年度百大
情書

情書

  • 定價:280
  • 優惠價:79221
  • 優惠期限:2025年02月28日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 【馬欣專欄|記憶中的一瞬之光】曾經,有一種青春叫「柏原崇」──《情書》的藤井樹

    文/馬欣2019年09月10日

    好電影散場後,它會在你的記憶裡繼續演下去。有時只是一幕景色、有時是個角色的身影。看似人走茶涼的一幕,卻讓你也活了進去的燈火未滅、溫度仍在,角色隨時可以回來,你總感到似曾相識。如《新天堂樂園》膠捲中的一格,記錄了太多意在言外。為什麼?因為它照亮了你人生中的一瞬之光,相信它是永恆, more
  • 溫柔、鋒利地插進現實裡──專訪岩井俊二《被遺忘的新娘》

    文/馬欣2016年03月18日

    感受主角的感受、看主角看到的風景,不要避掉那些迎面而來的波折,一刻都不要轉過頭去的直視。從不直接在電影中講故事給你聽的岩井俊二,覺得在這容易被遺忘、一切都被當成理所當然的網路世界中,這是他所知道能提醒人們不要忘記愛的方式。 岩井俊二,這名字在這20年來對某些人而言,如一種詩意的 more
  • 看更多
 

內容簡介

你好嗎?我很好!

  你以為初戀已經徹底遠離了,
  直到讀過了岩井俊二。

  一封以為無法投遞的信,竟勾起早已從記憶中抹去的青春回憶……

  「我明知寄不到卻還是寫了那封信,就是最初的那一封信。我不知道他現在人在哪裡、在做什麼。 但即使到了現在,我還是時常想起他。 想著他在某個地方,過得好不好。 我懷著這樣的心情寫了那封信。要是那封信無法投遞就好了……」──渡邊博子  

  藤井樹因山難過世已經三年了,未婚妻渡邊博子對他的想念卻與日俱增,在偶然的機會下,一封原以為無法投遞的信卻勾起一段深埋心底的回憶,在情感一來一往的傳遞下,那些早已遺忘的初戀樣貌因此慢慢變得清晰……

  岩井俊二:「《情書》是我第一本小說。在那之後,『創作』成為我人生的意義。」

  當年他以情書拿下日本近三十座獎項全勝記錄!引領全亞洲青春純愛熱潮。
  現在我們重新認識岩井俊二,認識亞洲獨有的青春記事。
  原著小說新裝新譯,找回青春的悸動。

  《青春電幻物語》、《花與愛麗絲》劇照師IVY CHEN封面攝影,黃思維操刀設計。
  全景式展開封面。帶你重返初戀現場。

  一九九五年,岩井因為《情書》紅遍日本以及整個亞洲。《情書》裡的少年少女,傳唱為我們共有的青春,當博子對著山岳吶喊:你好嗎?迴音傳來:你好嗎?難堪的或痛苦的過往最後化成文字光影保留下來。一整個世代的觀眾因此學會了這樣跟往事告別。

  東北仙台出生、成長於泡沫經濟時代日本的岩井俊二,早熟、對生死有強烈的感受力,學美術出身的他總是能以獨特的光影、片段但坦率的生活感捕捉青春的雙面性:殘酷與純美。初戀、偶像崇拜、青春彆扭,他的文字影像新鮮地讓年輕人找到認同,許多影迷覺得那就是他們的私人成長,全新的語言視覺,打動全新的世代,岩井從此成為他們的生命的養分,跟隨他們的人生。

  岩井俊二曾說:青春是----甚麼事情都沒發生的日子。

  仙台的家鄉、不被老師接受的學生時代、熱愛電影但沒錢拍片的大學時期,岩井總是在他的小說跟電影裡記下那些與人短暫的相處、不經意的相遇、遺忘多時的人、被當時的自己忽略的事,那些轉瞬消失的過往有著被錯過的許多可能,那些,都是他的故事。

  青春確實是甚麼都沒發生的日子。生活就是這樣的簡單,動人。

  歡迎來到有著我們青春身影的岩井俊二世界裡。 

  ◎ 小說岩井俊二官方粉絲團www.facebook.com/noveliwai

作者簡介

岩井俊二(Iwai Shunji)

  一九六三年一月出生於日本仙台市。自橫濱國立大學美術系畢業後,開始從事影像導演、寫作、編劇與音樂創作…等工作。曾以《向上打的煙火是要從下看,還是從旁邊看?》獲得日本電影導演協會新人獎,《情書》是他第一部長篇電影作品,票房與口碑兼具,在日本獲得「日本奧斯卡」、「日刊體育報」、「藍絲帶」…等近三十座電影獎項,隨後亦在台灣、香港及韓國掀起風潮。之後,岩井俊二陸續編導《燕尾蝶》、《夢旅人》、《四月物語》、《青春電幻物語》及《花與愛麗絲》…等作品。

  岩井俊二除了劇本創作外,也推出小說作品,包括《情書》、《燕尾蝶》、《關於Lily Chou-chou的一切》和《華萊士人魚》。最新作品是以核災為背景的《守護庭院的看門犬(暫譯)》。

譯者簡介

王筱玲

  自由編輯工作者,譯有:小星星通信、圖說西洋美術史。

張苓 

  北京師範大學日語系畢業,現職出版社外國文學編輯部副總編。譯有:《燕尾蝶》、《關於Lily Chou-chou的一切》等作品。

 

目錄

出版緣起
關於作者
目錄
致台灣讀者
情書
 

作者序

  大學畢業後的幾年,為了成為專業人士,我拚命工作。從製作MV開始,接著拍了將近十部的電視短篇連續劇,到後來,我終於等到可以做自己想做的、能保有自我風格作品的環境。在這段期間,我寫下了《情書》,這也成為我第一本小說。

  學生時代想盡辦法從事可以創作的工作,小說家、漫畫家、畫家、電影導演、電視劇導演、劇本家…等,總之,我認為如果可以做這些工作,人生就不會後悔。不過我想,音樂方面的工作應該是沒辦法,所以放棄了。

  這些零碎分歧的夢想,因為彼此之間並沒有那麼疏遠,好像能夠互相磨練我的創作技巧,現在回想起來,包括音樂在內,學生時代的所有夢想都實現了。夢想確實是實現了,只不過,學生時代的夢想,就只是「想做」而已,然而,從那裡開始又是另一個故事了。對於實現夢想來說,這是最單純的開始。

  如今,「創作」就是我的人生,也是我人生的意義。

二○一二年四月

 

詳細資料

  • ISBN:9789868826717
  • 叢書系列:文學森林
  • 規格:平裝 / 256頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 x 1.28 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

  藤井樹過世已經兩年了。

  三月三日是第三年祭日。在女兒節這天,神戶下了一場罕見的雪,位在山坡上的公墓也籠罩在大雪之中,黑色的喪服沾染了斑駁的白雪。

  博子仰望天空,潔白的雪花漫無邊際地從無色透明的天空飄落,美得如此自然。喪生於雪山的他,在最後一刻看到的天空恐怕也是這麼美吧?

  「這雪好像是那孩子讓天降下的。」

  阿樹的母親安代說。原本她應該會成為博子的婆婆。

  輪到博子上香了。

  在墓前雙手合十,再次和他面對面的博子,對於自己不可思議的平靜,感到驚訝。這就是所謂的歲月嗎?想到這,博子心情有點複雜。

  對不起,我真是個薄情的女人啊。

  博子插上的線香緩緩地升起輕煙,但卻馬上被落下的雪花掃過,熄滅了。博子認為這好像是他的惡作劇。

心頭一緊。

  因為是女兒節,所以在線香燃燒結束前招待大家喝熱甜酒。掃墓的人們頓時熱鬧起來,他們用酒杯喝著暖暖的甜酒,開始東家長西家短地閒話家常。他們大多是阿樹的親戚,還有一些對阿樹已沒什麼深刻印象的朋友。在他的墓前,幾乎都談著與他無關的事情。因為阿樹平時不愛說話,算是很難相處的人,他們這樣也是理所當然的。年紀輕輕就走了啊,對他們而言,他也就是這樣一個再無其他話題的故人。

  「我沒辦法喝甜的,沒有辣的嗎?辣的酒!」

  「我也喜歡辣的。」

  阿樹的父親精一邊逐一回應這些男人的任性要求,邊叫來安代。

  「安代!把那個拿來,不是有菊正什麽的嗎?」

  「現在?一會兒之後不就可以盡情地喝了嗎?」

  「沒關係,沒關係啦!拿來!拿來!」

  安代一臉不高興地跑去拿菊正。

  就這樣,宴會早早在大雪之中拉開了序幕。一瓶菊正已經不夠,陸陸續續送來的許多一公升裝的酒,並列在雪地裡。

  「博子小姐……」

  突然開口喊博子的是和阿樹一起登山過的學弟們。博子早就注意到了,他們一直尷尬地待在角落。但那些阿樹原本的夥伴、曾和他一起登山,最後不得不決定下山、棄他而去的隊友,今天都沒有出現。

  「學長們今天在家閉門思過。」

  「大家至今還有罪惡感呢。秋葉學長自從那件事之後再也沒登過山。」

  秋葉是阿樹最好的朋友,也是最後那一次登山的領隊。阿樹掉下懸崖後,就是秋葉作出了「放棄阿樹」的決定。葬禮那天,阿樹的親戚們拒絕秋葉和隊友們前來弔唁。當時,每個人都變得感情用事。

會員評鑑

5
2人評分
|
2則書評
|
立即評分
user-img
Lv.6
5.0
|
2020/10/28

很久以前看過電影之後就決定也要看看小說
整個故事都有種淡淡的遺憾
但是又特別唯美
「回憶逝去的青春」好像是這本書的代名詞
雖然隨著時間的流逝 現在愛情故事越來越多
但經典還是有它沒辦法被超越的地方
展開
user-img
Lv.4
5.0
|
2019/08/19
劇透警告

【追憶似水年華──《情書》】
我也想學,電影裡的女主角中山美穗一樣。
對著空曠的山谷。
跟我思念的人:妳好嗎?我很好。(お元気ですか,私は元気です)
渡邊博子OS:
原來,你對我的一見鍾情,
只是因為,我長得像你的初戀情人。(誤)
女藤井樹OS:
原來,你國中時就喜歡我。(誤)
《情書》敘述的是兩個長相一模一樣的女孩。
女藤井樹﹝中山美穗 飾﹞是男主角的初戀。
渡邊博子﹝中山美穗 飾﹞是男主角後來認識的女孩。
故事主要是透過兩個彼此陌生,但她們卻擁有對男主角,不同時期人生的回憶。
慢慢⋯⋯拼湊出,男主角內心深藏已久的真摰感情。
男主角藤井樹因一場山難意外,不幸身亡。
女主角渡邊博子,對男主角(未婚夫)的感情,一直割捨不下,難以忘懷。
在男主角死後三年的忌日,女主角前往探視男主角的母親。
卻意外在男主角的家中,發現了男主角的國中畢業紀念冊。
對男主角思念不已的女主角,依照畢業紀念冊上留下的舊地址,寄出了一封信。
沒想到,信卻寄到了⋯⋯
與男主角同名同姓的國中同學,女藤井樹的手中。
《情書》裡我印象最深刻的是,在末尾快結束的時候:
後來,在幾個圖書館志工學妹之間,流行著玩尋找藤井樹的遊戲。
男主角藤井樹在圖書館借了一大堆很少人會去借閱的書籍。
在那些乏人問津的書籍裡的借書卡上,都是藤井樹的名字。
《情書》的最後,在女藤井樹的家中,意外來了一群訪客。
學妹們手裡拿著普魯斯特的《追憶似水年華》。
她們在《追憶似水年華》借書卡的背面,發現了畫有女藤井樹的畫像。
女藤井樹這才回憶起⋯⋯
那年,男主角因為搬家了,
他在轉學前的某一天,突然跑到女藤井樹的家中,
男藤井樹:「請幫我把書還給學校的圖書館。」
女藤井樹:「你不會自己還嗎?」
男藤井樹:「妳幫我還就是了。」
他將書遞給了她。
書名就叫做《追憶似水年華》。
不過,當年女藤井樹並未發現這個秘密。
男主角為何堅持要她幫忙還書。
原來是因為⋯⋯畫像。
#我覺得編導一定很喜歡普魯斯特
#追憶似水年華這套書看得下去才有鬼
#男藤井樹很純
#只會故意惡整女藤井樹
#只會在借書卡背面畫畫
#女藤井樹也很純
#竟然不知道男藤井樹喜歡她
#其實我真正想說的是他們兩個人都很蠢
#真相有時候很殘忍
#愛記得要說出口
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-華文創作】《深夜加油站遇見蘇格拉底》系列心靈勵志小說完結篇,神祕導師蘇格拉底對生命疑問的最終解答《隱藏的學校》
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 時報領券
  • 遠流領券
  • 知遠領券