客服公告: 配合防疫政策各項服務暨國內出貨資訊調整詳情

  • 每日簽到
  • 今日66折
  • 天天BUY
購書節_角川

面對尤利西斯(增訂新版)

  • 定價:280
  • 優惠價:9252
  • 本商品單次購買10本85折238
  • 使用購物金最高可抵100詳情
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  喬伊斯(James Joyce)的《尤利西斯》是二十世紀偉大的小說之一,寫一九○四年六月十六日(後來稱布魯姆日﹝Bloomsday﹞)星期四從清晨八時到下半夜二時二十分之間愛爾蘭首府都柏林二男一女和其它市民的行動、言語和思想。全書分三部,十八章,每部每章都根據荷馬史詩《奧德賽》人物、地方或情節加了標題,在付印前才刪去,但論者則仍沿用至今。最後一章的意識流為評者津津樂道,全書如史詩般在文學史上具有劃時代的地位,被譽為二十世紀英文小說中公認最具魅力和影響的經典之作,近百年來,研究者一代接一代,蔚為「喬」學。

  莊信正教授長年研究《尤利西斯》,他以自身的閱讀經驗,提點閱讀方式,不需要從頭看起可以先從第四到六章讀起,再回頭讀第一到三章,這樣比較容易閱讀,也比較能發現其中委婉隱曲之處更引人入勝。加上翔實考證的資料,搭配喬伊斯的年譜及著作,詳細分析《尤利西斯》的內容梗概、書寫技巧以及解開諸多謎題,為讀者打開這二十世紀最精采巨著的大門,一窺堂奧。


本書特色

  《尤利西斯》是二十世紀最偉大的小說,卻因大量用典與意識流的敘述,不容易讀懂,透過莊信正《面對尤利西斯》的導引之下,可以掌握經典的精髓,與其成書背景。 
 

作者介紹

作者簡介

莊信正


  臺灣大學外文系畢業,美國印第安那大學比較文學博士。曾於肯薩斯大學、南加州大學及印第安那大學主講文學,並在柏克萊加州大學從事研究和寫作,發表過三冊專論。著有《異鄉人語》、《尤力息斯評介》、《海天集》,並編有《近代中國小說選(一九一八~一九四九)》等書。
 

目錄

自序

卷一
喬伊斯年譜
喬伊斯著作概說
《尤利西斯》內容梗概
‧第一部(Telemachia)
‧第二部(The Wanderings of Ulysses,或稱Odyssey)
‧第三部(Nostos)

卷二
迎《尤利西斯》
漢譯所涉及的若干問題
and no stops:最後一章的迻譯

卷三
「話說」小說開頭
尋常書單,異常技巧
兩種筆法
1.精雕細鏤
2.不寫之寫
中斷的語句
內心獨白V. 意識流

卷四
廋辭──《尤利西斯》之謎
1.引言
2.房租誰付?
3.生日何日?
4.Who's he when he's at home?
5.情夫榜
6.早餐
7.字謎
8.“word known to all men”
9.結語
釋義
1.作者姓名考
2.小說標題
3.街名
4.浴場:fortyfoot hole
5.公園:Phoenix Park
6.Trivia(雞毛蒜皮)
7.Bloomsday

卷五
中年男主角素描
尤利西斯尺牘
the wine-dark sea

附錄:娜拉‧巴納克爾‧喬伊斯
參考書目
 

詳細資料

  • ISBN:9789864500642
  • 叢書系列:九歌文庫
  • 規格:平裝 / 248頁 / 14.8 x 21 x 1.24 cm / 普通級 / 部份全彩 / 初版
  • 出版地:台灣

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 2021文學季49折起|每一顆必須保持距離的孤獨星球,總和成依然有溫度的我們
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 童書特搜偵探團
  • 人生需要毒雞湯
  • 考用書新品

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報