早安台灣

【推薦一】看「天光瞬間的好圖」真歡喜！ 鄭明進
【推薦二】美麗的心，記錄台灣道地的晨光 蛙大
【自序】用畫筆跟台灣說早安 曹俊彥
【開場白】大家*敖力*早唷

早安，北台灣
礁石探頭∕平靜的海灣∕鮮！∕海上雞籠∕港口裡的泊船小弟∕大樓船，大樓，船∕觀海涼亭∕留得青山在∕望海∕看山∕山神守護著∕炭筆煤鄉∕美人山∕觀音山戴帽子∕泊船∕擺姿勢∕寂寞河岸∕從獅頭望大桶∕密林中的樂園∕醒目的半圓弧地標∕暖胃也暖心的早點攤∕東門迎曦黃金城

Good morning，台北
神祕禮物∕還在呼吸∕變化的美∕台北日出∕動了！∕早晨的公園∕樹的共鳴∕大湖小島∕揮舞觸角的大甲蟲∕此刻，我是主角！∕建築紅嬰仔∕最高的工地∕近是木棉遠芳蘭∕圓山看觀音山∕象山遠眺大屯山∕四獸叢林∕草山二月白芒花∕子孫繁榮∕矇眼的北門爺爺∕施工陣痛∕三個時代的堆疊∕美麗清真寺∕有著糖球屋頂的小教堂∕似老醫生般溫暖的紅牆∕天壇宮殿風的舊日科教館∕三角的共鳴樂章∕消失的韓國大使館∕安上特殊屋頂的國宅∕粗中帶細的士林夜市∕機車，糾結∕黑白五分埔

恁早，中台灣
迎向朝陽的晨光之家∕讓我畫到忘我的草坡∕在浴缸裡逐光捉影∕最燦爛奔放的相思花海∕我在林間等雨停∕噓，別把晨霧嚇跑了∕因畫畫與古廟結緣∕撒金粉的豪氣山頭∕青山的傷痕

*敖力*早，南台灣
嫵媚山村∕靈淨山谷∕幸得好景相陪伴∕被認出來了喲∕遼闊的魚塭∕有沒有打到光，有差！∕紅磚老樹相輝映∕天光魔術秀∕對著橙紅旭日祝禱

maranam kiso？東台灣
綠野「先」蹤∕後山日先照∕秀氣的幸福感∕遊客觀海，我觀亭∕頑石朝顏∕捉住反復的瞬間∕霞光照果凍∕天啊！∕鯉魚山的南國色調∕東方初陽照山頭∕風滿樓∕瀟灑的「都蘭紳士」∕海浪與礁石的對談∕仙境綺想∕龍影舞山坡∕池上果真有個「池」∕鐵馬驛站∕砂子和石頭在旅行∕鋼鐵水泥的風景∕啊！太平洋，啊！龜山島∕宜蘭線的臨海窗景∕擺個姿勢，等你來說故事！∕變天前的五彩清晨

【附錄】我的速寫簿

＊「Good morning」、「恁早」、「*敖力*早」、「maranam kiso？」分別是英文、客語、台語及阿美族語早上打招呼的問候語。

推薦序一

鄭明進∕看「天光瞬間的好圖」真歡喜！

　　夏日初始，收到遠流出版公司寄來曹俊彥老師的《早安台灣》的書稿，能比大多數讀者先看到這百來篇精采的圖文，真歡喜！

　　我也是喜歡透早起來就畫圖的人，所以特別愛看曹老師畫的「天光瞬間的好圖」！

　　看「台北日出」天的光、魚肚白、近景樹木的暗綠，構成光影對照，景象美得出奇。台北人應多多透早起來看天的美，有這種習慣的人才能享有欣賞「水」風景的好機會！

　　看「在浴缸裡逐光捉影」的天色，會感覺到「天」是世界上最最偉大的色彩魔術師，它號召「雲集體在天頂玩百米賽跑」，有「氣勢的美」！雲和山之間是七彩的快筆塗鴉，噯喲！中景是好多好多繽紛的色塊，像是在玩抽象的堆積木遊戲啊！這種晨光景象真是千載難逢，曹老師真是一個有福氣的人！

　　看「東方初陽照山頭」，哇！這幅畫的「綠」層層堆積，有著油畫的厚重感，充滿了山的肌理美。兩個山頭上的黃色亮光色塊，彷彿龍脈的兩隻眼，前景田園中的樹林隨風輕擺起舞，好一幅名畫！

　　我可以在《早安台灣》書中看到道道地地台灣人的畫家朋友，畫出台灣特有的亞熱帶風光，庶民生活的各種樸實、自然圖像，能享受這樣的──ＴＡＩＷＡＮ真「水」的圖文，真歡喜！

（本文作者為資深美術教育家，曾任國小美術教師二十五年，被童書界封為「台灣兒童圖畫書教父」，身兼編寫、翻譯、引薦……多重角色，對台灣兒童圖畫書的推廣有啟蒙的地位。）

推薦序二

蛙大∕美麗的心，記錄台灣道地的晨光

　　在我離開職場後的這幾年，「島內出走」在台灣已蔚為風氣，島上的居民紛紛用自己的角度，重新去認識這塊土地，用不同的方式去詮釋他們自己眼中的台灣，這是一種對土地的認同，也是一種對家鄉情感的抒發。

　　雖然自己常用鏡頭來記錄台灣，也看過無數的台灣道地影像，總覺得自己算是全台跑透透，但接觸了曹老師的《早安台灣》後才發現，原來自己眼中的台灣，多半是走馬看花而已，只獵取了美麗的畫面，卻鮮少深入去了解每一個地方。

　　書中曹老師一幅幅晨間的速寫，讓我除了讚嘆那不同筆觸與技法的運用之外，也讓我多了一點想像。按下快門的時間再長，總不過就是只有那麼一霎那，而要將看到的影像畫成一幅畫，卻得用眼睛撫過每一吋土地，再用筆勾勒出每一個細節。我想，應該沒有一種方式能比畫畫更貼近的去觀察土地──能夠用畫筆記錄台灣的早晨，除了風景美麗，心也一定很美麗。

　　或許我們人生的早晨多半都是拿來趕上班或是賴床吃早餐，但我相信，靜靜的坐在角落看著台灣說早安，也許會看到不一樣的風景，不一樣的人生。

（本文作者現為影像、文字創作者，透過單車與登山等不同方式，一步一腳印記錄台灣各地方影像，希望讓大家更認識這塊土地，用心感受台灣的美，也因為瞭解這個地方，進而愛護這塊土地，讓環保深植人心。著有《島內出走》）

前言

【開場白】大家*敖力*早唷
 
　　二次大戰的尾聲，市面上藥品嚴重缺乏，家父就在終戰前因為得不到妥善的醫療，因腸炎過世。當時，我五歲。戰爭結束後，母親重新覓得教職，在當時十九歲的大哥陪同下，夜裡修習注音符號和國語，白天便現學現賣的，用政府規定的語言在女子中學教書。幸好父親和母親在日本時代為了讀古書和佛經，對漢語有些底子，所以適應得很快。當時家裡的成員，上班的上班，上學的上學，只有我還在學齡前。母親不忍心叫我一個人看家，便調到一個有附設幼稚園的小學，擔任五、六年級的級任和學年主任。所以六歲時，我便開始和大家一樣，得早早起床，打理自己，跟著媽媽去「上班」。每天這樣便養成了早起的習慣，就是星期天也一樣。

　　戰前畢業於台北商業學校的大哥，非常喜歡地理，日本老師離開台灣時，送給他許多地圖，星期天大哥就按圖索驥，帶我們在台北近郊大大小小的山裡踏青登山，所以星期天反而比平時起得更早。那時候用的背包和水壺袋，都是擅長女紅的大姊縫製的，背包裡的東西很簡單，夏天是黃瓜一粒，春天則是兩顆橘子，再準備幾個麵包當午餐。為了回程下山不要摸黑趕路，都盡量趕早班車。戰爭結束時，我們家的經濟是從零開始的，雖然母親的教職有食物配給，大哥從日本部隊的經理兵退伍，有一點遣散費，但是從「疏開」的北投山腳搬回大稻埕，還得租屋。儘管外公相當富有，那是傳子不傳女的時代，母親和大哥只能咬牙撐下來。外婆很疼母親，有時候會批一點蜜餞，讓三姊和三哥去賣，賺一些補貼。大哥不願意我們因為拮据而有任何自卑，星期天帶我們去爬山時常常說，我們最富有，因為懂得享受這麼廣大美好的後花園。平時夜裡，只要得空還會拿一些讀物來說故事給弟弟妹妹聽。

　　後來，我進入師範學校就讀，三年住校的生活都是早睡早起，如軍隊一般一切按表操課，而我常常起床號還沒吹就醒來，因為已經養成習慣，時間一到，生理時鐘就會先喚醒我。畢業後到小學服務，很巧的遇到同樣「*敖力*早」的學長──劉興欽，他很會安排時間，每天都早早到校，如果不當導護，就一個人躲到超安靜的教具室，除了備課，大部分時間在畫漫畫的草稿，他說早晨的時光，頭腦清楚，用來構思漫畫故事最理想。等到大夥兒都來了，教職員朝會時，他就做一些不怕吵的工作，如上墨、畫線等。平日工作勤奮的劉興欽，星期日絕對會放下工作去玩。喜歡釣魚的他，前一天下午開始準備，星期日天微亮，就往海邊或山澗去，也都是搭頭班車或自己騎摩托車和晨光賽跑。我和他同事三年，這三年的星期日都和他一齊上山下海，所以又延續了早起的習慣，有一次我們搭公路局的班車到小格頭，到達時發現我們竟然在雲海之上，原來這兒是北宜公路的最高點，經常可以看到白雲堆積於山腰的雲海美景，所以這兒有一所小學，就叫做白雲國小，好像童話故事的名字。聽說這雲海多在清晨形成，好像是老天送？早起者的獎賞。

　　我喜歡早起，有時候出去外面蹓了一大圈，好像已經過了老半天，回到家有人才剛剛起床，這時候就記起老人家常說的一句話：「日頭照尻川囉！事頭已經做一山坪囉！」意思是說，太陽已經昇得很高，照到你的屁股了，我到山上工作已經做了一大片了。

　　我有早起的習慣，自己覺得很得意，早起，到外頭走動會發現早起的人真不少。起早趕路的，開頭班車的，賣早餐的，送晨報的，早上起來運動的，大家真的都很「*敖力*早」。

　　兒童文學作家陳木城，在卯澳擔任福連國小校長時，邀請畫家到那兒取材寫生，當天學校配合活動，讓小朋友也帶著畫板、畫紙，跟著畫家們隨意走、隨意看，興致來了，自己也可以在附近畫。當時受邀的畫家除了我之外，還有鄭明進、趙國宗、林煥彰、洪義男、劉宗銘、劉伯樂、王金選、林鴻堯等，都是小朋友在兒童讀物裡看過名字的，大家同時看到一樣的風景，卻畫出完全不同的風景畫，是相當難得的經驗。這些畫並且於當地利洋宮舉行廟會時，在廟裡展出，讓村民信眾看到自己平時常見的風景，在畫家筆下是什麼樣子。將藝文活動和廟會的民俗活動結合起來，是相當特別的創意。

　　當天晚上我和劉宗銘等人夜宿學校的電腦教室，地板透著木材的香味，柔和的海浪聲，像搖籃曲似的，很舒服的就進入夢鄉，可是天沒亮，就被一陣噪音吵醒，不知道什麼東西誤觸了學校的警鈴；既然被吵醒，我們就到學校後方的海邊坐下，看三貂角燈塔的光很有節奏的，隔一段時間就從右前方的山嶺照過來。時間大約清晨三、四點，警鈴已經停了，只有海浪拍打礁石的聲音。突然我注意到，就在三貂角方向的山腰，有光點在移動，而且是一個接一個，隨著光點的引導，我們才發現那是一條公路，一直延伸到學校的前面，往福隆方向去，從剛才就一直有大貨車在奔馳。這麼多車子，這麼早！他們在忙什麼啊？後來請教木城兄，才知道東北角海岸有許多海產養殖──特別是九孔──都是在清晨二、三點裝箱、運送，趕在四、五點的時候送到基隆或台北的大巿仔，才來得及以最新鮮的狀態供應市場和餐廳，甚至於打包上飛機送到國外去。以前以為菜市場的商販已經起得很早，這才知道原來供貨給市場的人才真的是「*敖力*早」啊！

　　「*敖力*早」是台灣人在早上打招呼的話，它和北京話的「早安」一樣是上午的招呼語，但是意思並不相同--「早安」是祝你早上平安，在兵荒馬亂的時代，這句話是很合適的；而「*敖力*早」則是互相誇讚對方的勤勞，有「這麼早您就出來打拼了，真令人佩服！」的意思。我想，對所有一大清早就起來忙碌著的人來說，一句「*敖力*早」的問候真是再貼切不過了。

自序

用畫筆跟台灣說早安

　　自從二十幾歲擔任教育廳兒童讀物編輯小組的美術編輯開始，為了推廣兒童閱讀，就常常有機會到許多不同地方開會、演講、辦展覽和參與座談。這樣的工作是不能遲到的。假設與會人員或聽眾有三十人，我要是遲到一分鐘，就等於浪費掉台灣的人力三十分鐘。顧慮到這點，我都盡量提早到達，但是大部分地點是以前沒去過的，不知道車程要多少時間，下車後步程還有多遠？雖然打電話或上網可以查到一些資料，還是不放心，所以總會再提前一些。如此一來，常常比預定的時間早到許多。這些多出來的時間，可以看書，可以聊天，也可以發呆。我因為喜歡畫圖，就用它來畫速寫。時間多的話，就在附近找有特色的景點來畫；時間不多，就隨緣，不挑剔的，看到什麼畫什麼，後來發現這些隨緣畫的小圖或簡筆畫，有些雖然沒真的畫完，卻有特別的趣味，或記下一些不期然的紀錄，為了讓這些紀錄更有參考價值，每一幅畫完的時候都儘可能的記下時間和地點，有時候還簡單的加一些記事。

　　如果要去的地方路途較遠，交通班次也不多，這時候不是需要大清早搭頭班車或飛機，就是得前一天先到目的地過夜，而搭飛機得在半個小時前到達機場，辦理劃位、確認。搭火車或客運最好也是在發車前留一些緩衝的時間，比較安全。這些預留的時間，有長有短，有些在室內，有些在室外，可以畫的題材就完全不一樣了。如果是提前一晚到達，第二天預備參與的活動，大多不會早於八點半。習慣五點半起床的我，就有兩個鐘頭左右的時間，可以在附近走走、看看，去發現當地特殊的景觀或人文活動。

　　因為都是清晨，如果到公園附近，最容易看到的是作早操、打拳，或跳舞的人。台灣早起的人很多，大家也都很重視健康，所以早晨的公園很熱鬧，各地跳的舞，做的體操不太一樣。而且聚集的人一多，就有生意可做，賣農產品的、賣早餐的、賣簡易運動器材的，自然在周邊擺攤，八、九點一到，人潮散了，便各自收攤回去。有幾次，我試著速寫那些忙碌的人，但是會被擠來擠去，很不容易。早上的菜市場更熱鬧，初到一個以前從未造訪過的地方，能上市場走一走最好，這時候我寧可東看西看的，探索新奇的事物；佔住一個位置畫圖反而容易妨礙人家工作。如果住宿的地方沒有提供早餐，公園或市場附近往往能夠找到最有地方特色的食物。以早餐常吃的蛋餅來說，我的經驗裡，在北部似乎沒有人沾醬料的，在南部就可能會給你一碟像醬油膏的沾料，而且地方不同口味也不同。以前在清粥小菜的店或攤子吃早餐，真的只有清粥，第一次和農業推廣課的人到台南，竟然在大清早吃到虱目魚粥，真是南北不同。

　　不過，我還是喜歡找機會畫速寫，從車窗看出去的晨景，也不放過。住宿時，能夠的話盡量要求樓層較高，窗口風景好的房間。如果同一個地方重複去過幾次，甚至於住同一個旅店，也盡可能的要求朝不同方向的房間，這樣才能有不同的風景可畫。曾經有服務人員告訴我，我想要的房間可能比較吵，我還是要了，只為了第二天早上有好的展望，可畫圖。結果整晚忍受冷氣冷卻塔的噪音，雖然我有航空公司送的耳塞，但效用不大，由枕頭傳來的振動仍然干擾了我的睡眠，還好，第二天的活動是不會打瞌睡的演講，而不是需要長時間閱讀的評書活動，影響不致太大。

　　有一次，我工作的編輯小組在農委會安排之下住進台東農試所，聽說它的後面就是海邊，第二天一早天沒亮，帶著簡單的畫具悄悄的朝後門走，沒想到同行的鄭明進老師也帶著他的畫具，躡著腳步出來了，兩人走到後門才發現門是關著的，於是一起爬牆翻過去，趕到海邊正好看到日出。那天我們各自畫了一幅海邊日出的水彩速寫，畫畫有伴真好，可以一起翻牆，一起感動，萬一畫得忘了時間，也比較不會被放鴿子。

　　為了要畫畫，出去講圖畫書時，雖然因為帶了幾本圖畫書，行李相當重，也一定要把速寫本和畫具塞進去，而且還要安排一個隨時都方便拿出來畫的位置放才行。為了要瞭解將要去的地方有什麼可以入畫的景點，或「好望角」，我也養成行前找些資料來研究的習慣。

　　就這樣到處去，到處畫，因為可以享受畫速寫的樂趣，對於路程比較遠的地方，就不覺得那麼辛苦了。

　　台灣的景色，因為有山有水有海，還有一些特殊的地形、不同的林相，加上海島型的氣候很有變化，越畫越有趣，畫著畫著，發現單是日出就畫了好多次，每一幅的感覺都不一樣，其他的也大部分是晨景，在不預期的狀況下，竟然收集了台灣許多地方的清晨風景，好像我刻意要以彩筆向台灣道早安。

　　就將這些畫集結成冊，用它來祝福台灣，天天都如日出時刻，人人都充滿朝氣與希望。