• 今日66折
  • 天天BUY

胚胎奇譚

エムブリヲ奇譚

  • 定價:300
  • 優惠價:9270
  • 本商品單次購買10本85折255
  • 再折扣6/17-6/18加碼|全館結帳滿千再9折(部分除外)
  • 【分級買就送】樂購日:分級VIP會員OPENPOINT點數最高5倍送,也可改選1%購物金(部份除外) 詳情
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...

買了此商品的人,也買了...

上頁 下頁
 

內容簡介

  乙一恐怖與療癒並生的新品種怪談!

  ●日本亞馬遜書店讀者★★★★★極致好評!
  ●銀色快手專文導讀!笭菁、歐陽靖、護玄 顫慄推薦!

  只要踏上旅途就必定迷路!
  跟著和泉蠟庵去旅行,
  這一路上所見,究竟是人間還是地獄?
  是幻境還是魔境?

  「唉呀,怎麼又迷路了?」本來一個小時就能走到的地方,最後居然花上數個月;原本預計一個星期才能抵達的村落,沒想到下一秒就在眼前──跟著路癡旅遊作家和泉蠟庵旅行,就是會有這種困擾。但是為了發掘罕為人知的景點,他的腳步永遠不會停止。就這樣,他一下子來到鬼魂群聚的溫泉,一下子來到食人的村落,而在你不注意的時候,他又邁開飄忽的步伐,前往另一個時空……

  【胚胎奇譚】
  從小孤單一人的他,在陌生的村落撿到宛如菜蟲般的物體。
  那是一個未足歲的胚胎,也成了他唯一的家人……

  【青金石幻想】
  請將這顆石頭終生帶在身上,死不離身。
  不過,您千萬不能自殺,一旦自殺,您將會墮入地獄……

  【絞】
  村子裡視線可及的物品上都有一張張人臉,讓他無法吃下任何食物。
  就在體力瀕臨透支之際,他忽然想起身邊還有一樣他可以吃的東西……

  【不存在的橋】
  人死後徘徊陽間,就成了幽靈。斷掉的橋不時出現,便成為橋的幽靈。
  走上村子裡那座「不存在的橋」,你將遇見此生原本無法再見的人……

  【地獄】
  他們被山賊關進地牢,飽受虐待。
  隨著日子一天天過去,他們擬定了最恐怖的逃亡計劃。
  這個計劃的終局,不是殺了山賊,就是被吃掉……

  【不可以撿梳子】
  「不可以撿梳子喔!」撿了會怎麼樣呢?
  第二天起,他開始被莫名的頭髮纏上,渾身沾滿不知從哪裡飄來的枯灰髮絲……

 

作者介紹

作者簡介

山白朝子(乙一)


  二○○五年於怪談專門雜誌《幽》出道,發表極富原創性的各種奇幻恐怖小說。二○○七年出版《獻給死者的音樂》。嗜好是生火。

  在談到以路癡旅遊作家和泉蠟庵為主角的新嘗試時,山白朝子自稱:「筆法冷淡低調、刻意不深入人物內心,拜和泉蠟庵系列所賜,我發現了這種寫作方式的樂趣!」

譯者簡介

高詹燦


  輔仁大學日本語文學研究所畢業,現為專職日文譯者,主要譯作有《鳥人計畫》、《烏鴉的拇指》、《夜市》、《光之國度》、《蟬時雨》、《劍客生涯》系列、《新選組血風錄》等書。個人翻譯網站:www.translate.url.tw

 

導讀

重溫怪談的魅力 日本文學評論家/銀色快手


  時序進入九月,遠離秋老虎肆虐的白晝,特愛這清涼的夜晚,跟隨著文字的腳蹤漫遊,山白朝子的《胚胎奇譚》今夜將伴我入眠。

  ●和泉蠟庵與耳彥──天生一對的旅伴

  這是描述不可思議旅程的九則怪談連作,有著濃厚的地方風情,以及時代小說慣有的筆調,述說那個已經離我們遙遠的昏昩年代,窮鄉僻壤的村夫農婦,彌漫著詭異和不確定的氛圍。故事主述者是一位專門負責扛行李的雜役耳彥,他是個平庸無奇,不肯好好工作,終日沉迷賭博的年輕人,因為積欠賭債,只好勉為其難接下這份差事,幫忙跑跑腿也順便周遊各地、增廣見聞。

  耳彥的雇主和泉蠟庵是個奇人,最拿手的絕活就是迷路。簡單來說是個大路痴,明明是筆直的路,他就是有辦法繞個圈又走回原地。預定抵達的目的地,總要折騰個幾回才有辦法走到正確的路上,更神奇的是,他彷彿身懷任意門似的,走著走著一不小心就踏入無人知曉的秘境,好幾次遇上致命的危機,竟然也都能逢凶化吉,化險為夷。凡事都老神在在的淡定性格,讓疑神疑鬼又急性子的耳彥吃足了苦頭。就像一個擁有靈異體質的人看著麻瓜一副滿不在乎的神情,令人既好氣又好笑,更讓人不由得聯想起《搞笑漫畫日和》裡的河合曾良和松尾芭蕉,真是逗趣十足的天生一對。

  ●承襲怪談書寫傳統、融合奇幻與冒險的新類型

  記得小時候印象相當深刻的一部電影《六朝怪談》,敘述的是戰亂頻仍、民不聊生的年代所發生的鄉野奇談,黑暗中不明所以的殘虐情節,淒涼哀怨的情景,至今回想仍記憶猶新。反觀《胚胎奇譚》發生的時代背景,是日本全國統一後的承平時代,因為幹道修築完備,人民往來便利,民生逐漸富庶,到各地遊覽名勝成為人人欣羨的活動,旅遊書成了必備的工具書,那些沒錢去旅行的人,也需要這一類的讀物,滿足他們內心的好奇和想像,和泉蠟庵所寫的《道中旅鏡》就是當時的暢銷讀物,出版社也樂於贊助旅費讓作家盡情的外出取材,這九則怪談就是他們旅途上的所見所聞,讀來彷彿真有其事,虛實之間教人難以捉摸。比起京極夏彥筆調稍微要明亮一些,又比《蟲師》的畫面更寫實一些。

  作者在受訪時,說他以前就很喜歡冒險奇幻故事以及公路電影,如果有機會的話務必要嘗試挑戰看看,試著用生動的文字重現那個早已被遺忘了的過去,疏離而淡漠的人們,以及被禁忌、迷信、野蠻暴力籠罩之下的傳統聚落。

  在山白朝子的筆下,一個個彷若親身經歷過的真實故事,發散著令人難以自拔的魅惑力。像是脫離母親子宮的胚胎竟然能夠神奇地存活下來、死者聚集的溫泉地、到處看起來都像是人臉的荒村,吃著令人作嘔的人面魚、獵食人肉的山賊、不斷輪迴著同一世的少女,蠟庵所到之處幾乎不像是人間,有時是魔境、有時是地獄。

  它與明治、大正時期的浪漫派小說家泉鏡花的〈高野聖〉、〈眉隱靈〉等名作,同樣有著一脈相承的幽怨情致,這樣的怪談書寫傳統到了動漫盛行的時代,更加發揚光大,注入更多視覺元素,讓文字在讀者的腦海清晰躍動:你在濃霧中看見一座不曾存在過的橋,橋上有溺死的亡靈向你招手,平凡的面容忽而變成惡鬼的模樣,要把你拖進地獄谷去,這時候,求生意志格外強烈,你決意要拋開糾纏不休的老太婆,不願同她一起共赴黃泉,像這樣的幽靈橋,還是頭一回見識到,作為橋骨架的刎木巨幹深深插入山崖上的孔隙,畫面上相當具有迫力,令人為之震懾膽寒,冷汗直流。

  ●借古喻今,溫故知新──直指眾生心中的地獄

  這些旅途中遭遇的奇妙故事,不僅給予讀者意外和驚喜,其中也有值得深刻反思之處。像是〈無臉嶺〉的故事,就是顛覆了我們對於人生軌道的既定看法,假使所有的人都認定你像另一個人,他們指證歷歷,好似你原本的人生根本不曾存在過,慢慢的你會被影響,甚至洗腦,認為自己真的就是他們口中所說的那個人。這不就像是現代社會的某種隱喻嗎?因為社交網路,我們的行為模式、想法逐漸趨同,也逐漸抹殺了屬於自我的個性,那豈不是失去了足以辨識的輪廓?像「無臉男」一樣,失去自我主張和存在感,彷彿隨處可以找得到的樣板人物。就算像書中所說的,這個世界上總有一兩人和自己長得一模一樣,也沒有人會希望看見自己的分身出現在眼前,那既令人不舒服,更令人感覺自己似乎隨時都會被取代。

  很喜歡耳彥這個角色,他雖然有許多人性上的弱點,卻真實無比。由他來口述一則又一則奇想天外的旅記再適合也不過了。他天性敏感的部分,跟鈍感的蠟庵形成有趣的對比。表面上看似吊兒郎當,但其實很重感情,像是在一處看得見死去親人的溫泉池泡湯時,他總忍不住想要仔細看看那些熟悉的面孔,不自覺地想要湊近他們,愈游愈遠,幸虧兒時玩伴的提醒「不要再靠近了,你陽壽未盡,快回去吧,這裡不是你該來的地方。」讀到這裡,眼眶有些濡濕,生離死別,總是人生必經的風景,有時活著並不比死者幸福,如果是在脆弱、無助、憂煩、折磨中度過,還不如痛快地做個旅人,在外頭逍遙好過當個行屍走肉。

  穿越灰黑的冷酷異境,作者在人性的刻劃上尤其用心,不時注入溫柔的力道,讓人在驚奇之餘,也重新溫習過去的社會中,被壓抑的情感和純樸的人味。老愛迷路的橋段鋪陳貫穿所有的短篇,每讀一段不免叫人噴笑出來。我已迫不及待想看續集了,光是這本小說,就足以消磨整個夜晚,如果你心中也有地獄,我相信《胚胎奇譚》裡的故事,絕對會讓你流連忘返,不知自己身在何處。

 

詳細資料

  • ISBN:9789573330264
  • 叢書系列:乙一作品集
  • 規格:平裝 / 272頁 / 25k正 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

(前情提要:擔任旅遊作家和泉蠟庵隨從的「我」,在長期的跋涉與無數次的迷路之後,心生辭退之意。但萬萬沒有想到,在最後的旅途上,從小孤單一人的「我」,竟然遇見了唯一的「家人」……)

和泉蠟庵很會迷路。他確實常在各地旅遊,就像知道某種走路的竅門,怎麼走都不會累似的,走一整天的路依舊活力充沛。但他幾乎每次都會走錯路。明明是連三歲孩童都走得到的筆直道路,但不知為何,只要由他帶頭,最後又會走回我們一早出發時的市街。

到了第三次旅行時,我實在再也無法忍受。當初是因為聽說有個對膝蓋痠痛很有療效的溫泉,才特地前往。但我們花了兩個星期的時間,抵達現場一看,根本什麼也沒有。在返回市町的途中,又因為他而迷路,意外來到一座理應不會經過的市町。

而我就在那裡拾獲一具人類的胎兒。

如今回想,那裡還真是一座奇妙的市町。終日濃霧彌漫,不分晝夜,建築的輪廓盡融入一片白茫中。那一晚,我一直躺到半夜還是睡不著,但和泉蠟庵絲毫不以為意,還睡到打鼾。我心想,也許出去散散步會比較好入眠,於是便在深夜時分離開被窩。

外頭涼風徐徐。那是滿含水氣,猶如女人濕髮般的晚風。它纏向我的頸項和手臂,吹往空無一人的大路前方。

我一面走,一面思索自己未來的路。我決定等這趟旅行結束後,要向和泉蠟庵辭去這份隨從的工作,接著得重新找一份工作才行。不過,如果只是要供我一個人填飽肚子,憑這幾趟旅行的酬勞,應該還夠撐上一陣子。我沒家人,也沒有親屬需要扶養。

當時耳畔傳來一陣啪答啪答的濡濕聲響。我因為沒帶燈籠,四周一片漆黑。我定睛細看,發現月光照進濃霧裡。有幾隻狗聚集在小河邊,彼此頭貼著頭,正在啃食某個東西。牠們一發現我,便叼著白色的物體一哄而散。

會員評鑑 TOP

會員評鑑等級 ,共 5 位評分。

感謝您為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。 看更多書評請前往 【讀者書評】專區

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【博客來選書】★★★★★眾所期待,曼布克獎得獎小說《林肯在中陰》重磅上市★★★★★
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 圓神暢銷書展
  • 三采全書系

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報