusha的鈴木隆先生，以及The Japan Times的岡本江奈小姐於出版之際提供的協助。特此表示萬分感謝之意。