• 今日66折
  • 天天BUY

紙牌屋2:對弈

To Play the King

  • 定價:380
  • 優惠價:9342
  • 本商品單次購買10本85折323
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...

買了此商品的人,也買了...

上頁 下頁
 

內容簡介

★ 熱門美劇紙牌屋原著小說第二部,揭露權謀與良心最精采角力!
★ 文史工作者 管仁健,金鼎獎得主 藍弋丰盛讚推薦!


  一個人不管得到何種評價,都比被人遺忘來得好。我無意被遺忘,就算我無法獲得原諒,那又怎樣?

  勝利的氣味讓許多人變得盲目。遊戲尚未結束,直到刺刀戳刺進去,並用力扭轉。

  陰謀策畫入主紙牌屋之後,新上任的首相法蘭西斯.厄克特即將與國王展開正面對決。

  法蘭西斯.厄克特是鐵石心腸的政客,決心要坐穩新首相的位子。然而他的權力遊戲卻遇上了關愛人民、滿懷理想的新國王,因此處處受到掣肘。

  當唐寧街和白金漢宮之間走到了攤牌的地步,厄克特威脅要揭露王室祕密。但是這位新首相想毀滅的不僅是國王的家族和友人,還包括國王本人在內。

  《紙牌屋2:對弈》繼續述說這個貪婪、腐敗,以及無窮野心的黑暗故事,揭發人在棧戀權力地位時,能做出什麼樣的極致行徑。

名人推薦

  文史工作者 管仁健 盛讚推薦

  「政治是高明的騙術,老牌民主國家的國會裡,也有不足為外人道的祕辛。《紙牌屋》原著小說雖已問世20年,但千呼萬喚始出來的中文本,讀來依舊發人深省。」

  金鼎獎得主 藍弋丰 盛情推薦
  「任何關心政治或志於從政者的必備參考書」

國際媒體推薦

  「麥可.道布斯擁有預知未來的神奇本領。這是一本驚人之作,結局讓白金漢宮也打起了冷顫。」——《週日快報》

  「有了像麥可.道布斯這樣的朋友,誰還需要敵人?內容精采,風格大膽。道布斯的書深具真實性,讓人深受吸引——這是一位深諳寫作之道的作家。」——《泰晤士報》

  「醜聞接二連三地上演……絕佳娛樂。」——《週日郵報》

  「深具可讀性……同類小說的頂尖之作,無懈可擊的時間點。」——《每日郵報》     
 

作者介紹

作者簡介

麥可.道布斯Michael Dobbs


  一九四八年生,英國保守黨政治家。一九七五年獲得博士學位後步入政壇,曾為保守黨議員撰稿,也出任柴契爾夫人的顧問及幕僚長,後任政府特別顧問、參謀總長等職。於二○一○年受勛,成為道布斯男爵,進入英國上議院。

  道布斯同時也是一名作家,除在《週日郵報》撰寫專欄外,一九八九年出版的政治鬥爭小說《紙牌屋》也讓他躍身為暢銷作家之列,隔年由BBC電視台改編成英國電視劇。後又出版兩本續作《紙牌屋2:對弈》、《The Final Cut》,也相繼改編成英國電視劇。二○一三年,美國導演大衛.芬奇將本書改編成美國電視劇,由金獎影帝凱文.史貝西、蘿蘋.萊特主演,同年二月於 Netflix網路串流平台播送,一舉改寫網路串流平台收視紀錄。作者也擔任美國版電視劇的監製。

  道布斯的寫作風格依循傳統,受到莎士比亞、托爾斯泰等作家的影響,在虛構的故事裡加入真實的史實。目前他兼職寫作,住在倫敦與威爾特。

譯者簡介

簡秀如


  專職譯者,譯作包括《危光之火:藍》、《分歧者》、《叛亂者》、《放棄的力量》、《食不由己》、《山羊、尿袋、飛行墊肩,時尚伸展台下的瘋狂記事》、《國家地理終極旅遊:一生必遊的500聖地之旅》(合譯)等近二十部。

  賜教信箱:chhjenn@hotmail.com
 

目錄

──推薦序
──作者前言
──序幕
──第一部
──第二部
──第三部
──尾聲
 

推薦序

  「紙牌屋」這齣凱文.史貝西主演的當紅美劇,不僅橫掃收視,得了艾美獎,更成為Netflix攻城略地的利器,但許多喜愛《紙牌屋》的朋友可能不曉得,這部燴炙人口的美劇,在一九九〇年曾先有英劇,而兩者都是改編自英國原著同名小說《紙牌屋》三部曲。

  《紙牌屋》並非政治圈外文人的想像,事實上,作者麥可‧道布斯本人,正是從政治圈核心打滾出來的人物,他曾經是柴契爾夫人的左右手,位居最重要的幕僚長位置,卻在歷史性的選戰中突然丟了烏紗帽,《紙牌屋》本來是他自我療傷的作品,並沒有想過出版會大賣,或甚至會改編為電視劇,於是這部作品等於是濃縮了麥可‧道布斯畢生的政治閱歷,完全呈現了老牌民主國家英國的政治操作內幕,也融入了他身為選戰幕僚所累積的豐富經驗,無心插柳柳成蔭,日後這點成為《紙牌屋》當紅的原因,也是我將它譽為「任何關心政治或志於從政者的必備參考書」的主因。

  在《紙牌屋》第一集之中,主角法蘭西斯‧厄克特原本只想要求政治上的小小更上一層樓,這個小願望卻遭到無情的蔑視,導致他心中燃起背叛的怒火,最終竟然演變為逼迫首相下台,由自己取而代之,過程中用盡大內高手的手段,更不惜為此犧牲他人,第二集銜接著第一集的末尾,法蘭西斯‧厄克特已經成為首相,易地而處,輪到他面對他人的願望與挑戰。過去我們往往把政治看得簡單,以為選舉勝負就是政治的一切,勝選得到大位的那天,就是故事有了美好結局,殊不知得到天下固然不易,但保住天下更是困難。

  事實上,就算不從政,在任何位置上,又何嘗不是如此呢?法蘭西斯‧厄克特的勝手與失著,讓劇情高潮迭起之際,也使人暗自警惕。相信這則精心打造的現代寓言,必能讓每位讀者都收穫豐富。

藍弋丰

作者前言

書中情節與現實兩相對照,結果往往出乎人意料


  我在一九九〇年寫下《紙牌屋》的續集《紙牌屋2:對弈》時,有一部分是因為我相信王室遊艇正航向湍流的水域,而結果也證明是如此。我寫下破碎的婚姻、金融醜聞、政治爭議,以及公開蒙羞的種種。在接下來的幾年裡,王室似乎亦步亦趨地跟隨書中的情節發展,有時令人覺得像是許多人物在公開試演故事裡的角色。假如本書的用意在於提出警訊,如同我所希望的那樣,那麼它澈底失敗了。溫莎屋即將面臨最糟糕的時刻之一。這艘遊艇就要沉沒,船上的某些船員就要被扔進海裡了。

  書中虛構的國王不只是查爾斯王子的翻版。有許多王位繼承人曾讓自己身陷困境,而我從其中不只一位的身上獲取一些靈感。即便如此,恐怕還是不可避免地會出現比較對照。在我開始寫書的時候,儘管官方全面否認,不過當時他的婚姻已經岌岌可危。因此我決定我的國王角色沒有妻子。希望我的故事不會帶有不敬之意,因為那並非我的本意。

  無論如何,儘管那幾年糟糕至極,他和這個制度展現了韌性及恢復力,現在他們接受的公眾評價更勝過去幾十年。王室的遊艇繼續航行。

  阿幹也是如此。我打造出這個人物將近三十年之後,他發展出屬於自己的生活,在書中及全球電視影集裡,無論是議會或媒體都曾引述他的話。你是否懷疑他甚至會在各座宮殿的角落裡喃喃低語?你可以這麼想,但是我將不予置評……

麥可.道布斯,二〇一三年
 

詳細資料

  • ISBN:9789869181242
  • 叢書系列:Theater
  • 規格:平裝 / 336頁 / 14.8 x 21 x 1.68 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

第一章

切勿騎象跨越未知的橋樑。~中文諺語


十二月:第一週

那不是臨時起意的邀請。他從來不做臨時起意的事。那是一通口氣堅決,幾乎稱得上專橫的來電,來自一名慣於發號施令、而非好言哄騙的男子。他想找她共進早餐,壓根兒沒想過她有可能會拒絕。尤其是今天,正值首相交接,有人下台,有人上台,唯一不變的是民心。這是權力重新洗牌的一天。

班傑明.連列斯親自來開門,此舉讓她略感意外。這是一間華麗勝過一切的公寓,設計顯得過度繁複,少了點溫情的味道。這種公寓會讓你心中抱著期待,就算沒有門房,至少也會有祕書或私人助理隨傳隨到,幫忙泡咖啡、招待賓客,並且確保他們不會順手牽羊,把那些裝飾牆面的印象派畫作帶回家去。連列斯的長相並不出色。他有一張紅得發紫的國字臉,肉嘟嘟的臉頰開始鬆垮下垂,有種把蠟燭拿得太靠近火焰的錯覺。他的身軀龐大,一雙手粗糙得有如勞工的手,而他的名聲也吻合這樣的特質。他的《每日紀事報》報業帝國是靠粉碎罷工行動,以及擊垮他人事業而建立起來的。至於那個現在還等著驅車前往白金漢宮,交出首相辦公室權力及聲望的人,他的垮台也和他脫離不了關係。

「昆恩小姐,莎莉。真高興你能來,這麼久以來,我一直想要認識你。」

她知道這是謊話。如果他早就想認識她,不會等到現在才安排。他陪她走進了主廳。這裡是整間閣樓公寓的主軸,外牆完全是以強化玻璃打造,提供絕佳的全景,飽覽位於泰晤士河對岸的國會大廈。地板上鋪滿了複雜精細的木紋圖案,感覺有半個雨林的樹木似乎為此而倒下。對於一個來自貝斯納格林貧民區的小夥子來說,這算是混得不錯了。

他領著她走到一張超大尺寸的皮沙發坐下來,前面擺著一張咖啡桌,桌面堆滿了一盤盤熱騰騰的豐盛早餐。那個不曾露臉的助手,一定是前不久才準備好餐點,擺好乾淨的亞麻布餐巾,現在已經不見人影。她婉拒了任何食物,不過他並不覺得受到冒犯。他脫掉外套,忙著給自己盛裝食物,她拿了一杯黑咖啡,靜靜地等著。

他心無旁鶩地吃起了早餐,餐桌的規矩和禮儀顯然不是他的強項。他不太閒聊,注意力集中在雞蛋而非她的身上。她有一度心生懷疑,說不定他認為邀請她來是個錯誤。他已經讓她感覺有點受傷了。

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 旅行是因疑惑出發,而生命則以書寫答覆─書寫者劉宸君《我所告訴你關於那座山的一切》
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 滿額贈手作真皮筆捲
  • 從他們的故事,字療我的心事

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報