• 今日66折
  • 天天BUY

黑貓魔法手工書店

ルリユール

  • 定價:360
  • 優惠價:79284
  • 優惠期限:2020年10月16日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...
 

內容簡介

關於人與書的故事 美麗、溫柔而不可思議

  我會把製作美麗書本的技術傳授給妳。
  只要人類文明持續下去,這艘方舟就會不斷航行。
  它載著我們的心意和技術,穿越時光的隧道。
  妳,也能成為送出這艘方舟的一份子。

  在黑貓魔法手工書店裡,
  最珍貴的書本將會妥善修復,
  彷彿用了魔法一般,
  連同悲傷的記憶,
  全都被靜靜地包裹起來。

  少女琉璃無意間來到這裡,愛書的她也想學習書的修復與製作方法,於是天天來到這神祕的地方。她看見在《金銀島》中,用文字寫成的地圖與遺言;在快要解體的《天文與氣象》見證友誼的感動;在《記憶相簿》裡跟著書的主人一起面對遺憾與祝福。她決定,她也要做一本獨一無二的手工書,獻給最重要的人。

本書特色

  ★    一本關於書與人的故事,「手工書技藝就是讓原本只有短暫生命的書本能和讀者共度更長時間的修復技術,也是為了讓書本能夠傳遞到新讀者手中的技術,在未來的歲月裡,或許會有新讀者正在等待閱讀這些書本。所以我們必須盡量設法延長書本的壽命。」

  ★    重新喚回書的溫度,以及書承載感情與回憶的溫暖。

各界好評

  儘管現在已經進入電子書的時代,但是,喜愛美麗的書籍設計、裝幀的人,仍然熟知書的靈魂與光輝。不僅只是在本書中登場的人物,作者,還有與本書相關的編輯、畫家、設計者,對書的喜愛也都適切地透過這本書傳達了出來。――產經新聞

  讀了《黑貓魔法手工書店》之後,想起對自己來說最重要的一本書,頓時像是魔法般心情變的大好。--書店店員 中村

  環繞著書的數篇故事,以及主角自身的故事。讓人沉浸在靜謐的餘韻中,讀了後記,也覺得被不可思議的溫暖籠罩全身。讀後瀰漫幸福的感受。--讀者 洋

  跟書的所有者談天,聽取與那本書有關的故事,想要修復的,是只有那本書壞損之處,還是書的主人擁有的苦痛、後悔與心中藏著得傷痕呢?我想,必定兩方都有。--讀者 Pasery
 

作者介紹

作者簡介

村山早紀


  一九六三年出生於長崎縣,曾以《小繪里》獲得每日童話新人獎最優秀獎、第四屆椋鳩十兒童文學獎。作品數量甚多,其中包括《榭拉公主歷險記》系列、《沙漠的歌后》、《遠古天空之東》、《黃金旋律》、《風丘的露露》、《魔法小故事  海鷗亭咖啡店》、《海馬亭通信》系列、《龍宮旅館》。《黃昏堂便利商店》系列、《花開人家》中文版已由健行文化出版。

譯者簡介

章蓓蕾


  又名立場寬子,政大新聞系畢業,一九八一年起定居日本,曾在北京、瀋陽、洛杉磯、曼谷等地長住,現專事翻譯,譯作有:《大地之子》、《冰點》、《續冰點》、《命》、《魂》、《生》、《溺》等四十餘部。
 

目錄

第一章  秋的詠嘆調──金銀島
第二章  通往星星之路
第三章  黃昏的相簿
第四章  魔神之夢──博斯普魯士的人魚
 

後記

  今年夏天,為了寫這個故事,我動手蒐集資料,整天抱著這些資料閱讀,然後開始撰寫原稿,時間好像在眨眼之間就過去了。用身體來感覺的話,好像才呼吸了兩下,就到九月了。當初是想寫一個跟手工書技藝有關的故事,而所謂的手工書技藝,也就是跟製書、裝訂、裝幀,以及修補舊書等有關的各種技術。現在故事寫完了,我才能說幾句真心話,這段時間裡,我不知後悔過多少次,心裡一直抱怨自己,真不該選了這個題目。

  夏天結束之後,家裡堆滿了有關手工書的書籍,數量多得可以開書展了,心裡不免暗自得意,我竟能收集到數量如此龐大的藏書,簡直可以跟小型書店或圖書館媲美呢。其中包括:《西洋製本圖鑑》、《美麗的文書》、《羅亞爾河的禮物》、《書設計》、《享受手工書的樂趣》、《親手製作繪本》??等等,除此之外,還有很多很多各類書籍,堆得像山一樣高。其中有一本繪《本手工書叔叔》,我曾翻開過無數次。每次讀後都覺得心嚮往之,每次都忍不住讚嘆:哇!好棒啊!

  說來不免有點可悲,雖然蒐集並閱讀了這麼多內容精彩的書籍,但這部作品卻只是一個幻想故事。若說直接引用那些書中的資料,我也只能這裡抄一段,那裡摘幾句,把那些若有似無的傳說輕輕帶過而已。然而,手邊這堆書籍不僅題目誘人,大部分的書體裝訂更是既精緻又漂亮。就讓它們在這兒陪著我也很不錯啊!我想。所以就把它們堆在書桌旁,沒事就拿起來摸摸它們豪華的封面紙張。光滑的封面似乎也很吸引我家那些貓兒,偶爾,牠們還會為了爭奪書本的封面而打架呢。

  寫到這兒,我要向曾經幫我尋找資料的各界人士致以謝意。我原本對手工書的世界幾乎一竅不通,所以曾在推特上徵求推薦參考資料。來自各種行業的朋友給了我許多建議,他們有的在圖書館工作,有的是書店員工,還有出版社編輯、美工人員,以及熱愛書本的朋友。謝謝你們!我為了搜尋參考文件,在推特上請教大家,自己該從何處著手。也就是提出疑問的那天,各位推友跟我的互動,變成我蒐集資料的路標。也是在那天,我第一次聽到?折久美子女士的大名。其實我對手工書的了解,真的只能算是初級程度吧。所以我把?折久美子女士從前的著作全都找來讀了一遍,這才算對日本的手工書發展有所認識,同時也對手工書的概念,有了更進一步的理解。

  值得一提的是,?折久美子女士的知性、敘事手法和文章深深吸引了我,我竟然變成她的忠實讀者,最後甚至忘了自己是為了研究問題而在閱讀。她的著作真的令我獲益良多。

  我曾向推友們提出過各種問題,有些連書本上都找不到答案,譬如有一次,我在推特上提問:「如果把一本圖鑑全部拆開,再修補成原來的模樣,黏膠塗上去之後,大概要等多久才會變乾?」結果很快就得到推友的回答。在這兒也要向這些推友說聲謝謝!

  除了網路之外,現實生活中經常關照我的 「中央精版」M先生,我從他那兒學到有關製書黏膠的知識,還有長崎中央郵局的I先生,他曾告訴我很多郵局的相關訊息,在此一併向二位致謝。

  我經常需要在半夜翻閱參考文獻,所以大部分參考書我都買回來放在家裡,但也有很多是從圖書館借來的。

  說起來,已有十幾年不曾走進自家附近的長崎縣立圖書館了。從前當學生的時候,還有剛踏入作家行列的那段時期,倒是常往縣立長崎圖書館跑,但最近這些年幾乎不曾光顧。這次我特別利用圖書館的參考服務,請館員為我推薦適當的書籍。我不認為他們會記得我,所以辦理借書手續的時候,也沒有報上自己的姓名。然而,館員的態度真的好親切,令我覺得必須向他們致謝。不料,當我自我介紹之後,那位圖書管理員竟很高興地紅著臉說,他早已認出我的臉孔,正在猶豫是否該向我打聲招呼。

  那位管理員還告訴我,儘管我很久不曾來訪,但每次我的新書出版後,圖書館一定都會購買,並陳列在館內書架上。管理員為我感到欣喜,因為我堅持寫作,現在已成為一位小有收穫的作家了。

  我想,這本書一定也會被那間古老的圖書館收藏在書架的一角吧。

  我將不會忘記,在我看不到的地方,很多人正在為我陸續出版的新作感到歡欣,他們訂購了我的作品,並把書本收藏在書架上。我也不會忘記,這些朋友今後將繼續期盼我不斷發表新作。

  說到了圖書館,我又想起這本書的封面畫家?本姬實女士,她為這本書設計了美麗又可愛的封面。據說她小時候特別喜歡我的作品(《遠古天空之東》,小峰書店),曾經從圖書館借閱過無數次。

  據?本女士表示,當初接下這項任務時,她並不知道我就是這本小說的作者,等到正式開始工作時才發現這件事,她簡直高興得全身發抖,還把小時候的圖書館借書卡拿給我看,卡上有她用鉛筆填寫的書名,她一直珍重地保存著。我看到那張卡片,也感到非常神奇,覺得這比我的小說更像魔法故事,後來聽到她說,自己當時感動得哭起來,我也忍不住陪她一起流下了眼淚。

  真是一段難以理解的奇緣。或許因為這本書裡描寫的是對書與對人的愛,所以才會出現這種幸運又美妙的奇遇吧。

二○一三年九月十三日 寫於殘暑之夜
村山早紀
 

詳細資料

  • ISBN:9789869192378
  • 叢書系列:coco
  • 規格:平裝 / 304頁 / 25k正 / 14.8 x 21 x 1.52 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

玄關前,有個人背著光站在那兒,他一看到克勞蒂亞,立刻說聲:「怎麼?」然後重新把門旁那塊招牌打量一番,再轉頭看著克勞蒂亞,像是受到驚嚇似的張大了嘴低聲自語道:「真的是,那個……」
 
說著,那人拉起圍在脖上的毛巾,拭去額頭的汗水,再把毛巾重新圍上,他的兩手緊緊抓著毛巾,像要把毛巾絞乾似的。接著,他又把手伸向斜掛在肩頭的塑膠皮包,用手緊握著皮包的背帶。
 
這個人看來已累得筋疲力竭。他的年齡大概跟我們中學的工友差不多吧,琉璃想。不,或許更年輕一點。可能因為他駝著背,頭髮又比較少,而且因為疲累而顯得臉色很差,所以看起來比較顯老吧。
 
「歡迎光臨。」克勞蒂亞微笑著說。
 
「大熱的天,歡迎您到我的工作室來。請問您有什麼事?」
 
就連琉璃也能看得出,原本顯得非常無力的那個人,一聽到這句話,立刻很明顯地恢復了生氣。
 
「我叫大竹,一直在找這間工作室。聽說您住在這個小鎮上,所以我從很遠的地方趕來了。不知您是否能幫我修補一本書,這本書對我很重要,是全世界僅有的一本。」
 
「好,我可以幫您修補。因為這正是我的工作。」
 
克勞蒂亞微笑著。一陣風兒從庭院吹來,把她那頭又長又捲的紅髮吹得瓢來飄去。
 
琉璃端著茶走回房間時,大竹先生還站在門口欣賞滿牆的書架,他的兩手緊握著掛在脖上的毛巾,很用力地,緊緊地握著。
 
那雙小眼睛閃閃發光,心無旁騖地凝視著那些書本的書背。琉璃回憶起小學時,班上有幾個男生,偶爾也會露出那樣的目光。
 
「您的藏書數量真是驚人啊。」
 
說完,大竹先生才在椅上坐下,一面坐一面還回頭看著書架說:
 
「這本《仙后》,裝訂得多漂亮啊!這本書雖然很厚,但做成這種珠寶盒的裝幀外觀,真的很合適!還有那本《崔斯坦與依索德》,是用文庫本重新裝訂的嗎?」
 
「是的。我嘗試把岩波文庫改製成自己專用的文庫。當年岩波文庫出過的那些故事都好令人懷念!我特意採用有層次感的那種草木染布料,書名的字體也是手寫的。」
 
大竹先生的視線落在那兩本書上。

會員評鑑 TOP

會員評鑑等級 ,共 1 位評分。

感謝您為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。 看更多書評請前往 【讀者書評】專區

 

特惠贈品

載入中...

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【試讀偵探|9月號】比死亡更重要的是,活過的一切從不會消失。(寫書評送100元E-Coupon)
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 2020開學書展
  • 讀書共和國全書系
  • 尖端藍月祭

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報