讀書日
少年維特的煩惱(二版)

少年維特的煩惱(二版)

Die Leiden des jungen Werthers

  • 定價:160特價:120
  • 特價再9折:108
  • 本商品單次購買10本8折96
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  喔,我的手指無意中碰到她的手指,我們的腳在桌子底下相遇,我全身血液都沸騰起來了!我像碰到火一樣縮了回來,但一股神秘的力量卻逼迫我又伸了過去。

  一七七四年的秋天,《少年維特的煩惱》在德國萊比錫書籍展覽會上問世,維特的濃烈愛情不僅讓歌德一夜成名,也讓德國文學登上世界文學的舞台,成為歌德最廣泛流傳的作品。

  小說以書信體呈現,透過本書主角少年維特寫給朋友威廉的信,窺視一名才華出眾的年輕男子的內心,不隨俗、不妥協,洞悉生命和自然的本質,認定人只有依憑情感才能發抒最鮮明的生命力;而當他遇見幾乎是心中認定的完美女人夏洛蒂時,他情不自禁湧現出如歌似夢的熱烈情懷。

  全書宛若一幅幅美好少年的心靈圖畫,讓人隨著執筆者穿越純潔愛戀的煦燦、狂喜、心碎、幻滅等心境,創造出一種為情傷逝的少男典型。一直到現在,少年維特在世人心中仍維持著不墜的影響力。

作者簡介:

歌德(Johann Wolfgang Von Goethe, 1749-1832)

  出生於德國法蘭克福的中產家庭,學養淵博,敏感多情,一七七四年《少年維特的煩惱》出版,旋即轟動文壇,引發歷久不衰的「維特」風潮,造成歐洲浪漫主義的興起。他身兼戲劇家、詩人、自然科學家、文藝理論家和政治人物等多重身分,被譽為德國最偉大的文學家,同時也是歐洲啟蒙運動的領袖之一。他傾注畢生心血完成的巨著《浮士德》,與荷馬史詩《伊利亞德》、但丁的《神曲》、莎士比亞的《哈姆雷特》並列為歐洲文學史上四大名著。

 

目錄

山鳴谷應——歌德的世代與其作品
少年維特的煩惱
歌德年表
 

詳細資料

  • ISBN:9789865823016
  • 叢書系列:世界文學
  • 規格:平裝 / 192頁 / 11 x 17 x 0.96 cm / 普通級 / 單色印刷 / 二版
  • 出版地:台灣

會員評鑑

5
1人評分
|
1則書評
|
立即評分
user-img
5
|
2022/06/14
歌德的獨到之處在於,其筆下的“維特”從來都不單是“維特”,
也是那兩百多年來,數以千萬計的男男女女。
是故,在閱讀的過程中,讀者也看似難逃“Lotte”的桎梏,
並同著“維特”一步步陷落進那結果必然的無可回天。
也因此,在感官中,“維特”其實早已死過了千千萬萬回,
而個人認為這也就是本作真正偉大之處。
有時那般超越常態的程度,甚至令自己產生股世道不再的缺憾。

在現代的社會,人類間的交流遠甚以往,在互動更趨頻繁與容易下,
往往卻也造成了初始的相遇即象徵著疏離的開始。
維特最後固然死了,可作為人類曾經的存在;
在活著的當下,某方面你卻也不得不承認其超越了當今多數的我們。

話說,在書中的“維特”實際上早已不屬“少年”了吧!
又依德文書名“Die Leiden des jungen Werthers”,直翻應為“年輕維特所受的悲苦”。
也確實,書中的維特也不單僅有“煩惱”而已。
所以我想全書最合常理、看似最無害、不具毀滅性的,
大概就是那流通甚廣,然卻有些不符內文的中文書名了!

最後,不免俗地要來考究下本譯版的出處,
此中譯本可追溯至1979年之遠景版。
又譯者宋碧雲應為英文譯者,故本作大概是“再譯”至英文,而非德文直譯本。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 共和國截止加碼
  • 天下雜誌
  • 時報全書系