什麼都要洗乾淨

日文原版編者的話

　　在寒冷的冬夜裡清洗飛機，是以當天的氣溫來決定的。只要水不會凍結成冰，即使是下雨天也可以進行。

　　著手收集本書資料時，正是氣溫非常低的二月。順著巨大機身吹來的風，真的非常寒冷。搭乘超高平台作業車的感受實在很可怕，拿著相機的手抖個不停。我一邊照相，一邊為清潔人員們捏把冷汗。因為他們可是在尾翼這麼高的地方，挺出身體拿著刷子在工作啊！

　　能夠改變世界的偉大計劃，總是受人矚目。而維持大眾日常平凡生活所做的努力，卻容易被忽略。取材過程中，令我印象深刻的是，這群在深夜工作的人們驕傲爽快的臉孔。我希望無論何時讀到這本書的孩子們，能對於這些在社會上貢獻一己之力的人們，懷抱信賴與感謝之心。