• 今日66折
  • 天天BUY

天空的囚徒

El Prisionero del Cielo

  • 定價:320
  • 優惠價:9288
  • 本商品單次購買10本8折256
  • 再折扣7/8加碼─ 鑽石/白金會員結帳滿千再9折,部份除外
  • 再折扣7/8加碼─ 黃金/一般會員結帳滿千再95折,部份除外
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...
 

內容簡介

  人一旦有了秘密,就開始了偽裝……

  .薩豐暌違多年力作,遺忘書之墓再次開啟
  .席捲全球1500萬人《風之影》《天使遊戲》續集,空降歐美澳TOP10!

  巴塞隆納,一九五七年。

  聖誕將近,「森貝雷父子書店」的成員滿心歡喜地慶祝。然而,他們的幸福卻被一個神秘怪客給打斷。這名跛腳斷指的男子,藉故買了本昂貴的《基督山恩仇記》,並在書上留了一行字:「獻給費爾明:死裡逃生歸來,手握未來之鑰,13。」

  原來,這名怪客來自二十年前一段費爾明拒絕再提的黑牢歲月。已經埋葬的秘密,重新被挖掘出來,帶來的究竟是更深的糾纏,抑或是魚死網破的釋然……

作者簡介

卡洛斯.魯依斯.薩豐 Carlos Ruiz Zafon

  全球最多人閱讀的西班牙作者,1964年生於巴塞隆納,原任職於廣告界,後赴美定居,經常往返洛杉磯與巴塞隆納。

  暢銷世界各地的《風之影》《天使遊戲》,讓薩豐成為全球最多人閱讀、最受讀者喜愛的作者之一。「遺忘書之墓」系列小說席捲全球書市,熱潮不退,銷售逾千萬冊,並高踞各國暢銷書排行榜,魅力遠勝《哈利波特》和《達文西密碼》。作品已譯成多種語言在全球逾五十國出版,並囊括多項殊榮。

譯者簡介

范湲

  西班牙納瓦拉大學語言學碩士,曾任西班牙文口譯,教過英文、西班牙文,近年多從事新聞相關工作,目前定居奧地利薩爾斯堡近郊。已出版譯作:《雨中的3分58秒》《天使遊戲》《海上教堂》《風之影》《Good Luck──當幸運來敲門》《無形之城》《這一生都是你的機會》《時間推銷員》《露露》等(皆由圓神出版)。

 

目錄

導讀 你聽到天空傳來的一聲嘆息了嗎?
第一部 聖誕故事
第二部 死裡逃生
第三部 劫後重生
第四部 疑雲重重
第五部 英雄相惜
後記
 

導讀

你聽到天空傳來的一聲嘆息了嗎?   李立亨

  《風之影》的主人翁達尼,十歲生日那天從「遺忘書之墓」,得到了《風之影》。這本書,把風雨跟磨難帶進他的成長之旅。《天使遊戲》裡的馬汀,因為苦心之作不及幫人代筆作品來得受歡迎,陷入既有希望更有苦難的處境。

  「遺忘書之墓」四部曲之三《天空的囚徒》一開場,則讓剛剛為人父的達尼,在巴塞隆納「森貝雷父子書店」,跟身形幾成廢人的神秘客碰到面。神秘客買下珍本《基度山恩仇記》,要他送給同在書店工作的費爾明。

  隨著故事的推進,我們走進一九五七年和更早的西班牙,在「漫長冬季昏暗的鉛灰色天空」底下,圍繞在「灰藍薄霧籠罩」的街道裡。慢慢的,我們發現:達尼早逝的母親,跟年輕時代的馬汀,似乎有著難以言明的關係。 

  解密的曲折過程,立體的人物性格,加上西班牙近代社會與歷史背景的烘托,讓《天空的囚徒》不但可以單獨閱讀,更成為卡洛斯.魯依斯.薩豐最新,同時也可能是最成熟也最好看的小說。

  【讓靈感翩翩起舞的城市與書本】

  出生於西班牙巴塞隆納的薩豐,原本在廣告公司工作。他一九九三年移居到美國加州,立志從此要以筆耕營生。剛開始,他寫過童書也寫過青少年小說。二○○一年《風之影》出版之後,這才一舉成為叫好又叫座的小說家。

  薩豐曾經在受訪時,提到自己最喜歡的小說家,排名第一的是寫有《孤雛淚》,和《塊肉餘生記》的英國寫實主義大師狄更斯。事實上,他喜歡的作家,如美國的福克納與法國的左拉與大仲馬,也都是寫實主義的健將。

  從小,薩豐就喜歡說故事跟蒐集故事。小時候在巴塞隆納留下的童年記憶,讓他在異鄉反芻成,一部部以故鄉為背景的小說。《天空的囚徒》出書之初,他在接受英國《衛報》專訪時,還特別強調:巴塞隆納這座城市的歷史,一直縈繞在他心中,不曾放他一馬。

  如果說,巴塞隆納的街道,西班牙人的美麗與哀愁,佛朗哥專制政權下社會的正面與側面,是薩豐為之翩翩起舞的靈感來源。那麼,「書」就是他筆下世界,所有故事的起點與終點。

  西班牙經典巨作《唐吉訶德》的主人翁,喜歡讀書,一直讀書。到後來,連真實與想像都分辨不清。薩豐筆下的人物,喜歡書,寫書,買書,卻因為書而被捲入一連串的探索與追逐。我們一方面,內心糾結於這些事件與人物。另一方面,我們又會讚嘆於創作者想像力的豐富。

  讀到後來,我們變得像安靜站在雨後有著淋漓水滴的窗外,看著屋內有人舉起槍,有人拿著書,還有人叨叨絮語的景象。然後,慢慢的,我們卻在落地燈被拉上的剎那,才赫然發現屋內有不只一人正在靜靜向外張望。
唉,你聽到天空傳來的一聲嘆息了嗎?

  【帶我們走進彷彿若有光的小徑】

  《天空的囚徒》不能算是偵探小說,也不完全是驚悚作品。它在一步步解謎的當下,卻又恣意帶著我們,走入另一段彷彿若有光的小徑。小徑一端等著我們的是,故事細節所衍生出的另一道風景。

  《基度山恩仇記》裡的基度山伯爵,忍辱負重的進行復仇。電影《刺激1995》裡的主角,神不知鬼不覺的進行逃獄復仇計畫。同樣是越獄的復仇故事,小說透過文字,可以細緻的描述人物心裡狀況。電影透過影像,可以對比出情節與時空的衝突。《天空的囚徒》有越獄,有復仇,更有友情與親情的百轉千迴,以及時空交融所撞擊出的動人火花。

  有些書,我們很想一口氣看完,希望早點知道主角的命運究竟如何。有些書,我們卻不忍快快看完,不想閱讀旅程太早到站。除了這兩難的困擾,《天空的囚徒》還帶給我們第三種難題。

  音樂劇《歌劇魅影》裡的「魅影」,愛音樂也愛美人。「遺忘書之墓」這座書的聖殿,出了不只一個魅影,也出了不只一個美人。就在我們心懸人物遭遇的同時,我們又很想知道,第四部曲跟前面故事之間,還有著哪些千絲萬縷的關連。 

  唉,你有沒有聽到自己發出的一聲嘆息?

(本文作者為藝術節資深策展人)

 

詳細資料

  • ISBN:9789861334301
  • 規格:平裝 / 336頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

書籍延伸內容

故事介紹

 

內容連載

【書摘】

我早已明瞭,總有一天,我將重返此地的街道巷弄,敘述一個男子的故事,在那幽暗的巴塞隆納,在那宛若狂亂夢境的漫天煙塵和緘默裡,他失去了靈魂,也失去了名字。這篇故事在詛咒之城的戰火下寫成,這些文字,深深烙印在那個心繫承諾、詛咒纏身的死裡逃生者的回憶之中。布幕即將掀起,全場鴉雀無聲,在陰影籠罩其命運之前,布景緩緩而降,一群白色幽靈躍上舞台,滿臉歡樂欣喜,一派天真無邪,這些自以為第三幕就是大結局的角色,即將為我們敘述一則聖誕故事,只是,他們並未發覺,就在翻過最後一頁的那一剎那,文字的蠱毒將毫不留情地拖著他們緩緩墜入黑暗之心。

胡立安‧卡拉斯《天空的囚徒》(盧米埃出版社,巴黎,一九九二年)

第一部

聖誕故事


1
巴塞隆納,一九五七年

那年的聖誕季節,日復一日,拂曉便是一片鉛灰色的天空,大地總是覆蓋著薄霜。灰藍天光暈染了整座城市,人們披著厚重的長大衣,紛紛豎起衣領蓋住耳朵,吐出的氣息在冷空氣中化為蒸氣。那陣子,駐足森貝雷父子書店櫥窗前的路人少之又少,幾乎沒有人願意走進書店詢問一本可能已經等待一輩子的書,若是成交了,詩集除外,多少能對書店的慘澹經營有所助益。

「我想就是今天了。今天,我們的命運將有所改變。」我喝著早晨第一杯咖啡,大言不慚,不知哪來的樂觀。

父親從早上八點開始就忙著跟帳簿打交道,不時耍弄著鉛筆和橡皮擦,偶爾從櫃檯後面抬起頭來,觀望著街上熙攘的採買人潮。

「希望老天爺聽見你剛才的話了,達尼,因為,按照目前這種情況,如果我們錯失了聖誕檔期的銷售旺季,到了一月,咱們連電費都付不出來了。一定得想想辦法才行。」

「昨天費爾明向我提起了一個主意。」我告訴他。「根據他的說法,若要挽救書店急迫的破產危機,這是萬無一失的妙計。」

「噢!願聞其詳。」

我複述了費爾明的提議:

「或許,我可以穿著內褲在櫥窗裡站台,這麼一來,一定會有熱愛文學、情感豐富的女性顧客進來消費,因為啊⋯⋯根據行家的說法,文學的未來掌握在女性手裡,而見到我這身強健體魄,還能克制內心欲念的女士,恐怕尚未出生呢。」

我聽見背後傳來父親的鉛筆掉落地板的聲響,隨即回頭張望。

「那是費爾明的『高見』。」我補上一句。

我原本以為,父親聽了費爾明的餿主意,大概會一笑置之,然而,我發現他沉默半晌,不禁偷偷瞄了他一眼。老森貝雷不像是剛聽了玩笑話的模樣,反而是一副陷入沉吟的神情,彷彿正在認真思考那個提議。

「這個就看你怎麼想了,也許費爾明真的是一語道破呢!」他咕噥著。

我看著他,無法置信。這幾週來生意清淡得可憐,或許,我家老太爺因此失去了理智。

「您該不會告訴我,真的要讓他穿著內褲在書店裡晃來晃去啊?」

「不,當然不是啦!我想的是櫥窗這個部分。你現在跟我提起這個,倒是給了我一個靈感⋯⋯或許,我們還來得及挽救聖誕季節的業績。」

我看著他消失在後面的工作間,再出現時已經穿上他的冬季制服:打從我童年時期開始,他年年冬天穿的都是同一件大衣,圍著同一條圍巾,戴著同一頂帽子。碧雅常說,她懷疑我父親從一九四二年至今根本沒買過新衣服,而從種種跡象看來,我的妻子說得一點都沒錯。父親一邊戴上手套,臉上掛著淺淺的微笑,他的眼神散發著近乎童真的光彩,只有非同小可的重大計畫才能讓他如此雀躍。

「書店暫時交給你了。」他說道。「我出去辦點事情。」

「我能不能問一下⋯⋯您要去哪裡?」

父親對我眨了一眼。

「這是個驚喜,暫時保密,到時候你就知道了。」

我送他到門口,然後看著他踩著堅定的步伐朝著天使門的方向走去,在漫長冬季昏暗的鉛灰色天空下,只見他逐漸融入了灰撲撲的人潮裡。

2
趁著獨守書店的機會,我決定打開收音機聽點音樂,同時輕鬆寫意地重新整理書架上的書籍。父親總覺得,如果來了客人,書店裡開著收音機並不恰當,倘若在費爾明面前開了收音機的話,無論是哪一種旋律,這傢伙都會跟著一起低聲哼唱,更糟的是,有時候甚至跳起了他所謂的「加勒比海豔舞」,足可讓我跟著神經緊繃好幾分鐘。因為有了這些執行上的困難,最後,我決定僅在這種難能可貴的時刻,當書店裡只有我和數以千計的書籍時,才是我享受廣播的時候。

會員評鑑 TOP

會員評鑑等級 ,共 12 位評分。

感謝您為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。 看更多書評請前往 【讀者書評】專區

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 「下一秒,危險滋味」────2020夏日小說節49折起
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 兒童暑期閱讀
  • 夏日小說節
  • 野人全書系

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報