客服公告:228連續假期,電話客服調整9:00-18:00暨出貨相關訊息詳情

  • 今日66折
  • 天天BUY

最勇敢的格林童話:奇異的旅程

可購買版本(1)

  • 定價:280
  • 優惠價:9252
  • 本商品單次購買10本85折238
  • 再折扣2/28讀書日 圖書雜誌、文具滿千再9折、滿1200送100!
  • 【分級買就送】讀書日加碼》鑽石/白金會員買就送購物金1% 詳情
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...
 

OKAPI 推薦

  • 【新手上路】《蹲在掌紋峽谷的男人》川貝母:我想寫讓人信任的故事

    文/李屏瑤2015年06月01日

    川貝母一次只能做一件事情。如同他的餐點終於上桌了,攝影師還在思考拍攝的方式,在短暫的被切開的時間中,他頓了一下,仍舊保持面前食物的完整,直到拍攝結束他才開動。對時間的使用方式,他堅持著某種規律,某種潔癖,為了專心寫故事,過去的一年時間,他暫時不畫畫。 蹲在掌紋峽谷的男人:川貝 more
 

內容簡介

冒險過後,你將變成一個不一樣的人

  享譽世界的童話國王格林兄弟
  三十個最具冒險心的成長故事

  白雪公主、仙履奇緣、睡美人、美女與野獸……這些耳熟能詳的迪士尼經典動畫,都是改編自格林兄弟的童話。

  .驢子、獵狗、老貓、公雞,被主人遺棄後,他們沒有放棄希望,結伴去不萊梅當音樂家,還打擊強盜,成為眾人傳誦的英雄。

  .韓索與葛麗泰遭繼母遺棄,又遇到巫婆的糖果屋陷阱,靠著智慧與勇氣,他們聯手擊退巫婆,帶著金銀財寶,回到父親溫暖的懷抱。

  .小紅帽送酒食給外婆,被大野狼吃掉,又讓好心的獵人救出來,從此變得十分機警,同時仍保持善良之心,再也沒有人敢傷害她。

  .比風還輕盈的小拇指,有一天到外面的世界闖蕩,他一點也不害怕,在牛的肚子和香腸肉裡冒險,最後帶著旅途中得到的小銅幣,獻給摯愛的父親。

  .灰姑娘忍耐繼母和姊姊們的虐待,得到鳥兒的幫助,在舞會上與王子邂逅,終於過著幸福快樂的日子……

  以語言研究為志業的格林兄弟,採集、蒐羅民間傳說故事,形成引人入勝的「格林體」,意外成了對全世界兒童影響最鉅的童話家。在格林的故事裡,「勇敢」是十分重要的原型。主人翁離開原生家庭,到外面去流浪,進入黑森林探險,與邪惡的壞人對抗。最後,浪遊結束,走出迷霧旅程,主人翁的心智與性格因此成長、變得不一樣了。這不僅是格林兄弟的故事魔法,也是成長的理想特質。

  上路吧。別害怕過程中的困難與險阻,經歷格林兄弟這些神奇的冒險故事,你將成為一個更勇敢的人。

  ★木馬經典童話系列
  ★收錄三十篇格林兄弟最膾炙人口的童話
  ★全新完整重譯
  ★專人導讀,為童話提供新觀點、新解讀
  ★邀請國內知名插畫家繪製插畫,凸顯不同童話作者的風格
  ★本書再次邀請插畫家川貝母,其鮮明的個人風格,與格林童話激盪出特殊的火花

作者簡介

格林兄弟(Jacob and Wilhelm Grimm)

  各伯.格林(1785-1863)與威廉.格林(1786-1859),十九世紀德國著名的童話搜集家、語言文化研究者。兩人因興趣相近,經歷相似,合作研究語言學、搜集和整理民間童話與傳說,故稱「格林兄弟」。

  格林兄弟家中有九名小孩,以男孩居多,其中三個在嬰兒時期便夭折。父親在他們十一歲時去世,兩年後,祖父也離開人世,只剩母親一個人艱困地維持全家的生活。長大後,兄弟倆進入馬爾堡大學學習法律,受到弗里德里希.卡爾.馮.薩維尼(Friedrich Carl von Savigny)教授的影響,對從前事物產生了興趣,便開始語言學與文字學方面的研究。他們不僅從農民和鄉下人那裡搜集民間故事,也爬梳其他語言與文化的傳說。合作過程中,各伯側重研究,威廉則將收集來的內容轉化成具童真風格的文學作品。

  兄弟倆陸續擔任圖書館員、大學教授,後來與同事一起抗議漢諾瓦國王破壞憲法,被稱為「哥廷根七君子」(Die Gottinger Sieben),不久便被大學開除,還遭驅逐出境。最後受普魯士國王之邀,落腳柏林。格林兄弟於是專心編纂《德語詞典》(Deutsches Worterbuch),無形中形塑了德國公眾的民主意識,成為德國民主運動的先驅。

  1806年至1835年間,格林兄弟積極進行童話等民間故事的搜集,奠定民間童話中引人入勝的「格林體」敘述方式,對19世紀以來的世界兒童文學產生深遠的影響,以豐富的想像、美麗的憧憬、善良的心靈和高尚的情操啟迪孩子們的心扉。後來,格林童話作為膾炙人口的傳世佳作,如今已被譯成各國文字多次出版,成為世界兒童文學的瑰寶。

繪者簡介

川貝母

  插畫家。喜歡以隱喻的方式創作圖像,不直接表現主題,而是用各種物件組合在一起,留給觀看的人想像空間。會花比較多的時間在構圖上,造型與裝飾性是常用的特色。目前自由接案,作品大多發表於報紙副刊,偶為雜誌書籍繪製插圖。

  作品網站:www.flickr.com/photos/inca817/

譯者簡介

李建興

  台灣台南市人,輔仁大學英文系畢,曾任叢書編輯、路透新聞編譯,現為自由文字工作者,譯有《失落的符號》、《殺手的祈禱》、《把妹達人》系列等數十冊。

  samsonli@ms12.hinet.net

 

目錄

導讀
從民族主義到驚悚小說     ◎陳榮彬

編輯說明
瘋狂、離奇、勇敢的格林童話  ◎王 玉

1. 青蛙王子(與鐵箍的亨利)
2. 聖母瑪利亞的孩子
3. 野狼與七隻小山羊
4. 長髮姑娘
5. 韓索與葛麗泰
6. 漁夫與他的妻子
7. 灰姑娘
8. 小紅帽
9. 不萊梅的音樂家
10. 旅客小拇指(小拇指之旅)
11. 睡美人
12. 白雪公主
13. 金鵝
14. 千皮獸(Allerleirauh)
15. 約琳達和約林格
16. 唱歌跳躍的雲雀
17. 甜粥
18. 窮磨坊工的學徒與貓
19. 懶惰的織工
20. 跳舞到破損的鞋子
21. 安樂鄉的故事
22. 白雪與紅玫瑰
23. 皮匠師傅的錐子
24. 三根綠枝
25. 關於精靈(三則小故事)
26. 狐狸與鵝群
27. 穿長靴的貓
28. 窮人與富人
29. 半夏半冬的庭園(美女與野獸)
30. 魔法餐桌、黃金驢子與袋中飛棍

 

詳細資料

  • ISBN:9789865829438
  • 叢書系列:經典文學
  • 規格:平裝 / 240頁 / 16 x 22 x 1.2 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

漁夫與他的妻子

很久、很久以前,有一對漁夫夫婦,他們一起住在海邊的一個夜壺裡(註:夜壺,即為尿壺。他們為何會住在又小又臭的夜壺裡,原因不詳。)。漁夫日復一日出門去捕魚。有一次,他手執釣竿坐在海邊,凝視明亮的海水,等了好久,忽然他的魚鉤往下一沉,拉起來一看──釣到一隻大比目魚!

比目魚開口對他說:「漁夫,聽我說,請饒我一命!其實我不是什麼比目魚,我是被下詛咒的王子。你殺了我,有什麼好處呢?反正我的味道不太好。把我放回海裡,讓我走吧!」

「呃!」漁夫說:「你不用說這麼多啦。即使你是不會講話的比目魚,我也願意放你走。」說完,他就把魚放回水裡。比目魚立刻潛進海底,留下一道細長的血跡。然後,漁夫就起身回家見妻子去。

「老公!」妻子說:「你今天沒抓到東西嗎?」

「沒有。」漁夫說:「我抓到一條比目魚,但牠說自己是被下咒的王子,我就把牠放走了。」

「你沒有許願嗎?」妻子問。

「沒有啊。」丈夫說:「我該為自己許什麼願呢?」

「親愛的!」婦人說:「永遠住在這夜壺裡太悲慘了,又臭又噁心。你可以許願,請牠給我們一棟小屋呀。快回去叫喚牠,告訴牠我們想要一棟小屋。牠一定會替我們辦到。」

「唉!」漁夫說:「我為什麼要回去呢?」

妻子回答:「畢竟,是你抓到牠、又放了牠,牠一定會照做的。馬上給我去吧!」

漁夫其實不太想去,但又不敢反抗老婆,只好出門了。他來到海邊,只見海面變成黃綠色,沒先前那麼明亮。他站在那兒說:

「比目魚,比目魚,聽我說,
大海裡的比目魚啊!
我的老婆伊莎貝爾
不聽我真正的願望。」

這時,比目魚游了上來,說:「喔,她想要什麼?」

「老天啊!」漁夫說:「我抓到你,我老婆說我應該給自己許個願。她不想要再住在夜壺裡,她想要一棟小屋。」

「回家吧!」比目魚說:「她會有一棟小屋的。」

於是漁夫走回家,發現他老婆不再坐在夜壺裡了──面前出現一棟小屋,老婆就坐在門外的長凳上。她牽著他的手說:「進來,你看!這樣真的好多了。」

他們走進屋內。裡面有一道小門與可愛的小客廳,臥室放著他們的床,還有廚房和食物櫃,一切都很棒:廚房器皿整齊吊掛,還有搭配廚房的錫器和銅器。小屋後方有個養雞鴨的小庭院,與種植蔬菜、果樹的小花園。

「看!」妻子說:「不錯吧?」

「是啊!」漁夫說:「那就保持這樣吧。現在我們可以滿足地生活了。」

「這倒值得好好想一想!」妻子說。於是他們吃過飯之後,就上床睡覺了。

平靜無事的一兩個星期過去。不久後,妻子說:「聽著,老公,小屋實在是太擁擠了,而且後院跟花園好小。比目魚一定能夠給我們更大的房子,我想要住在石砌的大豪宅裡。你快去找比目魚吧──牠會給我們豪宅的。」

「唉,老婆!」漁夫說:「小屋已經夠好了。我們為什麼要住在豪宅裡啊?」

「我知道啦,我知道!」妻子說:「你去就是了嘛!比目魚可以輕易辦到這件事的。」

「不,老婆!」漁夫說:「比目魚才剛給我們小屋,我不想再回去找牠。比目魚可能會不高興。」

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 我們願意為了夢想而冒險!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 三采兒童國際書展|即將截止
  • 2020 開學書展66折起
  • 白色恐怖年代|套書75折,單書79折

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報