耶穌如何改變世界

前言／ 康朵麗莎‧萊斯 美國前國務卿

致謝／

第一章：導論／是誰？影響歷久彌新
第二章：社會階層面／貴賤差距之瓦解
第三章：人性面／人性的革命
第四章：性別平等面／女性要什麼？
第五章：教育面／一位平凡的訪問學者
第六章：尊卑面／耶穌—不同凡響的「偉大」
第七章：敵我對立面／善待朋友或是征服敵人
第八章：政治面／有些東西就是不屬凱撒
第九章：道德真偽面／過好日子vs.有好名聲
第十章：國族界線面／小小一世界的由來
第十一章：家庭婚姻面／正宗的老派婚姻
第十二章：藝術面／對藝術界的影響，空前絕後
第十三章：星期五
第十四章：星期六
第十五章：星期日

後記：令人震驚的想法

附註

推薦序一

　　人類恆久以來的任務，是漸漸接受「實存」（reality）。「在那兒」有什麼為我們存留？在尋求方向和力量時，有什麼是我們可以倚賴指望的？當前，我們最可能失落的，乃是耶穌基督與上帝國度的實存，而上帝國度乃是由耶穌所管理的。在複雜與強力的歷史洪流沖擊下，耶穌的歷史實質以及每時每刻的關聯性被剝奪了──即便對大多數渴望與他為友的人來說，也是如此。《耶穌如何改變世界》則發起了強而有力的反擊；此書幫助我們明白，世上的美好與最佳的事物，有許多都是起因於耶穌過去所為與他今日所做之事，這乃是透過他持續的同在，也是透過他的子民。每一個渴望在現今的社會中去支持與擁護耶穌的人，都應仔細研讀本書，同時讓本書所教導出來的這位耶穌，成為他們所做、所言的架構。假使我們這樣做的話，耶穌基督與神國的實存將滿溢在我們的生活與群體裡頭。這會是場爭戰，但事物會逐漸變成他們應有的樣子。藉著在上帝裡面所活出的那些生命，上帝的實存將會證明其自身。只要付諸試驗，你就會看見了。


推薦序二

　　當今這個世代諸多漫天大謊中，奧伯格牧師揭露了其中一項，亦即斷言基督教是造成當代世事紛擾的部分原因，而非解決問題的源頭。今日許多人並不明瞭的是，周遭許多視為理所當然的事項（例如，接受教育及醫療照顧），在古代社會是只供上層菁英統治階層所獨享的，一直到有基督徒努力堅持教育與醫療也可給予社會中的每一個人為止。許多人認為，基督徒對婦女並不友好，但是初代信徒就對待婦女態度上所帶來的極大轉變，於當時可說是舉世僅見的。奧伯格除沿此女性地位外，也去探討諸多主題，更回溯至耶穌身上。身為牧師，他甚為了解教會常常嚴重地搞錯事情。即便耶穌的跟隨者常處於混亂與被誤導，但是，耶穌的影響力依然遍及全世界，激動人心之處遠遠超過世人所有的成就。對於慶賀過往基督徒的所做所為，以及激勵教會對未來的使命有新的看見，這本書都提供了極大的鼓舞作用。然而，更重要的是，對於那位曾經活過、死去及復活並帶來變革視野的耶穌，我們再次感受到不可思議與敬畏之心。

前言

　　有關耶穌的書，多如過江之鯽，因此人們難免要問，有必要再出一本嗎？家父和祖父都是長老會牧師，因此我打從娘胎裡就是基督徒。然而，當我聽到奧伯格牧師在門洛帕克長老教會（Menlo Park Presbyterian Church）發表「這人究竟是誰？」（Who was this Guy ?）一系列的證道時，我轉過頭去和我表姊妹（她父親也是長老會牧師）興奮的說：「我從沒這樣想過哩！」感謝主！不斷興起牧者深入淺出地教導真理、彰顯耶穌，為現代紛擾的世代注入生命。在《耶穌如何改變世界》這本書裡，奧伯格牧師以雷霆萬鈞的筆觸，道出耶穌對人類歷史與社會的影響，並促使人們義不容辭的彼此承擔。

　　首先，本書提醒我們，基督是個劃時代的人物。使徒保羅的信仰宣言，在古代社會，可謂震天動地：「其實，你們藉著信，在基督耶穌裏都成為神的兒女。……不再分猶太人或希臘人，不再分為奴的自主的，不再分男的女的，因為你們在基督耶穌裏都成為一了。」（加拉太書三26～27）。在此啟示之前，個人地位取決於出身，並且終生注定如此。但是基督謙卑虛己，成為一個無助的嬰孩，來到世界，又如一個卑賤的囚犯死去；此後大家都明白了，上帝寶貴每個生命。基於這個信念，才孕育出「人人（不分男女）生而平等」的美國憲法精神（編按：源出自傑佛遜起草的《美國獨立宣言》）。

　　無數的聖經故事，讓我們明白，基督不僅這樣說，更以行動活出了這些教訓。耶穌和被社會蔑視的人吃飯，觸摸不潔淨的人，邀請婦女參與事工，復活後親自向這群「次等公民」顯現，並痛斥譴責假裝敬虔、表面恪遵律法字句，內心卻毫不顧惜弟兄的假道學。末了，耶穌應驗了神的應許、死裡復活，拒絕逃離十架，甘願受死，拯救世人。

　　跟隨耶穌的人，生命得著改變，因此也看重每一個生命。這一群被稱為基督徒的，在各地展開事工，服事病人與殘障者，興建醫院，推動普世教育，興辦大學散播知識，在窮鄉僻壤幫助窮人出頭，「因為他們必承受土地」（馬太福音五5）。

　　透過奧伯格牧師的闡述，我們看到，打從許久之前，那個重大的星期日之後，就此扭轉了人類命運的軌跡。後人相繼加入巴赫（J. S. Bach）的行列，仿效他在曲子開頭寫下的「願神幫助我」（God help me）。因為相信主必垂聽，我們神采煥發。然而，我們卻常忘記效法巴赫，在壯麗樂曲的樂譜手稿結尾寫下S.D.G.：「一切榮耀歸於神（everything to the glory of God）」

　　本書真正的力量，在於探索基督教看來不合常規的信仰議題：接受主基督耶穌，絕非通往舒適人生的途徑，而是呼召有心活出上主形像的人跟主同受苦難。「愛仇敵？」、「把我的財產分給窮人，背起自己的十字架？」、「為主失喪生命的，就得著生命？」。

　　本書呈現出耶穌的多重樣貌：耶穌的教導不按牌理出牌，對那些困惑不解的人有時略顯不耐，對門徒通常不假辭色，而對需要幫助的人卻滿有憐恤與同情。因此，我們都好想更認識他。

　　奧伯格牧師這本 《耶穌如何改變世界》，可以激勵信徒以及還處於游移不定的慕道友尋求答案。作者提醒我們：我們必須去尋找，因為人類有史以來，再也沒有比這更重大的問題了。