人文社科作家
哪啊哪啊~神去村 夜話

哪啊哪啊~神去村 夜話

神去なあなあ夜話

  • 定價:280
  • 優惠價:9252
  • 本商品單次購買10本85折238
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 【獨家搶先刊載】想要可以飛──張維中與本屋大賞得獎作家三浦紫苑對談

    文/張維中2022年08月22日

    本屋大賞常勝軍小說家三浦紫苑的全新作品《住那個家的四個女人》來到!以《編舟記》高分獲頒本屋冠軍、讓宮崎駿強推《哪啊哪啊~神去村》作者三浦紫苑,新作向谷崎潤一郎致敬,更首次為台灣讀者露面公開專訪──由日本長駐多年的作家張維中擔任提問,日本編輯大讚「從沒看過老師聊得這麼開心」的專訪, more
  • 【米果|吃一口日本小說】那麼就把公司秘史寫進同人誌吧!

    文/米果2015年12月30日

    三浦紫苑的小說每次都讓我有股閱讀之後應該立即振作的衝動,她總有辦法把冷門的故事寫得熱血莫名,譬如《哪啊哪啊~神去村》那個頹廢的畢業生被丟到深山林場伐木的故事;譬如《強風吹拂》那群住在破落學生寮的雜牌軍參加箱根馬拉松的故事;譬如《啟航吧!編舟計畫》那群執著編纂大辭典的團隊,也還有 more
  • 看更多
 

內容簡介

為什麼他們向參天巨木奉茶?
為什麼還跟田裡的花草泥土低頭說話?
為什麼要在河裡繫上奇怪縄子?
為什麼神去村會叫做神去村?

  感動全台「哪啊哪啊」原班人馬,回來了!!
  歡迎再次造訪神去村,平野勇氣夜夜說故事,一吐「神去」之謎!


  本屋大賞、直木賞作家三浦紫苑,口碑代表作
  日本長銷35萬冊,全台讀者期待度NO.1

  再次提醒,來訪神去村過程看到以下村民舉動,請別大驚小怪呢哪!

  ◎摸著樹上的青苔,拚命點頭,一副好像是在和樹精靈說話。
  ◎掉東西怎麼也找不到時,不先報警,而是端著一塊豆皮前往廟裡供著。
  ◎走在莊嚴的深山裡,耳提面命告誡別人不能講「醜八怪」三個字。

  高中畢業當天就被老媽與導師聯手趕出家門,來到三重縣深山「神去村」的平野勇氣,展開第二年林務工作與山林生活。今年春天他終於升格為中村林業株式會社正式員工。還記得剛到村子裡時,他一下子抱怨「怕高」,一下子鬼叫「水蛭吸我的血」,不僅工作苦不堪言,更是成天想逃離這個村莊。經過一年洗禮,他已成長茁壯,適應了山林中的打枝,破天荒地改口:「不能上山太無聊了!」

  除了工作受到肯定外,隨著勇氣漸漸融入神去村的生活,與村民們打成一片的同時,竟然一點一點挖掘出神去村過往的祕密、起源典故,以及村民們的戀愛情……更讓他深刻體會,唯有一代一代將相信的力量傳承下去,才能守護千百年來,這塊蘊育出生命的土地。

  ◎時隔三年半,再次用心打造「神去村」

  「『神去村』」系列作的下一本,應該要怎麼寫才好呢?」這是三浦紫苑思考多時的問題。畢竟擁有超過三十五萬名神去村粉絲的支持,加上德間書店編輯的再度熱情邀稿,她需要為他們「解渴」。

  「用心的讀者不難發現,《哪啊哪啊神去村》裡留下一些未解謎團,包括不少人好奇的──神去村為什麼叫神去村?與喜跟清一為什麼沒有父母?與喜又是如何跟美樹相戀的?究竟勇氣是否有跟直紀在一起?等等,這些內容都是我從中抽絲繭努力創作而成的。」然而,若只是順順地寫下去,三浦紫苑似乎還不滿意,所以雖然看起來是系列作,她卻挑戰另一種寫法:加強平野勇氣夜夜埋頭寫日記的氛圍,安排七段「夜話」,編織出獨一無二的動人神話。

  如果讀者在《哪啊哪啊神去村》找到了向前走的「勇氣」,三浦紫苑更希望藉由《哪啊哪啊神去村夜話》,讓我們讀到古往今來的「愛」,這就是「相信」的力量。

  ◎關於《哪啊哪啊神去村》

  為了能精準掌握住「神去村」的山林風貌及山林人的真情流露,三浦紫苑創作時參考了不少白皮書,更實地遠赴山林現場探勘。「哪啊哪啊」是作者精心設計的神去方言,現實中並無此一語言。神去村的背景舞台設定在關西地區的三重縣境,靠近奈良縣交界,所以「哪啊哪啊」有著關西腔的輕腔軟調,也提示著神去村山林生活中的緩慢自在步調。作者曾表示:「這緩慢步調的語感,切中符合了山林以一百年循環發展及經營的價值觀,獻給對自己未來沒有想法、沒有目的,甚至感到人生沒意義的人。」

  三浦紫苑是日本年輕作家中,最受看好的明日之星,也是文學獎的熟面孔。以《哪啊哪啊神去村》獲選「本屋大賞」十大作品。文筆流暢自如,擅長塑造個性鮮明人物角色,故事中總能洋溢出年輕人的青春面貌,深獲年輕讀者喜愛。《哪啊哪啊神去村》已改編成廣播劇,在NHK廣播電臺「青春冒險」時段播放,並將改編成電影由伊藤英明、長澤雅美、染谷將太熱力演出。

名人推薦

  繼宮崎駿、洪蘭、蔡穎卿、盧郁佳、小葉日本台、宥勝、背包客棧站長推薦《哪啊哪啊~神去村》後名作家苦苓、生態專家陳玉峯紛紛投入「神去村」懷抱!

  這是一本活靈活現的慢活生活主張,透過一位純真大男孩,舖陳傳統日本自然文化的青春之歌,某種程度以上也可以說,才華洋溢的作者,寫出了誘導都會慾望橫流的人們,不自覺地上了一堂可愛的愛情倫理課。
  表面上,作者以日記或筆記體的方式寫小說,寫作技巧卻直逼電影近景、遠景拉來推去的多重變化,吊人胃口地一口氣看完它!它高明的技巧之一,在於勾引讀者不斷發出「後來呢?後來呢?」的渴望。
  本書背景或隱藏在後的哲思,正是日本傳統的「八百萬宗教」或萬物有靈論;它將人與人、人與神、人與萬物、人與自然之間,作了美好而無形的連結;它寫人死後歸依的「神去山」(聖山)、「稻荷神」、「虎魚」等等,乃至對「神明」的詮釋,讓講述「土地倫理」、「自然情操」數十年的我,親切得如膠似漆。
  中文譯作者的新生代白話文更是一絕,作者應該好好感謝譯者!  ──陳玉峯教授.山林書院負責人

平野勇氣神去村的「第二年」,日本讀者好評依舊,五顆星推薦:

  ◎沒辦法,太喜歡《哪啊哪啊神去村》了,這一集才剛出就二話不說地買回家。這本依然歡樂無比,作者說了一些很有趣的神去村歷史。真希望還有第三集。

  ◎不論是人還是大自然,都需要「愛」的呵護。讓我們找回了日漸淡忘的日常景色,這一集依然延續上一集的療癒感,哪啊哪啊。

  ◎讀完後的想法是正面的、是舒服的,受到信仰眷顧的山林生活很讓人羨慕;神去村民的交集原來是這麼地深切,守護山林的男人卻是勇猛健壯。

  ◎想像這些可愛村民的生活真是太有趣了,我總有一天一定要到神去村一遊!

  ◎符合期待,很有趣,光想到日本真的有這樣山村(我知道應該是沒有)就覺得住在這裡很幸福。

  ◎系列作品第二彈,少了一些山林工作的話題,卻多很多關於神去村習俗、村民身上發生的趣事。表面大家好像很「哪啊哪啊」,悠閒慣了,但實際上卻得依照著俗生活著的!

  ◎做著自己喜歡的工作,有一群彼此相挺的朋友,這樣的人生真好啊!

  ◎作者這次更像平野勇氣的日記書寫設定鄉下真的有很多習俗,透過勇氣的觀察捕捉出來,真的非常特別。繁奶奶總是那麼有活力,適時的「搶戲」,都想頒給她最佳女配角獎了!

  ◎我其實沒讀《哪啊哪啊神去村》就讀了這本《哪啊哪啊~神去村夜話》,也讀得懂,而民俗傳說的篇章讀起來很有味道。

  ◎連著讀兩本很充實,有人跟我一樣喜歡繁奶奶嗎?看到勇氣長大了,身為神去村迷真的很開心。
 

 

作者介紹

作者簡介

三浦紫苑 三浦しをん(1976~)


  一九七六年出生於東京。二○○○年以長篇小說《女大生求職奮戰記》踏入文壇。二○○六年,《多田便利屋》榮獲第一百三十五屆直木獎,改編成電影、電視劇。二○○七年《強風吹拂》入圍本屋大賞,三年後以《哪啊哪啊神去村》獲選為「本屋大賞」十大作品。四度入圍本屋大賞,最後終於在二○一二年以《啟航吧!編舟計畫》一書獲日本全國書店店員全數支持,攻下第一名,以及紀伊國屋KINO BEST票選年度書籍第一名。

  其他創作有《月魚》、《祕密的花園》、《我所說的他》、《昔年往事》、《木暮莊物語》等。散文作品《悶斃螺旋》、《被操控的文樂鑑賞》、《喔喔,工作教我的事!》。

譯者簡介

王蘊潔


  一腳踏進翻譯的世界將近二十年,每天幸福地和文字作伴,在不斷摸索和學習中,譯書數量已經超越了三圍的總和。譯有《哪啊哪啊神去村》。臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意 www.facebook.com/sheepheart
 

 

目錄

第一夜  神去村的起源
第二夜  村民的戀愛情史
第三夜  東家的故事
第四夜  過去的山難
第五夜  找尋神去村的失物
第六夜  聖誕節
最終夜  神去村永遠都哪啊哪啊
 

 

詳細資料

  • ISBN:9789865824105
  • 叢書系列:文學森林
  • 規格:平裝 / 280頁 / 14.8 x 21 x 1.4 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

嗨,各位,好久不見!闊別半年以上,還好嗎?那些見不到我因而難過得整天以淚洗面的人,趕快把眼淚擦一擦吧!

我說過I‘ll be back!所以,我回來啦!

—-好吧,哪來的「各位」,總覺得有點淡淡地哀傷。事實上我只是坐在沒有網路連線的電腦前,獨自一人啪答啪答地敲著鍵盤。說到這,與喜家還在用那臺黑色轉盤電話。

我先自我介紹,畢竟幻想著有讀者在讀我的文字,會讓靈感如有神助般地湧現。

我叫平野勇氣,乃是赫赫有名的怪盜亞森.羅蘋的孫子……才怪,這當然是說來自High、瞎掰的。我老爸是在橫濱上班,老媽是家庭主婦,爺爺和外公也都是上班族,根本沒有什麼怪盜的血統。

我前不久才滿二十歲,高中畢業後,基於某種因緣際會離開了老家(其實是被趕出家門),去年開始住在這座位於三重縣中西部深山處的神去村。至於是哪些「因緣際會」,就麻煩你們開啟這臺電腦中名為「哪啊哪啊神去村」的檔案就知道了。

不過,電腦已經鎖住了,密碼當然是祕密。因為這些內容實在丟人現眼,我可不想被別人看到……尤其是與喜,如果他知道了,一定會捧腹大笑說:「你少在那邊裝什麼文青了呢哪!」所以,我只好趁著夜深人靜,偷偷摸摸地坐在電腦前記錄。

至於我在神去村做什麼呢?林務工作。白天在山上種植杉樹和檜樹的樹苗,割草、打枝,砍伐長大的茁壯樹木後運送下山……整天忙進忙出的。

我在神去村的第一年仍是見習生,今年春天,終於正式升格為中村林業株式會社的員工,目前從基層小員工做起。

村民口中的「東家」中村清一先生經營中村林業株式會社。清一哥不僅很有經營手腕,對林務工作很內行,而且他才三十多歲,可以說是年輕有為啦!中村家世世代代都是擁有神去村周邊山林的大地主,雖然他們礙於林業成了夕陽產業之後而賣了一些林地,但仍然擁有相當於兩百五十六座東京巨蛋那麼大的山林。據說以前的地更多,規模之大,可以從三重一路綿延到大阪。

我們在山林裡採分組進行工作,我所屬的小組由東家清一哥帶隊,主要負責養護中村家名下的山林。中村林業株式會社還有其他小組,有時候會和林業工會合作,協助年事已高而無法自行照護的山林主養護他們的山林。
 

會員評鑑

5
4人評分
|
4則書評
|
立即評分
user-img
Lv.4
5.0
|
2022/04/29
維持上一本書的寫作風格,輕鬆詼諧讓人可以放鬆的閱讀,即便沒有讀過上一本,也可以滿容易地融入故事的人物與情節裡。
相較於上一本,個人覺得本書對於出場人物之間的互動,著墨的部分有所提升,卻又不會太過偏離故事的主軸。
不管是想要專注地沉浸在故事裡,一口氣看完;抑或單純想要找一本書,讓自己一邊閱讀一邊度過愜意的時光,本書絕對是在下的書單之一。
謝謝
展開
user-img
Lv.8
5.0
|
2014/07/04
  我覺得要把歡樂、平和、團聚的氛圍寫得溫馨、幽默又深刻,同時又能不抹滅各個人物的特色以及主從之分,是需要功力與天賦的。這種生活中小確幸的營造,看似容易,不過就在創作者以為「不過是塊蛋糕」的時候,往往敵不過這份微妙的差距,而可能將歡樂、平和、團聚的氣氛詮釋得八股、平庸、軟爛,甚至讓每個人物失去了面目,使故事陷入無趣與平面。

  所以三浦紫苑令人著迷而無可取代的魔力,就是可以將這股樂觀、團結、為同個目標一起努力的氛圍寫得令人心神嚮往、會心一笑,而且深深感動,期待著下次的見面,更希望故事中的大家永遠不散。不論是玄武書房的辭典編輯部,還是深山中的神去村,都有一樣的魅力。

  本書取名為「夜話」,除了深入講述了神去村的民間傳說,同時也感性地觸及了人物們的過去,以及人與人之間的羈絆,敘述的筆調就像夜裡的月色一樣柔軟。在這些多采多姿的愛情史、生命史、民俗信仰觀、甚至是主角們的愛情進行式中,其實都扣合著一個關鍵詞──心誠。或許這不過是都市人的妄想,但自己總一廂情願地覺得,正是因為村人們鎮日面對廣闊、深奧而純淨的森林,生活步調受山林的滋潤與養護,心靈因而得以澄靜,能夠對彼此心誠,坦盪面對自己、面對對方、面對歡笑、也面對悲傷,所以神去村的人們沒有像都市人那樣過於潔癖、逼仄的私我防線,合乎人情義理的道德以溫和體貼的生活觀姿態存乎於人們互動的默契中,大家因此都活得很自在而寬闊。

  一如第五夜〈尋找失物〉中探討的稻荷神之於人們心中的地位:「也許這就是神明扮演的角色,祂們不是在遙遠的天邊,而是在我們的心裡,隨時觀察我們的言行舉止,觀察我們在說真話或假話。」當神明的力量變成了一種不需言說的內在默契,那麼這座村落也就不需要過於銳利的法律牽制,或強勢的道德批判,而村人們心靈上的寬闊餘裕也得力於此,彼此之間形成了一套良性的循環。

  而主人翁勇氣也從都市的小屁孩搖身一變成幽默體貼的男人,雖然遇到愛情問題偶有暴走的時候,但整體來說,他沉穩了許多,不再是那無所事事的毛躁小子,對未來的志向就像山林一樣穩篤,即使出現了些微徬徨,其徬徨的心事也只是為了與神去村的關係更緊密一點,或是希望成為照顧他的人們的精神後盾,而這些疑慮最後也因為他的積極與善意迎刃而解。他迎接了神去村的光明,也接納了神去村的黑暗。

  雖然故事仍是充滿著歡笑,但也讓人知道這陣歡笑的得來不易──神去村人們能夠哪啊哪啊地過生活,並非他們無感,也不是他們比一般人更容易放下,或許該說,山林圍繞所帶來的寧靜生活讓他們擁有比我們更富裕的心靈。
展開
user-img
4.0
|
2014/03/30
4.5顆星。

原本應該秉持「哪啊哪啊~」的精神慢慢閱讀,但是內容實在太有趣了,忍不住很快地看完。

作者揣摩年輕人語氣的功力尤其厲害,主角說話很直接,還有引人發笑的吐嘈、戀愛煩惱等,年輕讀者會感覺很有親切感,平野勇氣就像是你我身邊的同儕朋友一樣。

神去村系列的封面都設計得很漂亮,也與內容相呼應,讀完之後,能感受到山林的美、村民的純真,還有人與大自然之間相互依賴與尊重的生活哲學。

累了、倦了,就翻開這本書,和神去村民一起「哪啊哪啊」吧!



展開
user-img
Lv.3
5.0
|
2014/02/10
作者以 高中剛畢業的男生的口吻
來敘述關於神去村的故事,
對於一個1976年次的女性作家來說,
讓我覺得非常勵害~
不僅筆觸精準 內容也很有趣!
就像在看文字版的宮崎駿~

作品很溫馨可愛,
故事中很多有趣的小橋段,
每每讓我用力的嘴角上揚。

我最喜歡故事裡的繁奶奶。
「繁奶奶年紀大了,腰腿不太靈活,整天縮成一團坐在飯廳,看起來就像是一顆皺巴巴的饅頭…」
這樣的形容真是太可愛了~ (又忍不住要笑了…哈)

夜話-是 哪啊哪啊神去村的續集,
不免除的有 前情概要,
讓忘記或沒讀過第一部的人 也能順利讀夜話,
算是作者的貼心之舉。

相較於第一部 以山林工作為主軸的故事,
第二部-夜話 著重在生活和感情上的敘述。
是本非常好入眼的作品,
看過第一部的您 不彷也來看看夜話,
或者您還不認識三浦紫苑 不彷就從神去村開始下手。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-華文創作】麥田電子書+有聲書全書系|單書85折、雙書82折|我來、我讀、我征服
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 東販暢銷展
  • 考情中心
  • 楓葉社全書系